{
"@metadata": {
"authors": [
"AguzulH",
"Aksel Tinfat",
"Amara-Amaziɣ",
"Aslmad mohamed belarhzali",
"Brahim-essaidi",
"Gagnabil",
"Hakim1bal",
"Lhoussine AIT TAYFST",
"Mdb897",
"Ya2sine",
"YesIn",
"ⵕⴰⵊⵉ"
]
},
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ}}",
"category_header": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⵙⵉⵍ \"$1\"",
"subcategories": "ⵉⴷⵓⵙⵎⵉⵍⵏ",
"category-media-header": "ⵎⵉⴷⵢⴰ ⴳ ⵓⵙⵎⵉⵍ \"$1\"",
"category-empty": "ⴰⵙⵎⵉⵍ ⴰⴷ ⵓⵔ ⴷⵉⴳⵙ ⴰⵡⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵎⵉⴷⵢⴰ ⵏⵖ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵖⵉⵍⴰ.",
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|ⴰⵙⵎⵉⵍ ⵉⴼⴼⵔⵏ|ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ ⴼⴼⵔⵏⵉⵏ}}",
"hidden-category-category": "ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ ⴼⴼⵔⵏⵉⵏ",
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|ⴰⵙⵎⵉⵍ ⴰⴷ ⴷⵉⴳⵙ ⵖⴰⵙ ⵉⴷⵓⵙⵎⵉⵍⵏ ⴰⴷ.|ⴰⵙⵎⵉⵍ ⴰⴷ ⴷⵉⴳⵙ {{PLURAL:$1|ⴰⴷⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⴷ |$1 ⵉⴷⵓⵙⵎⵉⵍⵏ ⴰⴷ}}, ⵙⴳ $2 ⴳ ⵜⵎⵓⵜⵜⵔⵜ.}}",
"category-subcat-count-limited": "ⴰⵙⵎⵉⵍ ⴰⴷ ⴷⵉⴳⵙ {{PLURAL:$1|ⴰⴷⵓⵙⵎⵉⵍ|$1 ⵉⴷⵓⵙⵎⵉⵍⵏ}} ⴰⴷ.",
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|ⴰⵙⵎⵉⵍ ⴰⴷ ⵢⵓⵎⴰ ⵖⴰⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ.|{{PLURAL:$1|ⵜⵍⵍⴰ ⵜⴰⵙⵏⴰ|$1 ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ}} ⴰⴷ ⴳ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰ, ⵙⴳ $2 ⴳ ⵜⵎⵓⵜⵜⵔⵜ.}}",
"category-article-count-limited": "{{PLURAL:$1|ⵜⵍⵍⴰ ⵜⴰⵙⵏⴰ|$1 ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ}} ⴰⴷ ⴳ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰ.",
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|ⴰⵙⵎⵉⵍ ⴰⴷ ⵢⵓⵎⵢ ⵖⴰⵙ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰ.|{{PLURAL:$1|ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ|$1 ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ}} ⴳ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰ, ⵙⴳ $2 ⵜⵎⵓⵜⵜⵔⵜ.}}",
"category-file-count-limited": "{{PLURAL:$1|ⵉⵍⵍⴰ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ|ⵍⵍⴰⵏ $1 ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ}} ⴰⴷ ⴳ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰ.",
"index-category": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵜⵓⵙⴽⵏⵏⵉⵏ",
"noindex-category": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵓⵔ ⵜⵜⵓⵙⴽⵏⵏⵉⵏ",
"broken-file-category": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴳ ⵍⵍⴰⵏ ⵉⵙⵖⴰⵏ ⵏ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ ⵕⵥⴰⵏⵉⵏ",
"about": "ⵖⴼ",
"article": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ",
"newwindow": "(ⴰⴷ ⵉⵏⵏⵓⵔⵥⵎ ⴳ ⵓⵙⴽⵙⵍ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ)",
"cancel": "ⵙⵙⵔ",
"moredotdotdot": "ⵓⴳⴳⴰⵔ...",
"morenotlisted": "ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⴰⴷ ⵉⵔⵡⴰⵙ ⵓⵔ ⵜⵎⴷⵉ.",
"mypage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"mytalk": "ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ",
"anontalk": "ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ",
"navigation": "ⴰⵙⵙⴰⵔⴰ",
"and": " ⴷ",
"faq": "ⵉⵙⵇⵇⵙⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵔⵓⵔⴰ",
"actions": "ⵜⵉⴳⴰⵡⵉⵏ",
"namespaces": "ⵜⵉⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ",
"variants": "ⵜⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵉⵏ",
"navigation-heading": "ⵓⵎⵓⵖ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⴰ",
"errorpagetitle": "ⵜⴰⵣⴳⵍⵜ",
"returnto": "ⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ $1.",
"tagline": "ⵙⴳ {{SITENAME}}",
"help": "ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ",
"help-mediawiki": "ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵅⴼ ⵎⵉⴷⵢⴰⵡⵉⴽⵉ",
"search": "ⴰⵔⵣⵣⵓ",
"search-ignored-headings": " # \n# ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵏ ⵜⴰⵢⵢⴰⵡⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵔⴰ ⵉⵜⵜⵡⴰⵏⵅⵍ ⴳ ⵓⵔⵣⵣⵓ.\n# ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵖⵉ ⵔⴰ ⴰⴷ ⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⴽⵓⴷ ⵏⵏⴰ ⵜⵡⴰⵙⴽⵉⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴳ ⵍⵍⴰⵏ ⵉⵣⵡⵍⵏ.\n# ⵜⵥⴹⴰⵕⴷ ⴰ ⵜⴰⵍⵙⴷ ⵉ ⵓⵙⴽⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵙ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵢⵓⵔⴰⵏ.\n# ⵜⵙⴷⴷⴰⵙⵜ ⵜⴳⴰ ⵎⴽ ⴰⴷ:\n# * ⴳⵔⴰⵢⴳⴰⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⵙⴳ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ \"#\" ⴰⵔ ⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵣⵔⵉⵔⵉ ⵜⴳⴰ ⴰⵅⴼⴰⵡⴰⵍ.\n# * ⴳⵔⴰⵢⴳⴰⵜ ⵉⵣⵔⵉⵔⵉ ⵓⵔ ⵢⵓⵔⴰⵏ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵣⵓⵍ ⵍⵍⵉ ⵔⴰ ⵉⵜⵜⵡⴰⵏⵅⵍ, ⴷ ⴰⵢⵏⵏⴰ ⴷⵉⴳⵙ.\nⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ\nⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ⵉⴱⵕⵕⴰⵏⵉⵏ\nⵥⵔ ⵓⵍⴰ\n #
",
"searchbutton": "ⵔⵣⵓ",
"go": "ⴷⴷⵓ",
"searcharticle": "ⴷⴷⵓ",
"skin-view-history": "ⵥⵕ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ",
"history": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"history_short": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ",
"history_small": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ",
"updatedmarker": "ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴷⵖⵉ ⵙⴳ ⵜⵔⵣⴰⴼⵜ ⵏⵏⴽ ⵜⴰⵏⴳⴳⴰⵔⵓⵜ:",
"printableversion": "ⵜⴰⵍⵇⵇⵎⵜ ⵉ ⵓⵙⵉⴳⴳⵣⵏ",
"permalink": "ⴰⵙⵖⵏ ⴰⵎⵖⵍⴰⵍ",
"print": "ⵙⵉⴳⴳⵣ",
"view": "ⵙⴽⵏ",
"viewcontribs": "ⵎⵍ ⵜⵉⴷⵔⴰⵡⵉⵏ",
"skin-view-view": "ⵖⵔ",
"skin-view-foreign": "ⵙⴽⵏ ⴳ $1",
"edit": "ⵙⵏⴼⵍ",
"skin-view-edit": "ⵙⵏⴼⵍ",
"edit-local": "ⵙⵏⴼⵍ ⴰⴳⵍⴰⵎ ⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏ",
"create": "ⵙⵏⵓⵍⴼⵓ",
"skin-view-create": "ⵙⵏⵓⵍⴼⵓ",
"create-local": "ⵔⵏⵓ ⴰⴳⵍⴰⵎ ⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏ",
"delete": "ⴽⴽⵙ",
"undelete_short": "ⴰⵙⵡⵔⵔⵉ ⵏ {{PLURAL:$1|ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ|$1 ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ}}",
"viewdeleted_short": "ⵙⴽⵏ {{PLURAL:$1|ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵉⵜⵜⵡⴰⴽⵙ|$1 ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵜⵜⵓⴽⴽⴰⵙⵏⵉⵏ}}",
"protect": "ⴼⵔⴳ",
"protect_change": "ⵙⵏⴼⵍ",
"skin-action-unprotect": "ⵙⵏⴼⵍ ⴰⴼⵔⴰⴳ",
"unprotect": "ⵙⵏⴼⵍ ⴰⴼⵔⴰⴳ",
"newpage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ",
"view-missing-pages": "ⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ",
"talkpagelinktext": "ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ",
"specialpage": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵥⵍⵉⵏⵉⵏ",
"personaltools": "ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵏ",
"talk": "ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ",
"views": "ⵉⵙⴽⴰⵏⵏ",
"toolbox": "ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ",
"cactions": "ⵓⴳⴳⴰⵔ",
"tool-link-userrights": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⵉⵔⵓⴱⴱⴰ ⵏ {{GENDER:$1|ⵓⵏⵙⵎⵔⴰⵙ|ⵜⵏⵙⵎⵔⴰⵙⵜ}}",
"tool-link-userrights-readonly": "ⵙⴽⵏ ⵜⵉⵔⵓⴱⴱⴰ ⵏ {{GENDER:$1|ⵓⵙⵎⵔⴰⵙ|ⵜⵙⵎⵔⴰⵙⵜ}}",
"tool-link-emailuser": "ⴰⵣⵏ ⵜⴰⵎⵢⴰⵣⴰⵏⵜ ⵜⴰⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉⵜ ⵉ {{GENDER:$1|ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ|ⵜⵏⵙⵙⵎⵔⵙⵜ}} ⴰⴷ",
"imagepage": "ⵙⴽⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
"mediawikipage": "ⵙⴽⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ",
"templatepage": "ⵙⴽⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵡⴰⵍⴱⵓⴹ",
"viewhelppage": "ⵙⴽⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵡⵉⵙⵉ",
"categorypage": "ⵙⴽⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵎⵉⵍ",
"viewtalkpage": "ⵙⴽⵏ ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ",
"otherlanguages": "ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ",
"redirectedfrom": "(ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵡⴰⵍⴰ ⴷ ⵙⴳ $1)",
"redirectpagesub": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵡⴰⵍⴰ",
"redirectto": "ⵙⵡⴰⵍⴰ ⵖⵔ:",
"lastmodifiedat": "ⵜⵏⵏⴼⵍ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵜⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⴳ $1, ⴳ $2.",
"viewcount": "ⵜⵙⵏⴰ ⴰⴷ {{PLURAL:$1|0=ⵓⵔ ⵊⵊⵓ ⵜⵜⵡⴰⵥⵕⴰ|1=ⵜⵜⵡⴰⵥⵕⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⴽⵍⵉⵜ|ⵜⵜⵡⴰⵥⵕⴰ $1 ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ}}.",
"protectedpage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵜⵜⵓⴼⵔⴰⴳⵏ",
"jumpto": "ⵏⴹⵓ ⵖⵔ:",
"jumptonavigation": "ⴰⵙⵙⴰⵔⴰ",
"jumptosearch": "ⵔⵣⵓ",
"view-pool-error": "ⴰⵙⵙⵓⵔⴼ, ⵉⵎⴰⴽⴽⴰⵢⵏ ⵕⵎⵉⵏ ⴷⵖⵉ.\nⵜⵓⴳⵜⵜ ⵏ ⵉⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵔⵎⵏ ⴰⵙⴽⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ.\nⵎⴽ ⵜⵓⴼⵉⴷ, ⴳⴰⵏⴰ ⵉⵎⵉⴽ ⴷⴰⵜ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴰⵔⵎⴷ ⴰⴷⴰⴼ ⵖⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ.\n\n$1",
"generic-pool-error": "ⴰⵙⵙⵓⵔⴼ, ⵉⵎⴰⴽⴽⴰⵢⵏ ⵕⵎⵉⵏ ⴷⵖⵉ.\nⵜⵓⴳⵜⵜ ⵏ ⵉⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵔⵎⵏ ⴰⵙⴽⴰⵏ ⵏ ⵖⴱⴰⵍⵓ ⴰ.\nⵎⴽ ⵜⵓⴼⵉⴷ, ⴳⴰⵏⴰ ⵉⵎⵉⴽ ⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴰⵔⵎⴷ ⴰⴷⴰⴼ ⵖⵔ ⵓⵖⴱⴰⵍⵓ ⴰ.",
"pool-timeout": "ⵜⵣⵔⵉ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵇⵇⵍ ⵙ ⵜⵔⴳⵍⵉⵡⵜ",
"pool-queuefull": "ⴰⴷⵔⴰⵙ ⵉⵏⵜⴰ",
"pool-errorunknown": "ⵜⴰⵣⴳⴰⵍⵜ ⵜⴰⵔⵓⵙⵙⵉⵏⵜ",
"pool-servererror": "ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵉⴹⵏ ⵓⵔ ⵜⵍⵍⵉ ($1).",
"poolcounter-usage-error": "ⴰⵣⴳⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ: $1",
"aboutsite": "ⵖⴼ {{SITENAME}}",
"aboutpage": "Project:ⵖⴼ",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴳⴰⵢ",
"currentevents": "ⵜⵉⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⵎⵉⵔⴰⵏⵉⵏ",
"currentevents-url": "Project:ⵜⵉⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⵎⵉⵔⴰⵏⵉⵏ",
"disclaimers": "Disclaimers",
"disclaimerpage": "Project:ⴰⵙⵎⵉⴳⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ",
"edithelp": "ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ",
"helppage-top-gethelp": "ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ",
"mainpage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ",
"mainpage-description": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ",
"policy-url": "Project:ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ",
"portal": "ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵏ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ",
"portal-url": "Project:ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵏ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ",
"privacy": "ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵜⵉⵏⵏⵓⵜⵍⴰ",
"privacypage": "Project:ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵜⵉⵏⵏⵓⵜⵍⴰ",
"badaccess": "ⴰⵣⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ",
"badaccess-group0": "ⵓⵔ ⵖⵓⵔⴽ ⴰⵣⵔⴼ ⴼⴰⴷ ⴰ ⵜⵙⴽⵔⵜ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵔⴷ.",
"badaccess-groups": "ⵎⴰ ⵢⴰⴷ ⵍⵍⵉ ⵜⴻⵜⵜⵔⴷ ⵉⵥⵍⵉ ⵖⴰⵙ ⵙ ⵉⵏⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ {{PLURAL:$2|ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⴰⴷ|ⵢⴰⵜ ⴳ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵢⴰⴷ}}: $1.",
"versionrequired": "ⵜⵜⵡⴰⵙⵖⴰⵡⵙ ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ $1 ⵏ ⵎⵉⴷⵢⴰⵡⵉⴽⵉ",
"versionrequiredtext": "ⵜⵜⵡⵙⵖⴰⵡⵙ ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ $1 ⵏ ⵎⵉⴷⵢⴰⵡⵉⴽⵉ ⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ.\nⵥⵕ [[Special:Version|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ]].",
"ok": "ⵡⴰⵅⵅⴰ",
"retrievedfrom": "ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵙⴰⵢ ⴷ ⵙⴳ $1",
"new-messages": "{{PLURAL:$3|ⵖⵓⵔⴽ}} $1 ($2).",
"new-messages-from-users": "{{PLURAL:$4|ⵉⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔⴽ}} $1 ⵙⴳ {{PLURAL:$3|ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⵙⵎⵔⵙ ⵢⴰⴹⵏ|$3 ⵉⵎⵙⵙⵎⵔⵙⵏ}} ($2).",
"new-messages-from-many-users": "ⴷⴰⵔⴽ $1 ⵙⴳ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵉⵎⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ($2)",
"new-messages-link-plural": "{{PLURAL:$1|ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ|999=ⵜⵓⵣⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ}}",
"new-messages-diff-link-plural": "{{PLURAL:$1|ⴰⵙⵏⴼⵍ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ|999=ⵉⵙⵏⵉⴼⵍⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ}}",
"editsection": "ⵙⵏⴼⵍ",
"editold": "ⵙⵏⴼⵍ",
"viewsourceold": "ⵙⴽⵏ ⴰⵙⴰⴳⵎ",
"editlink": "ⵙⵏⴼⵍ",
"viewsourcelink": "ⵙⴽⵏ ⴰⵙⴰⴳⵎ",
"editsectionhint": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ: $1",
"toc": "ⵜⵓⵎⴰⵢⵉⵏ",
"showtoc": "ⵙⵙⵓⵎⴰⵏ",
"hidetoc": "ⵙⵙⵏⵜⵍ",
"collapsible-collapse": "ⵙⵎⵓⵏ",
"collapsible-collapse-all-text": "ⵙⵎⵓⵏ ⴰⴽⴽⵯ",
"collapsible-expand": "ⴼⵙⵉ",
"collapsible-expand-all-text": "ⴼⵙⵔ ⴰⴽⴽⵯ",
"confirmable-confirm": "ⵉⵙ {{GENDER:$1|ⵜⵏⵥⵉⴷ}}?",
"confirmable-yes": "ⵢⴰⵀ",
"confirmable-no": "ⵓⵀⵓ",
"thisisdeleted": "ⵥⵕ ⵏⵖ ⵙⵡⵔⵔⵉ $1?",
"viewdeleted": "ⵙⴽⵏ $1?",
"restorelink": "{{PLURAL:$1|ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵉⵜⵜⵡⴰⴽⵙⵏ|$1 ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵜⵜⵡⴰⴽⵙⵏⵉⵏ}}",
"feed-invalid": "ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⴷⵔⵓ ⴳ ⵓⵏⴳⵉ ⵓⵔ ⵉⵙⵖⵣⵏ.",
"feed-unavailable": "ⴰⵙⵓⴼⵖ ⴳ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵉⵖⵎⵉⵙⵏ ⵏ ⵉⵏⴳⵉⵜⵏ ⵓⵔ ⵍⵍⴰⵏ",
"site-rss-feed": "ⴰⵏⴳⵉ ⵏ RSS ⵏ $1",
"site-atom-feed": "ⴰⵏⴳⵉ ⵏ ⴰⵜⵓⵎ ⵏ $1",
"page-rss-feed": "ⴰⵏⴳⵉ ⵉⵔ ⵉⵙ ⵉⵙ \"$1\"",
"page-atom-feed": "ⴰⵏⴳⵉ ⵏ ⴰⵜⵓⵎ ⵏ $1",
"red-link-title": "$1 (ⵓⵔ ⵜⵍⵍⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ)",
"sort-descending": "ⴰⴼⵔⴰⵏ ⵜⴰⴽⵙⴰⵔⵜ",
"sort-ascending": "ⴰⴼⵔⴰⵏ ⵜⴰⵙⴰⵡⵏⵜ",
"nstab-main": "ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"nstab-user": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ {{GENDER:$1|ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ|ⵜⵏⵙⵙⵎⵔⵙⵜ}}",
"nstab-media": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵎⵉⴷⵢⴰ",
"nstab-special": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵥⵍⵉⵏ",
"nstab-project": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⴰⵕ",
"nstab-image": "ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ",
"nstab-mediawiki": "ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ",
"nstab-template": "ⴰⵍⴱⵓⴹ",
"nstab-help": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵡⵉⵙⵉ",
"nstab-category": "ⴰⵙⵎⵉⵍ",
"mainpage-nstab": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ",
"nosuchaction": "ⵎⴰ ⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⴰ",
"nosuchactiontext": "ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ ⵉⵜⵜⵡⴰⵜⴻⵜⵜⵔⵏ ⵙⴳ URL ⵓⵔ ⵉⵙⵖⵣⵏ.\nⵉⵔⵡⵙ ⵉⵙ ⵜⵙⴽⵔⴷ ⴽⵔⴰ ⵓⵣⴳⴰⵍ ⴳ URL, ⵏⵖ ⴷ ⵉⵙ ⴷ ⵜⴹⴼⴰⵔⴷ ⴽⵔⴰ ⵓⵙⵖⵏ ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵡⵓⵔⵉⵏ.\nⵎⴰ ⵢⴰⴷ ⵉⵣⴹⴰⵔ ⴰ ⵉⴳ ⵓⵍⴰ ⴳ ⵓⵣⴳⴰⵍ ⴳ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⴳ {{SITENAME}}.",
"nosuchspecialpage": "ⵓⵔ ⵜⵍⵍⵉ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵥⵍⵉⵏ.",
"nospecialpagetext": "ⵜⴻⵜⵜⵔⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵓⵔ ⵉⴱⵓⵏⵉⵏ\n\nⵢⴰⵜ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵔⴰⴷ ⵜⵜ ⵜⴰⴼⴷ ⴳ [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
"error": "ⵜⴰⵣⴳⵍⵜ",
"databaseerror": "ⴰⵣⴳⴰⵍ ⴳ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ",
"databaseerror-text": "ⴰⵣⴳⴰⵍ ⴳ ⵓⵙⵓⵜⵔ ⵏ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ.\nⵎⴰ ⵢⴰⴷ ⵉⵣⴹⴰⵔ ⴰ ⵉⴳ ⵓⵍⴰ ⴰⵣⴳⴰⵍ ⴳ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ.",
"databaseerror-textcl": "ⴰⵣⴳⴰⵍ ⴳ ⵓⵙⵓⵜⵔ ⵏ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ.",
"databaseerror-query": "ⵜⵓⵜⵜⵔⴰ: $1",
"databaseerror-function": "ⵜⴰⵙⵖⵏⵜ: $1",
"databaseerror-error": "ⵜⴰⵣⴳⵍⵜ: $1",
"transaction-duration-limit-exceeded": "ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⴰⵏⴼⴷ ⵉ ⵓⵎⴰⵟⵍ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵜⵎⵔⴰⵔⵓⵜ, ⵎⵢⴰⴷ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵔ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ($1) ⵜⵣⵔⵉ $2 ⵜⴰⵙⵉⵏⵜ.\nⵉⵖ ⴰ ⵜⵙⵙⵏⴼⵍⴷ ⴽⴰⴷⴰ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ, ⴰⵔⵎ ⴰⴰ ⵜⵙⴽⵔⴷ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵎⵀⴰⵍ ⵜⵉⵎⵣⵢⴰⵏⵉⵏ.",
"laggedreplicamode": "ⴰⵙⵎⵉⴳⵍ: ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⵉⵣⴹⴰⵔ ⴰⴷ ⴷⵉⴳⵙ ⵓⵔ ⵉⵍⵉⵏ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ.",
"readonly": "ⵜⴰⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵜⵜⵡⴰⵔⴳⵍ",
"enterlockreason": "ⵎⵍ ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵔⴳⵍⴰⵡⵜ, ⵓⵍⴰ ⵃⵜⵜⴰ ⵎⴰⵏⴰⴳⵓ ⵔⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷ",
"readonlytext": "ⵜⴰⵙⵉⵍⴰ ⵉ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵜⵜⵡⴰⵔⴳⵍ ⵖⵉⵍⴰⴷ ⵖⴼ ⵉⵙⴽⵛⵓⵎⵏ ⴷ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⵢⴰⴹⵏ, ⵉⵣⴹⴰⵔ ⵖⴰⵙ ⵖⴼ ⵓⵏⵀⵍⵍⴰ, ⵔⴰ ⴰⴷ ⵙⵓⵍ ⵜⵓⵔⵔⵉ ⵎⴽⵍⵍⵉ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ.\n\nⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔ ⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵍⵍⵉ ⵙⵜⵜ ⵉⵔⴳⵍⵏ ⵉⴼⴽⴰ ⴷ ⵉⵙⵉⵙⴼⵉⵡⵏ ⴰⴷ: $1",
"missing-article": "ⵜⴰⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵓⵔ ⵜⵓⴼⵉ ⴰⴹⵕⵉⵚ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵍⵍⵉ ⵙ ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰ ⵜⵜ ⵜⴰⴼ, ⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ \"$1\" $2.\n\nⵎⴰⵢⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰ ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏⵙ ⵉⵖ ⴷ ⴹⴼⴰⵔⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⵏⵖ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵖⵔ ⵉⵜⵜⵡⴰⴽⴽⵙⵏ.\n\nⵉⵖ ⴷ ⵓⵔ ⵎⴽⴰ ⴰⴷ, ⵉⵥⴹⵉⵔ ⴰⴷ ⵜⴰⴼⵜ ⴰⵣⴳⴰⵍ ⴳ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ.\nⴰⵎⵓⵔ ⵏⴽ ⵎⵍ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ [[Special:ListUsers/sysop|ⵓⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔ]], ⴰⴽⴷ ⴰⵙⵖⵏ.",
"missingarticle-rev": "(ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ : $1)",
"missingarticle-diff": "(ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ : $1, $2)",
"readonly_lag": "ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵔⴳⵍ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵙ ⵓⵡⵔⵎⴰⵏ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵥⴹⵉⵕⵏ ⵉⵎⴰⴽⴽⴰⵢⵏ ⵉⵙⵉⵏⴰⵏⵏ ⴰⴷ ⵍⴽⵎⵏ ⴰⵎⴰⴽⴽⴰⵢ ⴰⴷⵙⵍⴰⵏ",
"internalerror": "ⴰⵣⴳⴰⵍ ⴰⴳⵏⵙⴰⵏ",
"internalerror_info": "ⴰⵣⴳⴰⵍ ⴰⴳⵏⵙⴰⵏ : $1",
"filecopyerror": "ⵓⵔ ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙ ⵓⵙⵙⵏⵖⵍ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ \"$1\" ⵖⵔ \"$2\".",
"filedeleteerror": "ⵓⵔ ⵜⴰⵍⵍⴼⵓⵙ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ « $1 ».",
"directorycreateerror": "ⵓⵔ ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵓⴽⴰⵔⴰⵎ « $1 ».",
"directoryreadonlyerror": "ⴰⴽⴰⵔⴰⵎ « $1 » ⵉⴳⴰ ⵖⴰⵙ ⵉ ⵜⵖⵔⵉ.",
"filenotfound": "ⵓⵔ ⵜⴰⵍⵍⴼⵓⵙ ⵜⵉⴼⵉ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ « $1 ».",
"unexpected": "ⴰⵣⴰⵍ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴳⴰⵏⵏⵢⵏ : « $1 » = « $2 ».",
"cannotdelete-title": "ⵓⵔ ⵜⴰⵍⵍⴼⵓⵙ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ \"$1\"",
"badtitle": "ⴳⴰⵔ ⴰⵣⵡⵍ",
"badtitletext": "ⴰⵣⵡⵍ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵜⵜⵡⴰⵜⵜⴰⵔⵏ ⵢⴰ ⵓⵔ ⵉⵏⵉⵎ ⵢⴰ ⵢⵓⵔⴰ ⵢⴰ ⵓⵔ ⵢⵉⵍⵉⵖ ⵎⵍⵉⵃ ⵎⴽ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⵡⵍ ⵉⵙⵎⴰⵏⴻⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵖ ⵙⵉⵏ ⵢⵉⵙⵏⴼⴰⵔⵏ. ⵄⵏⵉⵖ ⴷⵉⴳⵙ ⵢⴰⵏ ⵏⵖ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵏ ⵢⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵙ ⵓⵔ ⵉⵙⵙⵉⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ ⴳ ⵢⵉⵣⵡⵍⴰⵏ.",
"title-invalid": "ⴰⵣⵡⵍ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵏⵏⴰ ⵜⵔⵉⴷ ⵓⵔ ⵉⵣⵔⵉ",
"viewsource": "ⵙⴽⵏ ⴰⵙⴰⴳⵎ",
"skin-action-viewsource": "ⵙⴽⵏ ⴰⵙⴰⴳⵎ",
"viewsource-title": "ⵙⴽⵏ ⴰⵙⴰⴳⵎ ⵏ $1",
"actionthrottled": "ⵜⵓⵜⵜⵓⵙⵉⵡⵖ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ",
"actionthrottledtext": "ⴰⵎⵓⵔ ⵏⵏⴽ, ⴰⵔⵎ ⴷⵉⵖ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⵏ ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵉⵏ.",
"viewsourcetext": "ⵜⵣⵎⵔⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⵏⴷ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵏⵖⵍⴷ ⴰⵙⴰⴳⵎ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ.",
"exception-nologin": "ⵓⵔ ⵢⵓⴷⵉⴼ",
"exception-nologin-text": "ⴰⵎⵓⵔ ⵏⴽ ⴽⵛⵎ ⴼⴰⴷ ⴰ ⵜⵉⵥⴹⵓⵔⵜ ⴰⴷ ⵜⴽⵛⵎⴷ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⵏⵖ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ ⴰⴷ.",
"cannotlogoutnow-title": "ⵓⵔ ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⴷⵖⵉⴽⴽ",
"welcomeuser": "ⴰⵏⵙⵓⴼ, $1!",
"yourname": "ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⴰⵙ",
"userlogin-yourname": "ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ",
"userlogin-yourname-ph": "ⵙⵙⴽⵛⵎ ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ|ⵏⵏⴽ/ⵎ}}",
"createacct-another-username-ph": "ⵙⵙⴽⵛⵎ ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⵎ/ⴽ",
"userlogin-yourpassword": "ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ",
"userlogin-yourpassword-ph": "ⵙⵙⴽⵛⵎ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵏⵏⴽ",
"createacct-yourpassword-ph": "ⵙⵙⴽⵛⵎ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⴰⵔⵢ",
"yourpasswordagain": "ⴰⵔⴰ ⴷⴰⵖ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ:",
"createacct-yourpasswordagain": "ⵙⵍⴽⵏ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "ⵙⵙⴽⵛⵎ ⴷⴰⵖ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ",
"userlogin-remembermypassword": "ⴰⴷⵊ ⵉⵢⵉ ⴽⵛⵎⵖ",
"cannotlogin-title": "ⵓⵔ ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ",
"cannotlogin-text": "ⴰⴽⵛⵛⵓⵎ ⵓⵔ ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙ.",
"cannotloginnow-title": "ⵓⵔ ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⴷⵖⵉⴽⴽ",
"cannotcreateaccount-title": "ⵓⵔ ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵉⵎⵉⴹⴰⵏⵏ",
"yourdomainname": "ⵉⴳⵔ ⵏⵏⴽ:",
"password-change-forbidden": "ⵓⵔ ⵜⵥⴹⴰⵕⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵏⴼⵍⴷ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⴳ ⵓⵡⵉⴽⵉ ⴰⴷ.",
"externaldberror": "ⵉⵍⵍⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵣⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏ ⵓⵙⵖⵣⵏ ⵏⵖ ⴷ ⵓⵔ ⴷⴰⵔⵓⵏ ⴰⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵜⵙⴷⵖⵉⵎ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⴰⴱⵕⵕⴰⵏⵉ.",
"login": "ⴽⵛⵎ",
"login-security": "ⵙⵙⵉⴷⴻⴷ ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏⵏⴽ",
"nav-login-createaccount": "ⴽⵛⵎ /ⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ",
"logout": "ⴼⴼⵖ",
"userlogout": "ⴼⴼⵖ",
"notloggedin": "ⵓⵔ ⵜⴽⵛⵉⵎⴷ",
"userlogin-noaccount": "ⵓⵔ ⵖⵓⵔⴽ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ?",
"userlogin-joinproject": "ⵍⴽⵎ {{SITENAME}}",
"createaccount": "ⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ",
"userlogin-resetpassword-link": "ⵜⴻⵜⵜⵓⴷ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵏⵏⵎ/ⴽ?",
"userlogin-helplink2": "ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⴳ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ",
"userlogin-loggedin": "ⵜⴽⵛⵎⴷ ⵢⴰⴷ ⴰⵎ {{GENDER:$1|$1}}.\nⵙⵎⵔⵙ ⵜⴼⵔⵜ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⴰⵏⵏ ⵓⵣⴷⴷⴰⵔ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⴽⵛⵎⴷ ⴰⵎ ⵓⵏⵙⵎⵔⴰⵙ ⵢⴰⴹⵏ.",
"userlogin-reauth": "ⵉⴽⴽⴰⵏⴽ ⵉⴷ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴽⵛⵎⴷ ⵃⵍⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵉⴷⴷⴻⴷ ⵎⴰⵙ ⵜⴳⵉⵜ {{GENDER:$1|$1}}.",
"userlogin-createanother": "ⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵢⴰⴹⵏ",
"createacct-emailrequired": "ⵉⵎⴰⵢⵍ",
"createacct-emailoptional": "ⵉⵎⴰⵢⵍ (ⵓⴷⵖⵉⵔ)",
"createacct-email-ph": "ⵙⴽⵛⵎ ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵏⵏⴽ",
"createacct-another-email-ph": "ⵙⴽⵛⵎ ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵏⵏⴽ",
"createaccountmail": "ⵙⵎⵔⵙ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⴰⴷⵀⵎⴰⵙⵜ ⵜⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⵣⵏⴷ ⵙⵜ ⵉ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⴰⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉ ⵉⵥⵍⵉⵏ",
"createaccountmail-help": "ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰ ⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⴳ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵎⵉⵏ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵏ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ.",
"createacct-realname": "ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ (ⵎ ⵜⵔⵉⵜ)",
"createacct-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ (ⵜⴰⵎⵙⴽⵜⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ)",
"createacct-reason-ph": "ⵎⴰⵖ ⴰⵍⵍⵉⴳ ⴰⵔ ⵜⵙⴽⴰⵔⴷ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⵢⴰⴹⵏ",
"createacct-reason-help": "ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵏⴻⵏ ⴳ ⵜⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ",
"createacct-submit": "ⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ|ⵏⵏⴽ/ⵎ}}",
"createacct-another-submit": "ⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ",
"createacct-continue-submit": "ⵣⴷⵉ ⴳ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ",
"createacct-another-continue-submit": "ⵣⴷⵉ ⴳ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} ⵜⴻⵜⵜⵓⴽ ⵙⴳ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴰⵎ ⴽⵢⵢⵉⵏ",
"createacct-benefit-text1": "$2 {{PLURAL:$1|ⴰⵙⵏⴼⵍ|ⵉⵙⵏⴼⴰⵍ}}",
"createacct-benefit-text2": "$2 {{PLURAL:$1|ⵜⴰⵙⵏⴰ|ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ}}",
"createacct-benefit-text3": "$2 {{PLURAL:$1|ⴰⵏⴰⵎⵓ ⴰⵏⴳⴳⴰⵔⵓ|ⵉⵏⴰⵎⵓⵜⵏ ⵉⵏⴳⴳⵓⵔⴰ}}",
"badretype": "ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵏⵏⴰ ⵜⵙⴽⵛⵎⴷ ⵓⵔ ⵜⵎⵙⴰⵙⴰ",
"usernameinprogress": "ⵉⵏⵜⴰ ⵢⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵉ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⴰⴷ. ⴰⵎⵓⵔ ⵏⵏⴽ ⵔⴰⵊⴰ.",
"userexists": "ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵉ ⵜⵙⴽⵛⵎⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⵢⴰⴷ.\nⴰⵎⵓⵔ ⵏⵏⴽ ⵙⵜⵉ ⵉⵙⵎ ⵢⴰⴹⵏ.",
"loginerror": "ⴰⵣⴳⴰⵍ ⴳ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ",
"createacct-error": "ⴰⵣⴳⴰⵍ ⴳ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ",
"createaccounterror": "ⵓⵔ ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙ ⵓⵙⴽⴽⵉⵔ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ: $1",
"nocookieslogin": "ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵏⴼⵍⵓⵍ, ⵎⴰⵛ ⵓⵔ ⵜⴽⵛⵎⴷ.\n{{SITENAME}} ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵉⴽⵓⴽⵉⵜⵏ ⴳ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏ ⵉⵏⵙⵙⵎⵔⵙⵏ.\nⵓⵔ ⵖⵓⵔⴽ ⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⵉⴽⵓⴽⵉⵜⵏ.\nⵉⵖ ⵜⵓⴼⵉⵜ ⴰ ⵜⵜⵏ ⵜⵙⵡⵓⵔⵉⴷ, ⵜⴰⵔⵎⴷ ⴷⴰⵖ.",
"nocookiesfornew": "ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵏⴼⵍⵓⵍ, ⵍⵍⵉⵖ ⵓⵔ ⵏⵥEⴰⵕ ⴰ ⵏⵙⵎⴰⴳⵉ ⴰⵙⴳⵎ ⵏⵏⵙ.\nⵙⵙⵉⴷⴻⴷ ⵉⵙ ⵖⵓⵔⴽ ⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⵉⴽⵓⴽⵉⵜⵏ, ⴰⵍⵙ ⴰⴳⵎ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⴰⵔⵎⴷ ⴷⴰⵖ.",
"noname": "ⵓⵔ ⵜⵙⴽⵛⵉⵎⴷ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵉⴱⵓⵏⴰⵏ.",
"userlogin-authpopup-retry": "ⴰⵔⵎ ⴷⴰⵖ",
"loginsuccesstitle": "ⵜⴽⵛⵎⴷ",
"loginsuccess": "ⵜⴽⵛⵎ ⴷⵖⵉⴽⴽ ⵙ {{SITENAME}} ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ « $1 ».",
"login-userblocked": "ⵉⵜⵜⵓⴳⴷⴰⵍ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⴰⴷ. ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵡⴰⴼⵔⴰⴳ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ.",
"wrongpassword": "ⵓⵔ ⵉⴱⵓⵏⵉ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏⵖ ⴷ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵏⵏⴰ ⵜⵙⴽⵛⵎⴷ.\nⴰⵎⵓⵔ ⵏⵏⴽ ⴰⵔⵎ ⴷⴰⵖ.",
"wrongpasswordempty": "ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵏⵏⴰ ⵜⵙⴽⵛⵎⴷ ⵜⵓⵔⴰ.\nⴰⵎⵓⵔ ⵏⵏⴽ ⴰⵔⵎ ⴷⴰⵖ.",
"mailmypassword": "ⵔⴰⵔ ⴷ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ",
"noemailcreate": "ⵉⵍⵍⴰ ⴼⵍⵍⴰⴽ ⴰⴷ ⵜⴼⴽⴷ ⴰⵏⵙⴰ ⴰⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉ ⵉⵙⵖⵥⵏⵏ",
"passwordsent": "ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵜⵢⴰⵣⴰⵏⵏ ⵙ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⴰⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ \"$1\".\nⴰⵎⵓⵔ ⵏⴽ ⴽⵛⵎ ⴷⴰⵖ ⴽⵓⴷ ⵏⵏⴰ ⴽⵏ ⵜⵍⴽⵎ.",
"blocked-mailpassword": "ⴰⵏⵙⴰ ⵏ IP ⵏⴽ ⵉⵜⵜⵡⴰⴷⴳⵍ ⵖⴼ ⵓⵙⵏⴼⵍ. ⵃⵎⴰ ⴰ ⵏⵙⵙⵉⵏⴼ ⴳⴰⵔ ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵓⵔ ⵜⵓⴼⵉⵜ ⴰ ⵜⵙⵎⵔⵙⴷ IP ⴰⴷ ⴳ ⵜⵔⴰⵔⵉⵜ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ.",
"accountcreated": "ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⵓⵍⴼⴰ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ",
"accountcreatedtext": "ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⴰⵙ ⵏ [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ]]) ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⵓⵍⴼⴰ.",
"createaccount-title": "ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵉ {{SITENAME}}",
"loginlanguagelabel": "ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ: $1",
"pt-login": "ⴽⵛⵎ",
"pt-login-button": "ⴽⵛⵎ",
"pt-login-continue-button": "ⴹⴼⵔ ⴰⴽⵛⵛⵓⵎ",
"pt-createaccount": "ⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ",
"pt-userlogout": "ⴼⴼⵖ",
"changepassword": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ",
"resetpass_announce": "ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵎⴷⵜ ⴰⴽⵛⵛⵓⵎ, ⵉⵍⵍⴰ ⴼⵍⵍⴰⴽ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⵔⵜ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ.",
"resetpass_header": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ",
"oldpassword": "ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ",
"newpassword": "ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ",
"retypenew": "ⴰⵔⴰ ⴷⴰⵖ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ:",
"resetpass_submit": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⴽⵛⵎⴷ",
"changepassword-success": "ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵏⴽ ⵜⵜⵡⴰⵙⵏⴼⵍ!",
"changepassword-throttled": "ⵜⵓⵔⵎⴷ ⴰⴷ ⵜⴽⵛⵎⴷ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ.\nⴰⵎⵓⵔ ⵏⴽ ⵇⵇⵍ $1 ⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴰⵔⵎⴷ.",
"resetpass_forbidden": "ⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵓⵔ ⵉⵥⴹⵉⵔ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵙⵏⴼⵍⵏⵜ",
"resetpass_forbidden-reason": "ⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵓⵔ ⵉⵥⴹⵉⵔ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵙⵏⴼⵍⵏⵜ: $1",
"resetpass-submit-loggedin": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ",
"resetpass-submit-cancel": "ⵙⵙⵔ",
"resetpass-wrong-oldpass": "ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵜ ⵏⵖ ⵜⴰⵎⵉⵔⴰⵏⵜ ⵓⵔ ⵜⵙⵖⵥⵏ.\nⵉⵥⴹⵉⵔ ⵉⵙ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⵜⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵏⴽ ⵏⵖ ⴷ ⵉⵙ ⵜⴻⵜⵜⵔⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵜⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵜ.",
"resetpass-recycled": "ⴰⵎⵓⵔ ⵏⴽ ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵏⴽ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵢⴰⴹⵏ ⵎⵉⵏ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵏⴽ ⵜⴰⵎⵉⵔⴰⵏⵜ.",
"resetpass-temp-emailed": "ⵜⴽⵛⵎⴷ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⵏⵉⴳⵍ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏ ⵏⵏⴰ ⴰⴽ ⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵣⴰⵏⵏ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⴰⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉ.\nⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵎⴷ ⴰⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⴽ, ⵉⵍⵍⴰ ⴼⵍⵍⴰⴽ ⴰⴷ ⵜⴼⴽⴷ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵖⵉⴷ:",
"resetpass-temp-password": "ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵜ",
"resetpass-abort-generic": "ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⴳⴷⵍⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵍⵇⵇⵉⵎⵜ.",
"passwordreset": "ⵔⴰⵔ ⴷ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ",
"passwordreset-username": "ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⴰⵙ:",
"passwordreset-domain": "ⵉⴳⵔ:",
"passwordreset-email": "ⴰⵏⵙⴰ ⴰⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉ",
"passwordreset-emailtitle": "ⵉⴼⵔⵓⵔⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⴳ {{SITENAME}}",
"passwordreset-emailtext-ip": "ⵉⵜⵜⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ (ⵙ ⵓⵎⵥⴹⴰⵕ ⴽⵯⵏⵏⵉ, ⵙⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏ IP $1) ⴰⵍⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵖⵍ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵏⵏⵓⵏ ⵉ {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|ⵉⵎⵓⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵓⴹⴼⵉⵕ|ⵎⵓⵏⵏ ⵉⵎⵉⴹⴰⵏⵏ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵓⴹⴼⵉⵕⵏ}}\nⴰⴽⴷ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⴰ:\n\n$2\n\nⵔⴰⴷ {{PLURAL:$3|ⵜⵎⴷⵓ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⵡⴰⴽⵓⴷⵜ ⴰ|ⵎⴷⵓⵏⵜ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⵉⵡⴰⴽⵓⴷⵉⵏ ⴰ}} ⴳ {{PLURAL:$5|ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵙⵙ|$5 ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ}}.\nⵉⵇⵇⴰⵏ ⴽⵯⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⴽⵛⵎⵎ, ⵜⴷⵖⵔⵎ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴷⵖⵉ. ⵉⴳ ⵉⵙⴽⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵜⵓⵜⵜⵔⴰ ⴰ, ⵏⵉⵖ ⵉⴳ ⴷ ⵜⴽⵜⵢⵎ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⴰⵏⵚⵍⵉⵜ ⵏⵏⵓⵏ, ⴷ ⵓⵔ ⵙⵓⵍ ⵜⵏⵏⵓⵔⵣⵎ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵜⵙⵏⴼⵍⵎ, ⵜⵖⵉⵢⵎ ⴰⴷ ⵜⵏⵅⵅⵍⵎ ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ ⴰ, ⵜⵙⵎⴷⵎ ⵙⵓⵍ ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⵏⵏⵓⵏ.",
"passwordreset-emailtext-user": "ⴰⵏⵙⵎⵔⴰⵙ $1 ⴳ {{SITENAME}} ⵉⵜⴻⵜⵜⵔ ⴰⵍⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵉ {{SITENAME}}\n($4). {{PLURAL:$3|ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⴰⴷ ⵉⵣⴷⵉ|ⵉⵎⵉⴹⴰⵏⵏ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⴰⴷ ⵣⴷⵉⵏ}} ⴷ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⴰⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉ ⴰⴷ:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|ⵜⴳⵓⵔⵉ ⴰⴷ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵜ|ⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⵉⴽⵓⴷⴰⵏⵉⵏ}} ⵔⴰ ⴰⴷ ⵙⴰⵍⴰⵏⵜ ⴳ {{PLURAL:$5|ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵙ|$5 ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ}}.\nⵉⵍⵍⴰ ⵖⴼⴽ ⴰ ⵜⴽⵛⵎⴷ ⵜⵙⵜⵉⴷ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ. ⵉⵖ ⴷ ⴽⵔⴰⵢⴰⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⴰⴷ ⵉⵜⴻⵜⵜⵔⵏ ⵎⴰⵢⴰⴷ, ⵏⵖ ⴷ ⵉⵖ ⵜⴽⵜⵉⵜ ⵖⴼ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵏⴽ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ, ⴷ ⵉⵖ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⵓⵍ ⵓⵔ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⵙ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵏⴼⵍⴷ, ⵜⵥⴹⴰⵔⴷ ⴰ ⵜⵏⵅⵍⴷ ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ ⴰⴷ ⵜⵇⵇⵉⵎⴷ ⴰⵔ ⵜⵙⵎⵔⵙⴷ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵏⴽ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ.",
"passwordreset-emailelement": "ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ:\n$1\n\nⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵜ:\n$2",
"passwordreset-nocaller": "ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⵖⵓⵔⵉ ⵉⵇⵇⴰⵏⴷ ⴰ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰ",
"passwordreset-nosuchcaller": "ⴰⵎⵖⵓⵔⵉ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⴰ: $1",
"passwordreset-ignored": "ⴰⵍⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵓⵔ ⵜⵜⵓⵙⵡⵓⴷⴷⴰ. ⵉⵔⵡⴰⵙ ⵉⵣⴷ ⵜⵜⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵏⴼⴽⴰⵢ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵏⴰⵎ?",
"passwordreset-invalidemail": "ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⴰⵔⵓⵖⵣⵉⵏ",
"passwordreset-nodata": "ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰ ⵜⵜⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵓⵍⴰ ⴰⵏⵙⴰ ⴰⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉ",
"changeemail": "ⵙⵙⵏⴼⵍ ⵏⵖ ⵜⴽⴽⵙⴷ ⴰⵏⵙⴰ ⴰⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉ",
"changeemail-header": "ⵙⵎⴷ ⵜⵉⴼⵔⵜ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⴰⴷ ⵃⵎⴰ ⴰ ⵜⵙⵙⵏⴼⵍⴷ ⴰⵏⵙⴰ ⴰⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉ ⵏⴽ. ⵉⵖ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⴽⴽⵙⴷ ⴰⵙⴷⴰⵢ ⵏⴳⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⴰⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉ ⴷ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⴽ, ⴼⵍ ⴰⵏⵙⴰ ⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵢⵓⵔⴰⵏ ⴽⵓⴷⵏⵏⴰ ⵜⵚⵚⴰⴼⴹⴷ ⵜⵉⴼⵔⵜ ⴰⴷ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ.",
"changeemail-no-info": "ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⴽⵛⵎⴷ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵏⴼⵍⴷ ⵉⵎⴰⵢⵍ {{GENDER:ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}}.",
"changeemail-oldemail": "ⴰⵏⵙⴰ ⴰⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉ ⴰⵎⵉⵔⴰⵏ:",
"changeemail-newemail": "ⵉⵎⴰⵢⵍ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ:",
"changeemail-newemail-help": "ⴰⵊⵊ ⵉⴳⵔ ⴰⴷ ⵢⵓⵔⴰⵏ ⵉⵖ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⴽⴽⵙⴷ ⴰⵏⵙⴰ ⴰⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉ ⵏⴽ. ⵓⵔ ⵔⴰ ⵙⵓⵍ ⵜⵉⵥⴹⵓⵔⴷ ⴰⴷ ⵜⵔⴰⵔⴷ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵉⵖ ⵜⵜ ⵜⵜⵓⴷ ⴷ ⵓⵔ ⵔⴰ ⴽⵉⵏ ⵙⵓⵍ ⵍⴽⴽⵎⵏⵜ ⵜⵓⵣⵉⵏⵉⵏ ⵜⴰⵍⵉⵟⵕⵓⵏⵉⵜⵉⵏ ⵙⴳ ⵓⵡⵉⴽⵉ ⴰⴷ ⵉⵖ ⵜⴽⴽⵙⴷ ⴰⵏⵙⴰ ⴰⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉ ⵏⴽ.",
"changeemail-none": "(ⵓⵍⴰ ⵢⴰⵏ)",
"changeemail-password": "ⴰⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵏⴽ ⴳ {{SITENAME}}:",
"changeemail-submit": "ⵙⵏⴼⵍ ⵉⵎⴰⵢⵍ",
"summary": "ⴰⵙⴳⵣⵍ:",
"subject": "ⵉⵎⵔⵙⵉ:",
"minoredit": "ⵡⴰ ⴷ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵓⵎⵥⵉⵢ",
"watchthis": "ⵎⵎⴰⵜⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"savearticle": "ⵃⴹⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"savechanges": "ⵃⴹⵓ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ",
"publishpage": "ⴼⵙⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"publishchanges": "ⴼⵙⵔ ⵉⵙⵏⴼⴰⵍ",
"savearticle-start": "ⵃⴹⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"savechanges-start": "ⵃⴹⵓ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ",
"publishpage-start": "ⴼⵙⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ...",
"publishchanges-start": "ⴼⵙⵔ ⵉⵙⵏⴼⴰⵍ...",
"preview": "ⵜⴰⵎⵓⵖⵍⵉ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ",
"showpreview": "ⵙⵙⵓⵎⴰⵏ ⵜⵓⵙⴽⵉⵏⵜ",
"showdiff": "ⵙⵎⴰⵍ ⵉⵙⵏⴼⴰⵍ",
"anoneditwarning": " ⴰⵡⵢ ⵉⵜⵏⴰⵏ: ⵓⵔ ⵜⵍⵍⵉⴷ ⴳ ⵓⵣⴷⴰⵢ. ⵜⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⴽ IP ⵔⴰⴷ ⵜⵓⵎⴰⵏ ⵉ ⵎⴷⴷⵏ ⴰⴽⴽ ⵎⴽ ⵜⵙⴽⵔⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ. ⵎⴽ [$1 ⵜⵍⵍⵉⴷ ⴳ ⵓⵣⴷⴰⵢ] ⵏⵖ [$2 ⵙⴽⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ], ⵔⴰⴷ ⵜⵜⵢⵉⵖⵉⵏⴻⵏ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵏⵏⴽ ⴷ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ(ⵎ) ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ, ⵙ ⵎⴽⴰ ⵔⴰⴷ ⵖⵓⵔⴽ ⵉⵍⵉⵏ ⵉⴱⵖⵓⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏ.",
"blockedtext": "ⵉⵜⵜⵓⴳⴷⴰⵍ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏⵖ ⴷ ⴰⵏⵙⴰ ⵏ IP ⵏⵏⵓⵏ.\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\nⵜⵣⵎⵔⵎ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵎⵔⵙⵎ ⵜⵉⵎⵥⵍⵉⵜ ⵏ \"{{int:emailuser}}\" ⵎⴽ ⵉⵜⵜⵓⵥⵍⴰⵢ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵉⵣⵔⵢⵏ ⴳ [[Special:Preferences|ⵉⵙⵎⵏⵢⵉⴼⵏ]] ⵏⵏⵓⵏ ⴷ ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⴳⴷⴰⵍⵎ ⵅⴼ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⵙ.\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
"loginreqlink": "ⴽⵛⵎ",
"accmailtitle": "ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵣⵏ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵓⵣⵔⴰⵢ",
"newarticle": "(ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ)",
"newarticletext": "ⵜⴹⴼⴰⵔⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵖⵏ ⵖⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵜⴰ ⵉⵍⵍⵉⵏ. \nⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵏⵓⵍⴼⵓⴷ ⵜⴰⵙⵏⴰ, ⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⴳ ⵓⴼⵏⵉⵇ ⴳ ⵉⵣⴷⴷⴰⵔ (ⵥⵔ [$1 ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵡⵉⵙⵉ] ⵉ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ). \nⵎⴽ ⵜⵍⵍⵉⴷ ⴷⴰ ⵙ ⵓⵣⴳⴰⵍ, ⴰⴽⵍ ⵖⴼ ⴰⵖⵓⵍ ⴳ ⵓⵙⴰⵔⴰ ⵏⵏⴽ.",
"anontalkpagetext": "----\nⵜⵍⵍⵉⴷ ⴳ ⵜⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵡⴰⵔⵉⵙⵎ ⵏⵏⴰ ⵜⴰ ⵓⵔ ⵉⵙⴽⵉⵔⵏ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵖ ⵏⵏⴰ ⵜ ⵓⵔ ⵉⵙⵙⵎⵔⵉⵙⵏ.\nⴰⵢⴰ ⴰ ⵖⴼ ⵉⴼⵓⴽⴽ ⴰⴷ ⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵜⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ IP ⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵏ ⵏⵙⵎⴰⴳⵉ.\nⵢⴰⵜ ⵜⴰⵏⵙⴰ IP ⵥⴹⴰⵔⵏ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵙⵙⵓⵔⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⵏⵙⵙⵎⵔⵙⵏ.\nⵎⴽ ⵜⴳⵉⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵡⴰⵔⵉⵙⵎ ⴷ ⴽ ⵜⵖⴹⴼⴷ ⵎⴰⵙ ⴽ ⵡⴰⵜⵙⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵅⴼⴰⵡⴰⵍⵏ ⵓⵔ ⵙⵉⴽ ⵉⵥⵍⵉⵏ, ⵜⵓⴼⵉⴷ ⴰⴷ [[Special:CreateAccount|ⵙⴽⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ]] ⵏⵖ ⴷ [[Special:UserLogin|ⴽⵛⵎ]] ⴱⴰⵔ ⴰⴷ ⵜⴰⵏⴼⴷ ⵉ ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜ ⴰⵎⵔⴽⵙ ⴷ ⵉⵎⴷⵔⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏ.",
"noarticletext": "ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⴹⵔⵉⵙ ⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⵖⵉⵍⴰ. \nⵜⵣⵎⵔⴷ ⴰⴷ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ⵜⵔⵣⵓⴷ ⵖⴼ ⵓⵣⵡⵍ ⵏⵏⵙ]] ⴳ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏ, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ⵔⵣⵓ ⵖⴼ logs ⵖⵔⵙ ⵉⵇⵇⵏⴻⵏ],\nⵏⵖ [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ].",
"noarticletext-nopermission": "ⴷⵖⵉ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⴰⵡⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⴹⵔⵉⵚ ⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ.\nⵜⵣⵎⵔⴷ ⴰⴷ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ⵜⵔⵣⵓⴷ ⵖⴼ ⵓⵣⵡⵍ ⵏⵏⵙ]] ⴳ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ, ⵏⵖ [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} ⵔⵣⵓ ⵖⴼ ⵉⵣⵎⵎⴻⵎⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ], ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⴷⴰⵔⴽ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⴰⴷ ⵜⵙⵏⵓⵍⴼⵓⴷ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵣⵎⵎⴻⵎ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ \"$1\" ⴳ ⵓⵡⵉⴽⵉ ⴰ.",
"clearyourcache": "ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ : ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⵍⵙⵍ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵏⵏⴽ (ⵎ), ⵄⵏⵉⵖ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⴽⵜⵔⴷ ⵜⵉⵏⵏⵓⵜⵍⴰ ⵏ ⵓⵎⵙⵜⴰⵔⴰ ⴰⴼⴰⴷ ⴰ ⵜⵥⵔⴷ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ.\n* ⴼⴰⵔⴼⵓⴽⵙ / ⵙⴰⴼⴰⵔⵉ : ⴰⵊⵊ ⴰⴹⴰⴹ ⵖⴼ ⵜⵙⴰⵔⵓⵜ Maj (Shift) ⵜⴰⴷⵔⴷ ⵉ ⵜⵙⴰⵔⵓⵜ Actualiser ⵏⵖ ⴰⴷⴷ ⵉ Ctrl-F5 ⵏⵖ Ctrl-R (⌘-R ⵖⴼ Mac) \n* ⴳⵓⴳⵍ ⴽⵔⵓⵎ : ⴰⴷⴷ ⵉ Ctrl-Maj-R (⌘-Shift-R ⴳ Mac) \n* ⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ ⵉⴽⵙⴱⵍⵓⵔⴻⵔ : ⴰⵊⵊ ⴰⴹⴰⴹ ⵖⴼ ⵜⵙⴰⵔⵓⵜ Ctrl ⵜⴰⴽⵍⴷ ⵜⵙⴰⵔⵓⵜ Actualiser ⵏⵖ ⵜⵓⴽⵍⴷ Ctrl-F5 \n* ⵓⴱⵉⵔⴰ : ⴷⴷⵓ ⵖⵔ ⵓⵎⵓⵖ → ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ (ⵓⴱⵉⵔⴰ → ⵉⵙⵏⵢⵉⴼⵏ ⵖⴼ Mac) ⵙⴰⴽⵉⵏ ⵜⵓⵥⵍⵉⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⵖⵍⵙⵜ → ⵙⴼⴹ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏ ⵓⵙⴼⵓⴽⴽⵔ → ⵜⵓⴳⵏⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⵉⵏⵏⵓⵜⵍⴰ.",
"previewnote": "ⴽⵜⵉ ⴷ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵜⴳⵉ ⵖⴰⵙ ⴰⵣⵔⵙⴽⴰⵏ.\nⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵏⵏⴽ/ⵎ ⵓⵔ ⵜⴰ ⵜⵜⵓⵙⴽⵍⴰⵙⵏ!",
"continue-editing": "ⴷⴷⵓ ⵙ ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ",
"editing": "ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏ $1",
"creating": "ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ $1",
"editingsection": "ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏ $1 (ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ)",
"yourtext": "ⴰⴹⵕⵉⵙ ⵏⵏⴽ/ⵎ",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|ⴰⵍⴱⵓⴹ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ|ⴰⵍⴱⵓⴹⵏ ⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏⵉⵏ}} ⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ:",
"templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|ⴰⵍⴱⵓⴹ|ⴰⵍⴱⵓⴹⵏ}} {{PLURAL:$1|ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ|ⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏⵉⵏ}} ⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ:",
"hiddencategories": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ ⴷ ⴰⴳⵎⴰⵎ ⵏ {{PLURAL:$1|1 ⵓⵙⵎⵉⵍ ⵉⵏⵜⵍⵏ|$1 ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ ⵏⵜⵍⵏⵉⵏ}}:",
"permissionserrors": "ⴰⵙⵙⵓⵔⴳ ⵉⵣⴳⵜ",
"permissionserrorstext-withaction": "ⵓⵔ ⴷⴰⵔⴽ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ $2, ⵙ {{PLURAL:$1|ⵓⵙⵔⴰⴳ|ⵉⵙⵔⴰⴳⵏ}} ⴰⴷ:",
"recreate-moveddeleted-warn": "ⴰⵡⵢ ⵉⵜⵏⴰⵏ : ⵀⴰⵜ ⴰⵔ ⵜⵙⴽⴰⵔⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏⵏⴰ ⵜⵜ ⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⴽⴽⵙ.\n\nⵏⵥⵉ ⴳ ⵉⵙ ⵉⵙⵙⵏ ⴰⴷ ⵜⵙⵎⴷⴻⴷ ⴳ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵖⴼ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ. \nⵜⵉⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⴽⴽⵙⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⵓⵢⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ, ⵍⵍⴰⵏⵜ ⴷⴰ ⵉ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ :",
"moveddeleted-notice": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⵍⵍⵉ.\nⵜⵉⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⴽⴽⵙⵉⵡⵉⵏ, ⵉⴼⵔⴰⴳⵏ ⴷ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⵓⵢⵏ ⵉⵜⵜⵓⴳⴰⵏ ⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵏⴻⵏ ⴳ ⵢⵉⵣⴷⴰⵔ ⴰⵎ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ.",
"content-model-wikitext": "wikitext",
"undo-failure": "ⴰⵙⵏⴼⵍ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙ ⴰⴷ ⴷ ⵉⵡⵔⵔⵉ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵓⵎⵎⵔⵡⴰⵢ ⴰⴽⴷ ⴽⵔ ⵏ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵉⵎⵏⵏⵓⵎⵙⵏ.",
"viewpagelogs": "ⵙⴽⵏ ⵜⵉⵎⵙⴽⵜⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ",
"currentrev-asof": "ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⴳ $1",
"revisionasof": "ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ ⵏ $1",
"revision-info": "ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ ⵏ $1 ⵙⴳ ⵖⵓⵔ {{GENDER:$6|$2}}$7",
"previousrevision": "← ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ",
"nextrevision": "ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ →",
"currentrevisionlink": "ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ",
"cur": "ⵎⵔⵏ",
"next": "ⵉⵏⴹⴼⵔ",
"last": "ⵓⵣⵡⵉⵔ",
"page_first": "ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ",
"page_last": "ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ",
"histlegend": "ⴰⵙⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵣⴰⵔⴰⵢ : ⵕⵛⵎ ⵜⴰⵏⴽⵓⵍⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍⴷ ⵜⴰⴷⵔⴷ ⵉ ⴰⴽⵎ ⵏⵖ ⵉ ⵜⵙⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵢⵉⵣⴷⴰⵔ.
\nⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ : ({{int:cur}}) = ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴰⴽⴷ ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ ⵜⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ, ({{int:last}}) = ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴰⴽⴷ ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ ⵉⵣⵔⵉⵏ, {{int:minoreditletter}} = ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ.",
"history-fieldset-title": "ⵙⵜⵉ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢⵏ",
"histfirst": "ⴰⵇⴱⵓⵔ",
"histlast": "ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ",
"history-feed-title": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ",
"history-feed-description": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ ⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⴳ ⵡⵉⴽⵉ",
"history-feed-item-nocomment": "$1 ⵖⵔ $2",
"rev-delundel": "ⵙⴽⵏ/ⴼⴼⵔ",
"rev-showdeleted": "ⵙⵙⵓⵎⴰⵏ",
"revdelete-show-file-submit": "ⵢⴰⵀ",
"revdelete-radio-same": "ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⵙⵏⴼⵍⴷ",
"revdelete-log": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"deletedhist": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵉⵜⵜⵡⴰⴽⴽⵙⵏ",
"mergehistory-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"mergelog": "ⵜⴰⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⴽⵙ",
"history-title": "$1: ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ",
"difference-title": "$1: ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳⵔ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢⵏ",
"lineno": "ⴰⵣⵔⵉⴳ $1:",
"compareselectedversions": "ⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢⵏ",
"editundo": "ⵙⵙⵔ",
"diff-empty": "(ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⵎⵣⴰⵔⴰⵢ)",
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|ⵓⵔ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ ⴰⵏⴳⵔⴰⵏ|ⵓⵔ ⵓⵎⴰⵏⵏ $1 ⵉⵣⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⵏⴳⵔⴰⵏⵏ}} {{GENDER:$3|ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ|ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵏⵙⵙⵎⵔⵙⵜ}})",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|ⵢⴰⵏ ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ ⴰⵎⵏⵏⵓⵎⵎⵙ|$1 ⵏ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⵎⵏⵏⵓⵎⵎⵙⵏ}} ⵏ {{PLURAL:$2|ⵢⴰⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵢⴰⴹⵏ|$2 ⵏ ⵉⵏⵙⵙⵎⵔⵙⵏ}} ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵏⴻⵏ).",
"searchresults": "ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ",
"search-filter-title-prefix-reset": "ⵔⵣⵓ ⵅⴼ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
"searchresults-title": "ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵖⴼ \"$1\"",
"prevn": "{{PLURAL:$1|ⵓⵣⵡⵉⵔ|$1 ⵓⵣⵡⵉⵔⵏ}}",
"nextn": "{{PLURAL:$1|ⵓⴹⴼⵉⵕ|$1 ⵓⴹⴼⵉⵕⵏ}}",
"prevn-title": "$1 {{PLURAL:$1|ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⵜⵓⵣⵡⵉⵔⵜ|ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵜⵓⵣⵡⵉⵔⵉⵏ}}",
"nextn-title": "$1 {{PLURAL:$1|ⵜⵢⴼⵓⵜ ⵜⵓⴹⴼⵉⵕⵜ|ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵜⵓⴹⴼⵉⵕⵉⵏ}}",
"shown-title": "ⵙⵎⴰⵍ $1 {{PLURAL:$1|ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ|ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ}} ⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"viewprevnext": "ⵙⴽⵏ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchmenu-exists": "ⵜⵍⵍⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ \"[[:$1]]\" ⴳ {{SITENAME}}. {{PLURAL:$2|0=|ⵥⵕ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵢⴰⴹⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⴼⴰⵏ.|ⵥⵕ ⴰⵡⴷ ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵜⵜⵢⴰⴼⴰⵏⵉⵏ.}}",
"searchmenu-new": "ⵙⵏⵓⵏⴼⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ \"[[:$1]]\" ⴳ ⵓⵡⵉⴽⵉ ⴰ! {{PLURAL:$2|0=|ⵥⵕ ⴰⵍⵜⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏⵏⴰ ⵜⵓⴼⵉⴷ ⵙ ⵓⵔⵣⵣⵓ.|ⵥⵕ ⴰⵍⵜⵓ ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵜⵜⵢⴰⴼⴰⵏⵉⵏ.}}",
"searchprofile-articles": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ",
"searchprofile-images": "ⵜⴰⴳⵜⵎⵉⴷⵢⴰ",
"searchprofile-everything": "ⵎⴰⵕⵕⴰ",
"searchprofile-advanced": "ⵓⵜⵜⵉⵢ",
"searchprofile-articles-tooltip": "ⵔⵣⵓ ⴳ $1",
"searchprofile-images-tooltip": "ⵔⵣⵓ ⵖⴼ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ",
"searchprofile-everything-tooltip": "ⵔⵣⵓ ⴳ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⴰⴽⴽⵯ (ⵓⵍⴰ ⴳ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "ⵔⵣⵓ ⴳ ⵜⵉⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵉⵜⵡⴰⵏⵉⵎⴰⵏ",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 ⵜⴳⵓⵔⵉ|$2 ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ}})",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ|$1 ⵏ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ}} ({{PLURAL:$2|ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵓⵙⵎⵉⵍ|$2 ⵏ ⵉⴷⵓⵙⵎⵉⵍⵏ}}, {{PLURAL:$3|ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ|$3 ⵏ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ}})",
"search-redirect": "(ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵙⴳ $1)",
"search-section": "(ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ $1)",
"search-file-match": "(ⵉⵎⵙⴰⵙⴰ ⴷ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ)",
"search-suggest": "ⵉⵙ ⵜⵅⵙⴷ ⴰⴷ ⵜⵉⵏⵉⴷ: $1",
"search-interwiki-more": "(ⵓⴳⴳⴰⵔ)",
"searchall": "ⴰⴽⴽⵯ",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|1=ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ $1 ⵙⴳ $3|ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ $1 ⴳ $2 ⵙⴳ $3}}",
"search-nonefound": "ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏⵜ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵉⵎⵙⴰⵙⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵓⵜⵔ.",
"powersearch-toggleall": "ⵎⴰⵕⵕⴰ",
"mypreferences": "ⵉⵙⵎⵏⵢⵉⴼⵏ",
"searchresultshead": "ⵔⵣⵓ",
"email": "ⵉⵎⴰⵢⵍ",
"userrights-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"group-bot": "ⵉⵔⵓⴱⵓⵜⵏ",
"group-sysop": "ⵉⵏⵎⵀⴰⵍⵏ",
"group-interface-admin": "ⵉⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵏ ⵏ ⵓⵏⴳⵔⵓⴷⵎ",
"group-bureaucrat": "ⵉⴱⵉⵔⵓⵇⵕⴰⵟⵏ",
"group-suppress": "ⵉⵎⴽⴽⵙⵏ",
"group-all": "(ⵎⴰⵕⵕⴰ)",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|ⴰⴱⵓⵜ}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|ⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔ |ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ}}",
"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|ⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔ ⵏ ⵓⵏⴳⵔⵓⴷⵎ|ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵏⴳⵔⵓⴷⵎ}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|ⴰⴱⵉⵔⵓⵕⴰⵟ|ⵜⴰⴱⵉⵔⵓⵇⵕⴰⵟⵜ}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|ⴰⵎⴽⴽⵙ|ⵜⴰⵎⴽⴽⵙⵜ}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:ⵉⵏⵙⵙⵎⵔⴰⵙ",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:ⵉⵔⵓⴱⵓⵜⵏ",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:ⵉⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵏ",
"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:ⵉⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵏ ⵏ ⵓⵏⴳⵔⵓⴷⵎ",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:ⵉⴱⵉⵔⵓⵇⵕⴰⵟⵏ",
"right-read": "ⵖⵔ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
"right-edit": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
"right-createpage": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ (ⵜⵉⴷ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ)",
"right-createtalk": "ⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ",
"right-createaccount": "ⵙⴽⵔ ⵉⵎⵉⴹⴰⵏⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ",
"right-move": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
"right-move-subpages": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵓⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙⵏⵜ",
"right-move-rootuserpages": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ",
"right-move-categorypages": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ",
"right-movefile": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ",
"right-suppressredirect": "ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⴼⴼⴰⵍⵜ ⴰⵙⵡⵓⵔⵔⵉ ⵙⴳ ⵉⵙⵎ ⴰⵇⴱⵓⵔ ⴽⵓⴷ ⵏⵏⴰ ⵜⵙⵎⵎⵓⵜⵜⵉⴷ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
"right-upload": "ⵙⴽⵜⵔ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ",
"right-reupload": "ⵚⵚⴼⴹ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ",
"right-upload_by_url": "ⵙⴽⵜⵔ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⵙⴳ URL",
"right-delete": "ⴽⴽⵙ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
"right-undelete": "ⵔⴰⵔ ⴷ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵡⴰⴽⴽⵙⵏ",
"right-suppressionlog": "ⵙⴽⵏ ⵜⵉⵎⵙⴽⵜⵉⵜⵉⵏ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵉⵏ",
"right-block": "ⴳⴷⵍ ⵏⵖ ⴽⴽⵙ ⴰⴳⴷⴷⵓⵍ ⵅⴼ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵉ ⵉⵏⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ",
"right-blockemail": "ⴳⴷⵍ ⵏⵖ ⴽⴽⵙ ⴰⴳⴷⴷⵓⵍ ⵏ ⵡⴰⵣⴰⵏ ⵏ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵅⴼ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ",
"right-viewmywatchlist": "ⵙⴽⵏⴰⵜ ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⵜⵔ ⵏⵏⵓⵏ",
"right-editmywatchlist": "ⵙⵏⴼⵍⴰⵜ ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⵜⵔ ⵏⵏⵓⵏ (ⵖⴹⴼ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴳⴰⵡⵉⵏ ⵔⴰⴷ ⵇⵇⵉⵎⵏⵜ ⵔⵏⵏⵓⵏⵜ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⵣⵔⴼ ⴰⴷ)",
"right-viewmyprivateinfo": "ⵙⴽⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏⴽ/ⵏⵏⵎ ⵓⵙⵍⵉⴳⵏ (ⵎⴷ. ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵢⵍ, ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ)",
"right-editmyprivateinfo": "ⵙⵏⴼⵍⴰⵜ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏⵏⵓⵏ ⵓⵙⵍⵉⴳⵏ (ⵙ ⵎⴷ. ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵢⵍ, ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ) ⴷ ⵉⵎⴰⵢⵍⵏ ⵏ ⵜⵓⵜⵜⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⵍⵙⴰ ⵏ ⵓⵙⵔⴰⵙ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ",
"right-editmyoptions": "ⵙⵏⴼⵍ ⵉⵙⵎⵏⵢⵉⴼⵏ ⵏⴽ",
"right-rollback": "ⵙⵓⵔⵔⵉ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵙⵜⴼⵙⵙⵉ",
"right-markbotedits": "ⵔⵛⵎ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵏ ⵓⵙⵓⵔⵔⵉ ⴰⵎ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵏ ⵓⴱⵓⵜ",
"right-mergehistory": "ⵣⴷⵉ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
"right-userrights": "ⵙⵏⴼⵍ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ",
"right-userrights-interwiki": "ⵙⵏⴼⵍ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⴳ ⵉⵡⵉⴽⵉⵜⵏ ⵢⴰⴹⵏ",
"right-siteadmin": "ⵔⴳⵍ ⵏⵖ ⵔⵣⵎ ⵜⴰⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ",
"right-override-export-depth": "ⵙⵉⴼⴹ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴰⴽⴷ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴷⵉⵜⵙⵏⵜ ⵉⵇⵇⵏⵏ ⴰⵔ ⵜⵉⵖⴱⵉ ⵏ 5",
"right-sendemail": "ⴰⵣⵏ ⵜⴰⵎⵢⴰⵣⴰⵏⵜ ⵜⴰⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉⵜ ⵉ ⵉⵏⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ",
"right-managechangetags": "ⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⴷ ⵙⵡⵓⵔⵉ(ⵙⴱⴷ) [[Special:Tags|ⵉⵔⵛⵓⵎⵏ]]",
"right-applychangetags": "ⵙⵏⵉⵙ [[Special:Tags|ⵉⵔⵛⵓⵎⵏ]] ⴰⴽⴷ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵏⵙⵏ",
"right-changetags": "ⵔⵏⵓ ⴷ ⴽⴽⵙ ⵙ ⵓⵏⴰⵎⴽ ⴰⵏⴼⴳⵓⵔⴰⵏ [[Special:Tags|ⵉⵔⵛⵓⵎⵏ]] ⴳ ⵉⵎⵣⵣⵔⴰⵢⵏ ⵓⴼⵔⵉⴷⵏ ⴷ ⵉⵙⴽⵛⵓⵎⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⴽⵜⵉⵜ",
"right-deletechangetags": "ⴽⴽⵙ [[Special:Tags|ⵉⵔⵛⵓⵎⵏ]] ⵙⴳ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ",
"grant-generic": "\"$1\" ⵓⴽⵔⵉⵙ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ",
"grant-group-page-interaction": "ⵜⴰⵎⵢⴰⵖⵜ ⴷ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
"grant-group-file-interaction": "ⵜⴰⵎⵢⴰⵖⵜ ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ",
"grant-group-watchlist-interaction": "ⵜⴰⵎⵢⴰⵖⵜ ⴷ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⴹⴼⵓⵔ ⵏⴽ",
"grant-group-email": "ⴰⵣⵏ ⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵉⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉⵜⵏ",
"grant-group-high-volume": "ⵙⴽⵔ ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵓⴽⵙⴰⵢ ⵎⵇⵇⵓⵔⵏ",
"grant-group-customization": "ⴰⵙⵏⵉⵎⴰⵏ ⴷ ⵉⵙⵎⵏⵢⵉⴼⵏ",
"grant-group-administration": "ⵙⴽⵔ ⵜⵉⴳⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵉⵏ",
"grant-group-private-information": "ⴰⴷⴰⴼ ⵙ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵓⵙⵍⵉⴳⵏ ⵖⵉⴼⴽ",
"grant-group-other": "ⵉⵎⵓⵙⵙⵓⵜⵏ ⵉⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏ",
"grant-blockusers": "ⴳⴷⵍ ⴷ ⴽⴽⵙ ⴰⴳⴷⵍ ⵖⴼ ⵉⵏⵙⵙⵎⵔⵙⵏ",
"grant-createaccount": "ⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵉⵎⵉⴹⴰⵏⵏ",
"grant-createeditmovepage": "ⵙⵏⴼⵍⵓⵍ, ⵙⵏⴼⵍ, ⵜⵙⵎⵓⵜⵜⵉⴷ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
"grant-delete": "ⵜⵡⴽⴽⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ, ⵉⵣⵣⵔⴰⵢⵏ ⴷ ⵉⵙⴽⵛⴰⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⴽⵜⵉⵜ",
"grant-editinterface": "ⵙⵏⴼⵍ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ ⵎⵉⴷⵢⴰⵡⵉⴽⵉ ⴷ JSON ⵏ ⵡⴰⵙⵉⵜ/ⵓⵏⵙⵎⵔⴰⵙ",
"grant-viewdeleted": "ⵙⴽⵏ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ ⴷ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵜⵓⴽⴽⴰⵙⵏⵉⵏ",
"newuserlogpage": "ⵜⴰⵎⵙⴽⵜⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵉⵎⵉⴹⴰⵏⵏ ⵏ ⵉⵏⵙⵙⵎⵔⵙⵏ",
"rightslog": "ⵜⴰⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵉⵏⵙⵙⵔⵎⴰⵙⵏ",
"action-read": "ⵖⵔ ⵜⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"skin-action-addsection": "ⵔⵏⵓ ⴰⵙⵏⵜⵍ",
"action-edit": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ",
"action-createpage": "ⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ",
"action-createtalk": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ",
"action-createaccount": "ⵙⴽⵔ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ",
"action-history": "ⵙⴽⵏ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"action-minoredit": "ⵔⵛⵎ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⴰⴷ ⴰⵎ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ",
"action-move": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"action-move-subpages": "ⵙⵎⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ, ⴷ ⵜⴷⵓⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏⵙ",
"action-move-rootuserpages": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ",
"action-move-categorypages": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ",
"action-movefile": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰⴷ",
"action-upload": "ⵙⴽⵜⵔ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰⴷ",
"action-reupload": "ⵚⵚⴼⴹ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⵍⵍⵉ ⵢⴰⴷ ⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ",
"action-delete": "ⴽⴽⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"action-deleterevision": "ⴽⴽⵙ ⵏⵖ ⵙⵙⵓⴽⵏ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⵎⵥⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
"action-deletelogentry": "ⴽⴽⵙ ⵏⵖ ⵙⵙⵓⴽⵏ ⵜⵓⴷⵉⴼⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ ⵜⵉⵎⵥⵍⴰⵢ",
"action-deletedhistory": "ⵙⴽⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵓⴳⵍⵉⵎⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⵉⴼⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵜⵜⵓⴽⴽⴰⵙⵏⵉⵏ",
"action-deletedtext": "ⵙⴽⵏ ⴰⴹⵕⵉⵚ ⵉⵜⵜⵓⴽⴽⴰⵙⵏ ⵏⵖ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⴳⵔ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢⵏ ⵜⵜⵓⴽⴽⴰⵙⵏⵉⵏ",
"action-browsearchive": "ⵔⵣⵓ ⵖⴼ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵡⴰⴽⴽⵙⵏ",
"action-undelete": "ⵙⵙⵓⴽⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
"action-suppressrevision": "ⵙⴽⵏ, ⴼⴼⵔ ⵏⵖ ⵙⵙⵓⵎⴰⵏ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⵎⵥⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵙⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ",
"action-suppressionlog": "ⵙⴽⵏ ⵜⴰⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ ⴰⴷ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ",
"action-block": "ⴳⴷⵍ ⵏⵖ ⴽⴽⵙ ⴰⴳⴳⴳⵓⵍ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵅⴼ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⴰⴷ",
"action-protect": "ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"action-rollback": "ⵙⵓⵔⵔⵉ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵙⵜⴼⵙⵙⵉ",
"action-import": "ⴰⵙⴽⵛⵎ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵙⴳ ⵓⵡⵉⴽⵉ ⵢⴰⴹⵏ",
"action-importupload": "ⴰⵙⴽⵛⵎ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵙⴳ ⵓⵙⴽⵜⵔ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
"action-patrol": "ⵔⵛⵎ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵏ ⵡⵉⵢⵢⴰⴹ ⴰⵎ ⵉⵜⵜⵡⴰⵣⵣⵔⴰⵢ ⵖⵉⴼ ⵙⵏⵜ",
"action-autopatrol": "ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵡⴰⵔⵛⵎ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵏⴽ ⴰⵎ ⵉⵜⵜⵡⴰⵣⵔⴰⵢ ⵖⵉⴼⵙ",
"action-unwatchedpages": "ⵙⴽⵏ ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵡⴰⴹⴼⴰⵕⵏ",
"action-mergehistory": "ⵙⵎⵓⵏ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"action-userrights": "ⵙⵏⴼⵍ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ",
"action-userrights-interwiki": "ⵙⵏⴼⵍ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⴳ ⵉⵡⵉⴽⵉⵜⵏ ⵢⴰⴹⵏ",
"action-siteadmin": "ⵔⴳⵍ ⵏⵖ ⵔⵣⵎ ⵜⴰⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ",
"action-sendemail": "ⴰⵣⵏ ⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵉⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉⵜⵏ",
"action-editmyoptions": "ⵙⵏⴼⵍ ⵉⵙⵎⵏⵢⵉⴼⵏ ⵏⴽ",
"action-editmywatchlist": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⴹⴼⵓⵔ ⵏⴽ",
"action-viewmywatchlist": "ⵙⴽⵏⴰⵜ ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⵜⵔ ⵏⵏⵓⵏ",
"action-viewmyprivateinfo": "ⵙⴽⵏ ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏⴽ ⵓⵙⵍⵉⴳⵏ",
"action-editmyprivateinfo": "ⵙⵏⴼⵍ ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏⴽ ⵓⵙⵍⵉⴳⵏ",
"action-editcontentmodel": "ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵣⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"action-managechangetags": "ⵙⵏⴼⵍ ⵏⵖ ⵙⵡⵓⵔⵉ(ⵙⴱⵉⴷ) ⵉⵔⵛⵓⵎⵏ",
"action-applychangetags": "ⵙⵏⵉⵙ ⵉⵔⵛⵓⵎⵏ ⴰⴽⴷ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵏⴽ",
"action-changetags": "ⵔⵏⵓ ⴷ ⴽⴽⵙ ⵙ ⵓⵏⴰⵎⴽ ⴰⵏⴼⴳⵓⵔⴰⵏ ⵉⵔⵛⵓⵎⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵣⵣⵔⴰⵢⵏ ⵓⴼⵔⵉⴷⵏ ⴷ ⵉⵙⴽⵛⵓⵎⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⴽⵜⵉⵜ",
"action-deletechangetags": "ⴽⴽⵙ ⵉⵔⵛⵓⵎⵏ ⵙⴳ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ",
"action-purge": "ⵙⵙⵓⴳⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|ⵓⵙⵏⴼⵍ|ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ}}",
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|ⵙⴳ ⵓⵔⵣⴰⴼ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ}}",
"enhancedrc-history": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ",
"recentchanges": "ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ",
"recentchanges-legend": "ⵜⵉⴷⵖⵔⵉⵏ ⵏ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ",
"recentchanges-summary": "ⵣⵓⵔⵜ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ ⴳ ⵓⵡⵉⴽⵉ ⵙⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ.",
"recentchanges-noresult": "ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵉⵎⵙⴰⵙⴰⵏ ⴷ ⵉⵙⴼⵔⴰⵏⴻⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ.",
"recentchanges-timeout": "ⴰⵔⵣⵓ ⴰⴷ ⵉⵣⵔⵉ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵙ. ⵜⵣⴹⴰⵔⴷ ⴰⴷ ⵜⴰⵔⴷ ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ ⵏ ⵓⵔⵣⵓ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.",
"recentchanges-network": "ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵓⵣⴳⴰⵍ ⴰⵜⵉⵇⵏⵉ, ⵓⵔ ⵜⵜⵢⴰⴼⴰ ⵃⵜⵜⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ. ⵜⵣⴹⴰⵔⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵎⵉⵔⵏⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ.",
"recentchanges-notargetpage": "ⵙⴽⵛⵎ ⵉⵙⵎ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴳ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵥⵕⴷ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵇⵇⵏⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ.",
"recentchanges-feed-description": "ⴹⴼⵔ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ ⴰⴽⴽ ⵖⴼ ⵓⵡⵉⴽⵉ ⴷⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ.",
"recentchanges-label-newpage": "ⵉⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ",
"recentchanges-label-minor": "ⵡⴰ ⴷ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵓⵎⵥⵉⵢ",
"recentchanges-label-bot": "ⴰⵙⵏⴼⵍ ⴰⴷ ⵉⵜⵡⴰⵙⴽⴰⵔ ⵙ ⵓⴱⵓⵜ",
"recentchanges-label-unpatrolled": "ⴰⵙⵏⴼⵍ ⴰⴷ ⵓⵔⵜⴰ ⵉⵜⵜⵡⴰⵣⵣⵔⵉ",
"recentchanges-label-plusminus": "ⵜⵏⴼⵍ ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⵙ ⵓⵎⴹⴰⵏ ⴰⴷ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⵢⵜ",
"recentchanges-legend-heading": "ⴰⴳⵍⴰⵎ:",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ⵥⵔ ⴰⵍⵜⵓ [[Special:NewPages|ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ]])",
"recentchanges-submit": "ⵙⵎⴰⵍ",
"rcfilters-tag-remove": "ⴽⴽⵙ '$1'",
"rcfilters-legend-heading": "ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⵣⴳⵣⴰⵍⵏ:",
"rcfilters-other-review-tools": "ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ",
"rcfilters-group-results-by-page": "ⵙⵎⵓⵏ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵖⴼ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"rcfilters-activefilters": "ⵜⵉⵎⵣⵉⵣⴷⴳⵉⵜⵉⵏ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉⵏ",
"rcfilters-activefilters-hide": "ⵙⵙⵏⵜⵍ",
"rcfilters-activefilters-show": "ⵙⵎⴰⵍ",
"rcfilters-activefilters-hide-tooltip": "ⵙⵏⵜⵍ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵣⵉⵣⴷⴳⵜ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉⵏ",
"rcfilters-activefilters-show-tooltip": "ⵙⵎⴰⵍ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵣⵉⵣⴷⴳⵜ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉⵏ",
"rcfilters-advancedfilters": "ⵜⵉⵎⵣⵉⵣⴷⴳⵜ ⵓⵏⵣⵉⵢⵏ",
"rcfilters-limit-title": "ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⴽⵏⵏ",
"rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|ⵓⵙⵏⴼⵍ|ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ}}, $2",
"rcfilters-date-popup-title": "ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵔⵣⵓ",
"rcfilters-days-title": "ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ",
"rcfilters-hours-title": "ⵜⵉⵙⵔⴰⴳⵉⵏ ⵜⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ",
"rcfilters-days-show-days": "$1 ⵏ {{PLURAL:$1|ⵡⴰⵙⵙ|ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ}}",
"rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|ⵜⵙⵔⴰⴳⵜ|ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ}}",
"rcfilters-quickfilters": "ⵜⵉⵎⵣⵉⵣⴷⴳⵜⵉⵏ ⵉⵜⵜⵡⴰⵃⴹⴰⵏ",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "ⵃⵜⵜⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵣⵉⵣⴷⴳⵜ ⵓⵔⵜⴰ ⵜⵜⵡⴰⵃⴹⴰ",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵃⴹⵓⴷ ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵣⵉⵣⴷⴳⵜⵉⵏ ⵏⴽ ⴷ ⴰ ⵜⵜⵏ ⵜⵙⵎⵔⵙⴷ ⴳ ⵎⴰ ⴰⴷ ⵢⵓⵙⴰⵏ, ⴽⵍⵉⴽⵉ ⵖⴼ ⵉⴽⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⵏⴼ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵣⵉⵣⴷⴳⵜ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉⵏ, ⴳ ⵓⵣⴷⴷⴰⵔ.",
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "ⵜⵉⵎⵣⵉⵣⴷⴳⵜ ⵉⵜⵜⵡⴰⵃⴹⴰⵏ",
"rcfilters-savedqueries-rename": "ⴰⵍⵙ ⵉ ⵉⵙⵎ",
"rcfilters-savedqueries-setdefault": "ⵙⵡⵓⵔⵉ ⵙ ⵓⵎⵕⴰⴹ",
"rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "ⴽⴽⵙ ⵙ ⵓⵎⵕⴰⴹ",
"rcfilters-savedqueries-remove": "ⴽⴽⵙ",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "ⵉⵙⵎ",
"rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "ⴳⵍⵎ ⴰⵡⵜⵜⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⵣⵉⵣⴷⴳⵜ",
"rcfilters-savedqueries-apply-label": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⵉⵎⵣⵉⵣⴷⴳⵜ",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "ⵙⵙⵔ",
"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "ⵃⴹⵓ ⵉⵙⵖⴰⵍ ⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⵣⵉⵣⴷⴳⵜ",
"rcfilters-savedqueries-already-saved": "ⵜⵉⵎⵣⵉⵣⴷⴳⵉⵜⵉⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵃⴹⴰⵏⵜ ⵢⴰⴷ. ⵙⵏⴼⵍ ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ ⵏⴽ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵏⴼⵍⴷ ⵜⵉⵎⵣⵉⵣⴷⴳⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵉⵜⵜⵡⴰⵃⴹⴰⵏ.",
"rcfilters-restore-default-filters": "ⵔⴰⵔ ⴷ ⵜⵉⵎⵣⵉⵣⴷⴳⵉⵜⵉⵏ ⵙ ⵓⵎⵕⴰⴹ",
"rcfilters-clear-all-filters": "ⵚⵚⴼⴹ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⵉⵎⵣⵉⵣⴷⴳⵉⵜⵉⵏ",
"rcfilters-show-new-changes": "ⵙⴽⵏ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⵙⴳ $1",
"rcfilters-search-placeholder": "ⵣⵉⵣⴷⵉⴳ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ (ⵙⵎⵔⵙ ⵓⵎⵓⵖ ⵏⵖ ⵔⵣⵓ ⵖⴼ ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵎⵣⵉⵣⴷⴳⵜ)",
"rcfilters-search-placeholder-mobile": "ⵜⵉⵙⵜⵜⴰⵢⵉⵏ",
"rcfilters-invalid-filter": "ⵜⵉⵎⵣⵉⵣⴷⴳⵜ ⵓⵔ ⵉⵖⵥⴰⵏⵏ",
"rcfilters-empty-filter": "ⵃⵜⵜⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵎⵣⵉⵣⴷⴳⵜ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉⵏ. ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵏⵍⵏ ⵜⵜⵡⴰⵙⴽⵏⵏ.",
"rcfilters-filterlist-title": "ⵜⵉⵎⵣⵉⵣⴷⴳⵉⵜⵉⵏ",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "ⵎⴰⵎⵏⴽ ⵙ ⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ?",
"rcfilters-highlightbutton-title": "ⵙⵎⵉⵜⴰⵔ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ",
"rcfilters-highlightmenu-title": "ⵙⵜⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⴽⵍⵓ",
"rcfilters-highlightmenu-help": "ⵙⵜⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⴽⵍⵓ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵎⵉⵜⵔⴷ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⴰⴷ",
"rcfilters-filterlist-noresults": "ⵃⵜⵜⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵣⵉⵣⴷⴳⵜ ⵓⵔ ⵜⵢⴰⴼⴰ",
"rcfilters-noresults-conflict": "ⵃⵜⵜⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⵓⵔ ⵜⵢⴰⴼⴰ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⴰⵙⴱⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵔⵣⵓ ⵉⵍⵍⴰ ⵏⴳⵔⴰⵜⵙⵏ ⵓⵎⵏⵣⴰⵖ",
"rcfilters-filter-bots-label": "ⴰⴱⵓⵜ",
"rcnotefrom": "ⴳ ⵢⵉⵣⴷⴰⵔ {{PLURAL:$5|ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ|ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ}} ⵙⴳ $3, $4 (ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵏⴻⵏ ⴰⵔ $1).",
"rclistfrom": "ⵙⵙⵓⵎⴰⵏ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⵙⴳ $2, $3",
"rcshowhideminor": "$1 ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏⵉⵏ",
"rcshowhideminor-show": "ⵙⵙⵓⵎⴰⵏ",
"rcshowhideminor-hide": "ⴼⴼⵔ",
"rcshowhidebots": "$1 {{PLURAL:$1|ⴱⵓⵜ|ⵉⴷ ⴱⵓⵜ}}",
"rcshowhidebots-show": "ⵙⵎⴰⵍ",
"rcshowhidebots-hide": "ⴼⴼⵔ",
"rcshowhideliu": "$1 ⵉⵎⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⵜⵜⵓⵣⵎⵎⴻⵎⵏⵉⵏ",
"rcshowhideliu-show": "ⵙⵙⵓⵎⴰⵏ",
"rcshowhideliu-hide": "ⴼⴼⵔ",
"rcshowhideanons": "$1 ⵉⵏⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⵉⵔⵓⵙⵙⵉⵏⵏ",
"rcshowhideanons-show": "ⵙⵙⵓⵎⴰⵏ",
"rcshowhideanons-hide": "ⴼⴼⵔ",
"rcshowhidepatr": "$1 ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵜⵜⵡⴰⵃⴹⴰⵏⵉⵏ",
"rcshowhidepatr-show": "ⵙⵙⵓⵎⴰⵏ",
"rcshowhidepatr-hide": "ⵙⵙⵏⵜⵍ",
"rcshowhidemine": "$1 ⵉⵙⵏⴼⴰⵍ ⵉⵏⵓ",
"rcshowhidemine-show": "ⵙⵙⵓⵎⴰⵏ",
"rcshowhidemine-hide": "ⴼⴼⵔ",
"rcshowhidecategorization-show": "ⵙⵙⵓⵎⴰⵏ",
"rcshowhidecategorization-hide": "ⵙⵙⵏⵜⵍ",
"rclinks": "ⵙⴽⵏ $1 ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ ⴳ $2 ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ",
"diff": "ⵎⵣⵔⵢ",
"hist": "ⵎⵣⵔⵓ",
"hide": "ⴼⴼⵔ",
"show": "ⵙⵙⵓⵎⴰⵏ",
"minoreditletter": "ⵎⵥⵢ",
"newpageletter": "ⵎⵢⵏ",
"boteditletter": "ⴱⵓⵜ",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|ⴱⴰⵢⵜ|ⵉⴷ ⴱⴰⵢⵜ}} ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ",
"rc-old-title": "ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵙⴽⴰⵔ ⵜⵉⵣⵡⵓⵔⵉ ⵙ ⵓⵣⵡⵍ $1",
"recentchangeslinked": "ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵇⵇⵏⵏⵉⵏ",
"recentchangeslinked-feed": "ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵇⵇⵏⵏⵉⵏ",
"recentchangeslinked-toolbox": "ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵇⵇⵏⵏⵉⵏ",
"recentchangeslinked-title": "ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵇⵇⵏⵏⵉⵏ ⵙ $1",
"recentchangeslinked-summary": "ⵙⴽⵛⵎⴰⵜ ⵉⵙⵎ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵥⵕⵎ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⴳ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵇⵇⵏⵏⵉⵏ ⵖⵔ ⵏⵖ ⵙⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⵏⵏ. (ⵙⴽⵛⵎⴰⵜ {{ns:category}}:ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵥⵕⵎ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵎⵉⵍ). ⵔⴰⴷ ⴳⵉⵏ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴳ [[Special:Watchlist|ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⵜⵔ ⵏⵏⵓⵏ]] ⵉⵣⵓⵔⴰⵔⵏ",
"recentchangeslinked-page": "ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ:",
"recentchangeslinked-to": "ⵙⵎⴰⵍ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵇⵇⵏⵏⵉⵏ ⵖⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴳ ⵓⵏⵎⴳⴰⵍ",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] ⵉⵜⵜⵓⵔⵏⴰ ⵉ ⵓⵙⵎⵉⵍ",
"recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] ⵉⵜⵜⵢⴰⴽⴽⴰⵙ ⵙⴳ ⵓⵙⵎⵉⵍ",
"upload": "ⵙⴽⵜⵔ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ",
"uploadbtn": "ⵙⴽⵜⵔ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ",
"uploadlogpage": "ⵜⵉⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴽⵜⵔ",
"filedesc": "ⴰⵙⴳⵣⵍ",
"savefile": "ⵃⴹⵓ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ",
"upload-dialog-button-cancel": "ⵙⵙⵔ",
"upload-dialog-button-save": "ⵃⴹⵓ",
"upload-form-label-infoform-name": "ⵉⵙⵎ",
"upload-form-label-usage-filename": "ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
"upload-form-label-infoform-date": "ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ",
"license": "ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ",
"license-header": "ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ",
"listfiles-delete": "ⴽⴽⵙ",
"imgfile": "ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ",
"listfiles": "ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
"listfiles_date": "ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ",
"listfiles_name": "ⵉⵙⵎ",
"listfiles-latestversion-yes": "ⵢⴰⵀ",
"listfiles-latestversion-no": "ⵓⵀⵓ",
"file-anchor-link": "ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ",
"filehist": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
"filehist-help": "ⴽⵍⵉⴽⵉ ⵖⴼ ⵓⵙⴰⴽⵓⴷ/ⴰⴽⵓⴷ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⵏⴷ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⵎⴰⵏⵎⴽ ⴰⴷ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰ ⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⵏ.",
"filehist-deleteall": "ⴽⴽⵙ ⵎⴰⵕⵕⴰ",
"filehist-deleteone": "ⴽⴽⵙ",
"filehist-revert": "ⵔⴰⵔ ⴷ",
"filehist-current": "ⴰⵎⵉⵔⴰⵏ",
"filehist-datetime": "ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ/ⴰⴽⵓⴷ",
"filehist-thumb": "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏ",
"filehist-thumbtext": "ⴰⵙⵎⵥⵉ ⵏ ⵜⵍⵇⵇⵎⵜ ⴳ $1",
"filehist-nothumb": "ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⵙⵎⵥⵉⵢ",
"filehist-user": "ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ",
"filehist-dimensions": "ⵉⵎⵏⴰⴷⵏ",
"filehist-comment": "ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ",
"imagelinks": "ⴰⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
"linkstoimage": "{{PLURAL:$1|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵎⵔⵙ|$1 ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵙⵎⵔⵙⵏⵜ}} ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰⴷ:",
"linkstoimage-more": "ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ {{PLURAL:$1|ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⵢⴷ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ| $1 ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢⴷ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ}} ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰⴷ.\nⵜⵙⴽⴰⵏ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⴰⴷ ⵖⴰⵙ {{PLURAL:$1|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ| $1 ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⵡⴰⵔⴰ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ}} ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰⴷ.\nⵜⵍⵍⴰ ⵢⴰⵜ [[Special:WhatLinksHere/$2|ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵉⵎⴷⵏ]].",
"nolinkstoimage": "ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏⵜ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵎⵔⵙⵏ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰ.",
"linkstoimage-redirect": "$1 (ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ) $2",
"sharedupload-desc-here": "ⵉⴽⴽⴰ ⴷ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰ $1. ⵉⵖⵢ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⴳ ⵉⵙⵏⴼⴰⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.\nⵢⵓⵎⵏ ⵓⴳⵍⴰⵎ ⴳ [$2 ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ] ⴳ ⴷⴷⴰⵡ ⴷⴰ.",
"filepage-nofile": "ⵓⵔ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⴰ.",
"upload-disallowed-here": "ⵓⵔ ⵜⵓⴼⵉⵜ ⴰ ⵜⵙⵎⵎⵙⴽⵍⴷ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰⴷ.",
"filerevert-comment": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"filedelete": "ⴽⴽⵙ $1",
"filedelete-legend": "ⴽⴽⵙ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ",
"filedelete-comment": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"filedelete-submit": "ⴽⴽⵙ",
"download": "ⴰⴳⵎ",
"randompage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⴷⵀⵎⴰⵙⵜ",
"randomincategory-category": "ⴰⵙⵎⵉⵍ:",
"randomincategory-submit": "ⴷⴷⵓ",
"statistics": "ⴰⵙⵏⵎⴽⵜⴰ",
"statistics-header-pages": "ⵉⵙⵏⵎⴽⵜⴰⵜⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"statistics-header-edits": "ⵉⵙⵏⵎⴽⵜⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ",
"statistics-header-users": "ⵉⵙⵏⵎⴽⵜⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⴰⵙ",
"statistics-header-hooks": "ⵉⵙⵏⵎⴽⵜⴰⵜⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ",
"statistics-articles": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ",
"statistics-pages": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
"statistics-pages-desc": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵓⵡⵉⴽⵉ ⴰⴷ, ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⵏⵜⵉ, ⵉⵙⵡⴰⵍⴰⵜⵏ, ⴰⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ.",
"statistics-files": "ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ ⴷ ⵉⵜⵜⵢⴰⴳⴰⵎⵏ",
"statistics-edits": "ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵙⴳ ⵎⴰ ⴷ ⵜⴼⴼⵓⵖ {{SITENAME}}",
"statistics-edits-average": "ⴰⵎⴹⴰⵏ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵉⵙⵏⴼⴰⵍ ⴳ ⴽⵓ ⴷ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"statistics-users": "ⵉⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵣⵎⵎⴰⵎⵏ",
"statistics-users-active": "ⵉⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵉⵎⵖⵍⴰⵍⵏ",
"pageswithprop-submit": "ⴷⴷⵓ",
"double-redirect-fixer": "ⴰⵎⵙⵙⵖⵜⵉ ⵏ ⵓⵎⵙⵡⴰⵍⴰ",
"brokenredirects-edit": "ⵙⵏⴼⵍ",
"brokenredirects-delete": "ⴽⴽⵙ",
"withoutinterwiki-submit": "ⵙⵎⵍⴰ",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|ⴱⴰⵢⵜ|ⵉⴷ ⴱⴰⵢⵜ}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|ⵓⴳⵎⴰⵎ|ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ}}",
"lonelypages": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵉⴳⵉⵍⵉⵏ",
"prefixindex": "ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵓⵣⵡⵉⵔ",
"prefixindex-submit": "ⵙⵎⴰⵍ",
"protectedpages-page": "ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"protectedpages-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ",
"listusers": "ⵓⵎⵓⵖ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ",
"newpages": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ",
"newpages-username": "ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⴰⵙ",
"move": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ",
"movethispage": "ⵙⵎⴰⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|1 ⵓⵎⴰⵢⵏⵓ ⴰⴽⴽⵯ|$1 ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⴰⴽⴽⵯ}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|1 ⴰⵣⴰⵢⴽⵓ ⴰⴽⴽⵯ|$1 ⵉⵣⴰⵢⴽⵓⵜⵏ ⴰⴽⴽⵯ}}",
"apisandbox-reset": "ⵙⴼⴹ",
"apisandbox-retry": "ⴰⵔⵎ ⴷⴰⵖ",
"apisandbox-examples": "ⵉⵎⴷⵢⴰⵜⵏ",
"apisandbox-add-multi": "ⵔⵏⵓ",
"apisandbox-results": "ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ",
"booksources": "ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ",
"booksources-search-legend": "ⵔⵣⵣⵓ ⵅⴼ ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⵏ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ",
"booksources-search": "ⵔⵣⵓ",
"specialloguserlabel": "ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ:",
"speciallogtitlelabel": "ⴰⵙⴰⵖⴷ (ⴰⵣⵡⵍ ⵏⵖ {{ns:user}}:ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵔⵙ) :",
"log": "ⵉⵣⵎⵎⵉⵎⵏ",
"all-logs-page": "ⵜⵉⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜⵉⵏ ⵜⵉⴳⵓⴷⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵉⵏ",
"alllogstext": "ⴰⵙⴽⴰⵏ ⵉⵎⵎⵔⴽⵙⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜⵉⵏ ⴰⴽⴽ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ {{SITENAME}}.\nⵜⵓⴼⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵏⵏⵥⵍⵉⴷ ⴰⵙⴽⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ, ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏⵖ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ (ⵙⵉⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ ⴰⴷ ⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ).",
"logempty": "ⵓⵔ ⵜⵍⵍⵉ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵉⵎⵙⴰⵙⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜⵉⵏ.",
"checkbox-all": "ⵎⴰⵕⵕⴰ",
"allpages": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴰⴽⴽ",
"allarticles": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ",
"allpagessubmit": "ⴷⴷⵓ",
"allpages-hide-redirects": "ⵙⵙⵏⵜⵍ ⵉⵙⵡⴰⵍⴰⵜⵏ",
"categories": "ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ",
"sp-deletedcontributions-contribs": "ⵜⵉⴱⵣⴰⵔⵉⵏ",
"listgrouprights-members": "ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ",
"listgrouprights-removegroup": "ⵙⵉⵜⵜⵢ {{PLURAL:$2|ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ|ⵜⵉⵔⵓⴱⴱⴰ}}: $1",
"listgrouprights-addgroup-all": "ⵔⵏⵓ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⵉⵔⴰⴱⴱⵓⵜⵉⵏ",
"listgrouprights-removegroup-all": "ⴽⴽⵙ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⵉⵔⴰⴱⴱⵓⵜⵉⵏ",
"emailuser": "ⴰⵣⵏ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵉ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⴰ",
"emailmessage": "ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ:",
"usermessage-editor": "ⵓⴷⵓⵙ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵣⴰⵏ",
"watchlist": "ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⵜⵔ",
"mywatchlist": "ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⵜⵔ",
"watchlistfor2": "ⵉ $1",
"watch": "ⵎⴰⵜⵔ",
"unwatch": "ⴽⴽⵙ ⴰⴹⴼⴼⵓⵔ",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 ⵜⴰⵙⵏⴰ|$1 ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ}} ⴳ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ ⵏⵏⴽ (ⴰⴽⴷ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ).",
"wlheader-showupdated": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⴼⵍⵏ ⵙⴳ ⵜⵔⵣⴼⵜ ⵏⵏⴳ ⵜⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵏⴻⵏⵜ ⵙ ⵓⵣⵓⵔⴰⵔ.",
"wlnote": "ⴳ ⵓⴼⵍⵍⴰ, {{PLURAL:$1|ⵢⵓⵎⴰⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⴽⴰⵔⵏ|ⵓⵎⴰⵏⴻⵏ $1 ⵏ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵙⴽⴰⵔⵏ}} {{PLURAL:$2|ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵔⴰⴳⵜ ⴰⵢⴰ|ⵢⴰⵏ $2 ⵏ ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ ⴰⵢⴰ}}, ⴰⵔ $3, $4.",
"wlshowhidebots": "ⵉⴱⵓⵜⵏ",
"watchlist-options": "ⵜⵉⴷⵖⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ",
"enotif_reset": "ⴷⵔⵣ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴰⴽⴽ ⵏⵏⴰ ⵜⵔⵣⴼⴷ",
"deletepage-submit": "ⴽⴽⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"delete-confirm": "ⴽⴽⵙ \"$1\"",
"delete-legend": "ⴽⴽⵙ",
"dellogpage": "ⵜⴰⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ ⵏ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ",
"deletecomment": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"rollbacklink": "ⵙⵙⴰⵖⵓⵍ",
"rollbacklinkcount": "ⵔⴰⵔ ⴷ $1 {{PLURAL:$1|ⵓⵙⵏⴼⵍ|ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ}}",
"changecontentmodel-reason-label": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"protectlogpage": "ⵜⴰⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ ⵏ ⵓⴼⵔⴰⴳ",
"protectcomment": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"protect-default": "ⴰⵊⵊ ⵉⵎⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⴰⴽⴽⵯ",
"protect-level-sysop": "ⴰⴷⴷⵊ ⵖⴰⵙ ⵉⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵏ",
"restriction-edit": "ⵙⵏⴼⵍ",
"restriction-move": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ",
"undelete": "ⵙⴽⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵜⵓⴽⴽⴰⵙⵏⵉⵏ",
"skin-action-viewdeleted": "ⵙⴽⵏ $1?",
"undeletecomment": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"undelete-search-title": "ⵔⵣⵓ ⵖⴼ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵡⴰⴽⴽⵙⵏ",
"undelete-show-file-submit": "ⵢⴰⵀ",
"namespace": "ⵜⵉⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ:",
"invert": "ⵙⵏⵅⴰⵍⴼ ⴰⵙⵜⵉ",
"tooltip-invert": "ⵙⵎⴰⵜⵔ ⵜⴰⴼⵏⵉⵇⵜ ⴰⴷ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵏⵜⵍⵏ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⵔⵉⵡⵜ ⵏ ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴰ ⵜⵙⵜⵉⴷ (ⴷ ⵜⵔⵉⵡⵜ ⵏ ⵉⵙⵎ ⴷⵉⴳⵙ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵉⴳ ⵜⵡⴰⵙⵜⴰⵢ)",
"namespace_association": "ⵜⵉⵔⵉⵡⵜ ⵏ ⵢⵉⵙ ⵎⵉⵣⴷⵉⵏ",
"tooltip-namespace_association": "ⵙⵎⴰⵜⵔ ⵜⴰⴼⵏⵉⵇⵜ ⴰⴷ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵎⵓⵏⴷ ⴰⵍⵜⵓ ⵜⵉⵔⵉⵡⵜ ⵏ ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⵏⵖ ⵜⵉⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵔⵉⵡⵜ ⵏ ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴰ ⵜⵙⵜⵉⴷ",
"blanknamespace": "(ⴰⴷⵙⵍⴰⵏ)",
"contributions": "ⵜⵉⴱⵣⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ",
"tool-link-contributions": "ⵜⵉⴱⵣⴰⵔⵉⵏ ⵏ {{GENDER:$1|ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ|ⵜⵏⵙⵙⵎⵔⵙⵜ}}",
"contributions-title": "ⵜⵉⴱⵣⴰⵔⵉⵏ ⵏ {{GENDER:$2|ⵓⵏⵙⵎⵔⵙ|ⵜⵏⵙⵎⵔⵙⵜ|}} $1",
"mycontris": "ⵜⵉⴱⵣⴰⵔⵉⵏ",
"anoncontribs": "ⵜⵉⴱⵣⴰⵔⵉⵏ",
"nocontribs": "ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵉⵎⵙⴰⵙⴰⵏ ⴷ ⵉⵙⴼⵔⴰⵏⴻⵏ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⴼⴰ.",
"uctop": "ⴰⵎⵉⵔⴰⵏ",
"month": "ⵙⴳ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ (and earlier):",
"year": "ⵙⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ (and earlier):",
"sp-contributions-blocklog": "ⵜⴰⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ ⵏ ⵓⴳⴷⴷⵓⵍ",
"sp-contributions-uploads": "ⵉⵙⴽⵜⴰⵔⵏ",
"sp-contributions-logs": "ⵜⵉⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵢⵉⵏ",
"sp-contributions-talk": "ⵎⵙⴰⵡⴰⵍ",
"sp-contributions-search": "ⵔⵣⵓ ⵖⴼ ⵜⴱⵣⴰⵔⵉⵏ",
"sp-contributions-username": "ⵜⴰⵏⵙⴰ ⵏ IP ⵏⵖ ⵉⵙⵎ ⵓⵎⵔⵉⵙ:",
"sp-contributions-toponly": "ⵙⴽⵏ ⵖⴰⵙ ⵉⵙⵏⴼⴰⵍ ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ",
"sp-contributions-newonly": "ⵙⴽⵏ ⵖⴰⵙ ⵉⵙⵏⵍⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵙⵏⵓⵍⴼⵓⵜⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"sp-contributions-submit": "ⵔⵣⵓ",
"whatlinkshere": "ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵇⵇⵏⵏ ⵙ ⴷⴰ",
"whatlinkshere-title": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵇⵇⵏⵏ ⵖⵔ $1",
"whatlinkshere-page": "ⵜⴰⵙⵏⴰ:",
"linkshere": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵇⵇⵏⵏⵜ ⵖⵔ $2:",
"nolinkshere": "ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵖⵔ $2",
"isredirect": "ⵙⵡⴰⵍⴰ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"istemplate": "ⴰⵙⵙⵓⵎⵢ",
"isimage": "ⴰⵙⵖⵏ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|ⵜⵓⵣⵡⵉⵔⵜ|$1 ⵜⵓⵣⵡⵉⵔⵉⵏ}}",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|ⵜⵓⴹⴼⵉⵕⵜ|$1 ⵜⵓⴹⴼⵉⵕⵉⵏ}}",
"whatlinkshere-links": "← ⵉⵙⵖⵏⴰⵏ",
"whatlinkshere-hideredirs": "ⴼⴼⵔ ⵉⵙⵡⴰⵍⴰⵜⵏ",
"whatlinkshere-hidetrans": "ⴼⴼⵔ ⵉⵙⵙⵓⵎⵢⵏ",
"whatlinkshere-hidelinks": "ⴼⴼⵔ ⵉⵙⵖⴰⵏ",
"whatlinkshere-hideimages": "ⴼⴼⵔ ⵉⵙⵖⴰⵏ ⵏ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ",
"whatlinkshere-submit": "ⴷⴷⵓ",
"ipbreason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"ipboptions": "2 ⵏ ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ:2 hours,1 ⵡⴰⵙⵙ:1 day,3 ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ:3 days,1 ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ:1 week,2 ⵏ ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙⵏ:2 weeks,1 ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ:1 month,3 ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⵏ:3 months,6 ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⵏ:6 months,1 ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ:1 year,ⴰⵔⵓⵎⵎⵉⴷ:infinite",
"ipusubmit": "ⵙⵉⵜⵜⵢ ⴰⴷⵍⵉⵙ ⴰ",
"blocklist-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ",
"infiniteblock": "ⴰⵔⵓⵎⵎⵉⴷ",
"blocklink": "ⴳⴷⵍ",
"contribslink": "ⵜⵉⴱⵣⴰⵔⵉⵏ",
"blocklogpage": "ⵜⴰⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ ⵏ ⵓⴳⴷⴷⵓⵍ",
"block-log-flags-nocreate": "ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⴱⴷⴷ",
"proxyblocker": "ⴰⵎⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⴱⵔⵓⴽⵙⵉ",
"move-page": "ⵙⵎⴰⵜⵜⵉ $1",
"move-page-legend": "ⵙⵎⴰⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"newtitle": "ⴰⵣⵡⵍ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ:",
"movepagebtn": "ⵙⵎⴰⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"pagemovedsub": "ⵉⵎⵓⵔⵙ ⵓⵙⵎⴰⵜⵜⵉ",
"movelogpage": "ⵜⴰⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⵢ",
"movereason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"delete_and_move_confirm": "ⵢⴰⵀ, ⴽⴽⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ \"$1\"",
"export": "ⵙⵙⵓⴼⵖ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
"export-addcat": "ⵔⵏⵓ",
"export-addns": "ⵔⵏⵓ",
"export-download": "ⵃⴹⵓ ⴰⵎ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
"allmessagesname": "ⵉⵙⵎ",
"allmessages-filter-all": "ⵎⴰⵕⵕⴰ",
"allmessages-language": "ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ:",
"allmessages-filter-translate": "ⵙⵙⵓⵖⵍ",
"thumbnail-more": "ⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔ",
"importlogpage": "ⵜⴰⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵙⴽⵛⵓⵎⵏ",
"tooltip-pt-userpage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⴰⵙ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}}",
"tooltip-pt-mytalk": "ⵜⴰⵙⵏⴰ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}} ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ",
"tooltip-pt-preferences": "ⵉⵙⵎⵏⵢⵉⴼⵏ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}}",
"tooltip-pt-watchlist": "ⵢⴰⵜ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵜⵎⵎⵓⵜⵔⴷ ⵉ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ",
"tooltip-pt-mycontris": "ⵢⴰⵜ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⵓⵎⵓⵜⵉⵏ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}}",
"tooltip-pt-login": "ⴰⵔⴽ ⵏⵙⵙⵔⵇⴰⴱ ⴰⵜⴽⵛⵎⵜ; ⵎⴰⵛ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⵓⵣⵓⵛⵍⵍ",
"tooltip-pt-logout": "ⴼⴼⵖ",
"tooltip-pt-createaccount": "ⴰⵔⴽ ⵏⵙⵙⵔⵇⴰⴱ ⴰ ⵜⵣⵎⵣⵣⵓⵜ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⴷ ⴰ ⵜⴽⵛⵎⵜ; ⵎⴰⵛ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⵓⵣⵓⵛⵍⵍ",
"tooltip-ca-talk": "ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"tooltip-ca-edit": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ",
"tooltip-ca-addsection": "ⵙⵏⵜⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵎⵉ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ",
"tooltip-ca-viewsource": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ ⵜⴻⵜⵜⵓⴼⵔⴰⴳ.\nⵜⵣⵎⵔⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⵏⴷ ⴰⵙⴰⴳⴰⵎ",
"tooltip-ca-history": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⵙⵏⵖⴰⵍ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"tooltip-ca-protect": "ⵢⴰⵔⴰⵢ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ",
"tooltip-ca-delete": "ⴽⴽⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"tooltip-ca-move": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ",
"tooltip-ca-watch": "ⵔⵏⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ ⵉ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}}",
"tooltip-ca-unwatch": "ⴽⴽⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ ⵙⴳ ⵓⵎⵓⵖ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵇⵇⵍ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}}",
"tooltip-search": "ⵔⵣⵓ ⴳ {{SITENAME}}",
"tooltip-search-go": "ⴷⴷⵓ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵎⵎ ⵢⵉⵙⵎ ⴰ ⵎⴽ ⵜⵍⵍⴰ",
"tooltip-search-fulltext": "ⵔⵣⵓ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⴹⵕⵉⵚ ⴰ",
"tooltip-p-logo": "ⴷⴷⵓ ⵖⵔ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ",
"tooltip-n-mainpage": "ⴽⴽ ⴷ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ",
"tooltip-n-mainpage-description": "ⴽⴽ ⴷ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ",
"tooltip-n-portal": "ⵖⴼ ⵓⵙⵏⴼⴰⵕ, ⵎⴰ ⴰⵢⴷ ⵜⵣⵎⵔⴷ ⴰⴷ ⵜ ⵜⴳⴷ, ⵎⴰⵏⵉ ⴳ ⵔⴰⴷ ⵜⴰⴼⴷ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ",
"tooltip-n-currentevents": "ⴰⴼ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵖⴼ ⵜⵉⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⵎⵉⵔⴰⵏⵉⵏ",
"tooltip-n-recentchanges": "ⵢⴰⵜ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ ⴳ ⵡⵉⴽⵉ",
"tooltip-n-randompage": "ⵣⴷⵎ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⴷⵀⵎⴰⵙⵜ",
"tooltip-n-help": "ⴰⴷⵖⴰⵔ ⴳ ⵜⴻⵜⵜⴰⴼⴰⴷ",
"tooltip-n-specialpages": "ⵢⴰⵜ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴰⴽⴽ ⵥⵍⵉⵏⵉⵏ",
"tooltip-t-whatlinkshere": "ⵓⵎⵓⵖ ⵏ ⵎⴰⵕⵕ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⵉⴽⵉ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵉ ⴷⴰ",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵏⴳⴳⵓⵔⴰ ⴳ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵖⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ",
"tooltip-feed-atom": "ⴰⵏⴳⵉ ⵏ ⴰⵜⵓⵎ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"tooltip-t-contributions": "ⵢⴰⵜ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⴱⵣⴰⵔⵉⵏ ⵏ {{GENDER:$1|ⵓⵙⵎⵔⴰⵙ ⴰ}}",
"tooltip-t-emailuser": "ⴰⵣⵏ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵉ {{GENDER:$1|ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⴰ|ⵜⵏⵙⵙⵎⵔⵙⵜ ⴰ}}",
"tooltip-t-upload": "ⵙⴽⵜⵔ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ",
"tooltip-t-print": "ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵉⴳⴳⵣⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"tooltip-t-permalink": "ⴰⵙⵖⵏ ⴰⵎⵖⵍⴰⵍ ⵖⵔ ⵜⵍⵇⵇⵎⵜ ⴰⴷ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"tooltip-ca-nstab-main": "ⵙⴽⵏ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"tooltip-ca-nstab-user": "ⵙⴽⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⴰⵙ",
"tooltip-ca-nstab-special": "ⵜⴰⴷ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵥⵍⵉⵏ, ⵓⵔ ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵏⴼⵍ",
"tooltip-ca-nstab-project": "ⵙⴽⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⴰⵕ",
"tooltip-ca-nstab-image": "ⵙⴽⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "ⵙⴽⵏ ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ ⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ",
"tooltip-ca-nstab-template": "ⵙⴽⵏ ⴰⵍⴱⵓⴹ",
"tooltip-ca-nstab-category": "ⵙⴽⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵎⵉⵍ",
"tooltip-minoredit": "ⵕⵛⵎ ⵓⵢⴰ ⴰⵎ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏ",
"tooltip-save": "ⵃⴹⵓ ⵉⵙⵏⴼⴰⵍ ⵏⵏⴽ",
"tooltip-preview": "ⵙⴽⵏⴰⵜ ⵣⵡⴰⵔ ⵉⵙⵏⴼⴰⵍ ⵏⵏⵓⵏ. ⵎⴽ ⵜⵓⴼⴰⵎ, ⵙⵙⵎⵔⵙⴰⵜ ⴰⵢⴰ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⴼⵙⴰⵔ.",
"tooltip-diff": "ⵙⴽⵏ ⵉⵙⵏⴼⴰⵍ ⵏⵏⴰ ⵜⴳⵉⴷ ⵉ ⵓⴹⵕⵉⵚ",
"tooltip-compareselectedversions": "ⵥⵔ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳⵔ ⵙⵉⵏ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"tooltip-watch": "ⵔⵏⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ ⵉ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}}",
"tooltip-watchlistedit-normal-submit": "ⵙⵉⵜⵜⵢ ⵉⵣⵡⵍⵏ",
"tooltip-rollback": "\"ⵔⴰⵔ\" ⵙⵙⵔ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏⵖ ⵉⵙⵏⴼⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⵙⵏⴼⵍ ⴰⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⵍⵉⴽ",
"tooltip-undo": "\"ⵙⵔ\" ⴰⴷ ⵜⵔⴰⵔⴷ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⴰ ⵜⵏⵏⵓⵔⵥⵎⴷ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⴳ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⵜⴰⵣⵔⴰⵙⴽⴰⵏⵜ. ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙ ⴰⴷ ⵜⵔⵏⵓⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⴳ ⵓⵙⴳⵣⵍ.",
"tooltip-summary": "ⴰⵔⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴳⵣⵍ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏ",
"simpleantispam-label": "ⵜⵉⵎⵏⵥⵉⵜ ⵎⴳⵍ-ⴳⴰⵔⴰⵙⵎⵔⴰⵔⴰ.\nⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⵣⵎⵎⴻⵎⴷ ⴰⵎⵢⴰ ⴳ ⵖⵉ!",
"pageinfo-title": "ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵖⴼ $1",
"pageinfo-header-basic": "ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵙⵉⵍⴰ",
"pageinfo-header-edits": "ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ",
"pageinfo-header-restrictions": "ⴰⴼⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"pageinfo-header-properties": "ⵜⵉⵖⴰⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"pageinfo-display-title": "ⴰⵣⵡⵍ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⵍⵏ",
"pageinfo-default-sort": "ⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⴰⵍⴰ ⵙ ⵓⵡⵏⵓⵍ",
"pageinfo-length": "ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ (ⵙ ⵓⴱⴰⵢⵜ)",
"pageinfo-article-id": "ID ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"pageinfo-language": "ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ",
"pageinfo-content-model": "ⴰⵎⵓⴷⵎ ⵏ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"pageinfo-robot-policy": "ⴰⵙⴳⴱⵔ ⵙ ⵉⵔⵓⴱⵓⵜⵏ",
"pageinfo-robot-index": "ⵉⵜⵜⵓⴼⵔⴰⴳ",
"pageinfo-robot-noindex": "ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴼⵔⴰⴳ",
"pageinfo-watchers": "ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵏⵎⴰⵜⵔⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"pageinfo-few-watchers": "ⴷⵔⵓⵙ ⵅⴼ $1 {{PLURAL:$1|ⵓⵏⵎⵎⴰⵜⵔ|ⵉⵏⵎⵎⴰⵜⵔⵏ}}",
"pageinfo-redirects-name": "ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵙⵡⴰⵍⴰⵜⵏ ⵖⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"pageinfo-subpages-name": "ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵜⴷⵓⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ|ⵉⵙⵡⴰⵍⴰⵜⵏ}}; $3 {{PLURAL:$3|ⴰⵔⵙⵡⴰⵍⴰ|ⵉⵔⵙⵡⴰⵍⴰⵜⵏ}})",
"pageinfo-firstuser": "{{GENDER:$1|ⴰⵎⵙⵏⴼⵍⵓⵍ|ⵜⴰⵎⵙⵏⴼⵍⵓⵍⵜ}} ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"pageinfo-firsttime": "ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"pageinfo-lastuser": "{{GENDER:$1|ⴰⵎⵙⵏⴼⵍ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ|ⵜⴰⵎⵙⵏⴼⵍⵜ ⵜⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ}}",
"pageinfo-lasttime": "ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ",
"pageinfo-edits": "ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵙⵏⴼⴰⵍⵏ",
"pageinfo-authors": "ⵓⵟⵟⵓⵏ ⴰⵎⵖⵔⵓⴷ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⵎⵢⴰⵍⵍⴰⵏ",
"pageinfo-recent-edits": "ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵏⴳⴳⵓⵔⴰ (ⴳ $1 ⴳⴳⵔⴰⵏⵉⵏ)",
"pageinfo-recent-authors": "ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ ⵉⵎⵢⴰⵍⵍⴰⵏ",
"pageinfo-magic-words": "ⵉⵎⴽⵓⵔⴰⵔⵏ {{PLURAL:$1|ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ|ⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ}} ($1)",
"pageinfo-hidden-categories": "ⵏⵜⵍ {{PLURAL:$1|ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ}}($1)",
"pageinfo-templates": "{{PLURAL:$1|ⵡⴰⵍⴱⵓⴹ ⵢⴰⵎⵓⵏ|ⵏ ⵡⴰⵍⴱⵓⴹⵏ ⵢⴰⵎⵓⵏ}} ($1)",
"pageinfo-toolboxlink": "ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵖⴼ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"pageinfo-contentpage": "ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⴹⵏ ⴰⵎ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ",
"pageinfo-contentpage-yes": "ⵢⴰⵀ",
"pageinfo-protect-cascading-yes": "ⵢⴰⵀ",
"patrol-log-page": "ⵜⴰⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ ⵏ ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ",
"previousdiff": "← ⴰⵙⵏⴼⵍ ⴰⵇⴱⵓⵔ",
"nextdiff": "ⴰⵙⵏⴼⵍ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ →",
"widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|ⵜⴰⵙⵏⴰ|ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ}}",
"file-info-size": "$1 × $2 ⵉⴷ ⴱⵉⴽⵙⵍ, ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ: $3, ⴰⵏⴰⵡ MIME: $4",
"file-info-size-pages": "$1 × $2 ⴱⵉⴽⵙⵉⵍ, ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ: $3, ⴰⵏⴰⵡ ⵏ MIME: $4, $5 {{PLURAL:$5|ⵜⴰⵙⵏⴰ|ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ}}",
"file-nohires": "ⵓⵔ ⵜⵍⵍⵉ ⵜⵙⴷⴷⵉ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ",
"svg-long-desc": "ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ SVG, ⵙ $1 × $2 ⵉⴷ ⴱⵉⴽⵙⵍ, ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ: $3",
"show-big-image": "ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ",
"show-big-image-preview": "ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⴰⴷ: $1.",
"show-big-image-other": "{{PLURAL:$2|ⵓⴱⵓⵢ ⵢⴰⴹⵏ|ⵓⴱⵓⵢⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ}}: $1.",
"show-big-image-size": "$1 × $2 ⵉⴷ ⴱⵉⴽⵙⵍ",
"metadata": "ⵎⵉⵜⴰⴷⴰⵜⴰ",
"metadata-help": "ⴰⴼⵍⵓ ⴰ ⵢⵓⵎⴰ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵉⵎⵔⵏⴰⵏⵉⵏ, ⵉⵔⵡⴰⵙ ⵉⵙ ⴰⵙ ⵜⵜⵡⴰⵔⵏⵉⵏ ⵙ ⴽⴰⵎⵉⵔⴰ ⵜⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏⵜ ⵏⵖ ⴰⵙⴽⴰⵏⵉⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ ⴳ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵏⵏⵙ.\nⵎⴽ ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⴼⵍ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ ⵙⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ, ⵖⵉⵢⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⴼⵔⵓⵔⵉⵜⵏ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⵜⴰⵖⵓⵍⵏ ⵖⴼ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ ⵉⵏⵏⴼⵍⵏ.",
"metadata-fields": "ⵔⴰⴷ ⵓⵎⵓⵏ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵓⴳⵍⵉⵎⵏ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏⵏⴰ ⴷⵔⵙⵏⵉⵏ ⴳ ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ ⴰⴷ ⴳ ⵓⵙⵎⴰⵍ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵜⴽⵔⵉ ⵜⴼⵍⵡⵉⵜ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵓⴳⵍⵉⵎⵏ.\nⵔⴰⴷ ⴼⴼⵔⵏ ⵡⵉⵢⵢⴰⴹ ⵙ ⵓⵡⵏⵓⵍ.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude\n* dc-rights\n* copyrightowner\n* usageterms\n* webstatement\n* licenseurl\n* attributionurl\n* preferredattributionname\n* credit\n* jpegfilecomment\n* pngfilecomment\n* giffilecomment\n* usercomment\n* citydest\n* citycreated\n* headline\n* source\n* locationdest\n* dc-contributor\n* dc-coverage\n* dc-publisher\n* dc-relation\n* label\n* nickname\n* personinimage\n* disclaimer\n* event\n* objectname\n* digitalsourcetype",
"namespacesall": "ⵎⴰⵕⵕⴰ",
"monthsall": "ⵎⴰⵕⵕⴰ",
"confirm_purge_button": "ⵡⴰⵅⵅⴰ",
"confirm-watch-button": "ⵡⴰⵅⵅⴰ",
"confirm-unwatch-button": "ⵡⴰⵅⵅⴰ",
"confirm-rollback-button": "ⵡⴰⵅⵅⴰ",
"imgmultipageprev": "← ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵓⵣⵡⵉⵔⵜ",
"imgmultipagenext": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵓⴹⴼⵉⵕⵜ →",
"imgmultigo": "ⴷⴷⵓ!",
"imgmultigoto": "ⴷⴷⵓ ⵖⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵉⵙ $1",
"img-lang-default": "(ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵙ ⵓⵡⵏⵓⵍ)",
"img-lang-info": "ⵔⴰⵔ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⴰⴷ ⵙ $1. $2",
"img-lang-go": "ⴷⴷⵓ",
"table_pager_limit_submit": "ⴷⴷⵓ",
"watchlistedit-clear-explain": "ⵎⴰⵕⵕⴰ",
"watchlisttools-clear": "ⵙⴼⴹ ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ",
"watchlisttools-view": "ⵙⴽⵏ ⵉⵙⵏⴼⴰⵍ ⵉⵎⵙⴰⵙⴰⵏ",
"watchlisttools-edit": "ⵙⴽⵏ ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⴹⴼⴼⵓⵕ ⵜⵙⵏⴼⴷ ⵜⵜ",
"watchlisttools-raw": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⵉⵜⵔ ⴰⵎⵙⴰⵔⵉ",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ]])",
"version-poweredby-translators": "ⵉⵎⵙⵙⵓⵖⵍⵏ ⵏ translatewiki.net",
"redirect": "ⵙⵡⴰⵍⴰ ⵙ ID ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ, ⴰⵏⵙⵎⵔⴰⵙ, ⵜⴰⵙⵏⴰ, ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ ⵏⵖ ⵜⴰⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ",
"redirect-summary": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵜⵙⵡⴰⵍⴰ ⵖⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ (ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ ⴼⴰⵢⵍⵓ), ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ (ID ⵏ ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ ⵏⵖ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ), ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ (ⴰⵎⵙⵎⴰⴳⵉ ⵓⵎⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰ), ⵏⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ (ID ⵏ ⵜⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰ). ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ : [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], ⵏⵖ [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
"redirect-submit": "ⴷⴷⵓ",
"redirect-lookup": "ⵔⵣⵓ ⴳ:",
"redirect-value": "ⴰⵣⴰⵍ",
"redirect-user": "ID ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵎⵔⵙ",
"redirect-page": "ID ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"redirect-revision": "ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"redirect-file": "ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⴼⴰⵍⵢⵓ",
"specialpages": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵥⵍⵉⵏⵉⵏ",
"specialpages-group-pagetools": "ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"tag-filter": "ⵙⵜⵉ [[Special:Tags|ⵉⵔⵛⵓⵎⵏ]]:",
"tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ⴰⵔⵛⵓⵎ|ⵉⵔⵛⵓⵎⵏ}}]]: $2",
"tags-active-yes": "ⵢⴰⵀ",
"tags-active-no": "ⵓⵀⵓ",
"tags-edit": "ⵙⵏⴼⵍ",
"tags-delete": "ⴽⴽⵙ",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|ⵓⵙⵏⴼⵍ|ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ}}",
"tags-create-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"tags-delete-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"tags-activate-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"tags-deactivate-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"tags-edit-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"compare-page1": "ⵜⴰⵙⵏⴰ 1",
"compare-page2": "ⵜⴰⵙⵏⴰ 2",
"editpage": "ⵙⵏⴼⵍ ⵢⴰⵜ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"deletepage": "ⴽⴽⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"htmlform-submit": "ⴰⵣⵏ",
"htmlform-no": "ⵓⵀⵓ",
"htmlform-yes": "ⵢⴰⵀ",
"htmlform-cloner-delete": "ⵙⵉⵜⵜⵢ",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|ⵉⴽⴽⵙ|ⵜⴽⴽⵙ}} ⵜⴰⵙⵏⴰ $3",
"logentry-delete-restore": "{{GENDER:$2|ⵉⵙⵙⵓⴽⵏ|ⵜⵙⵙⵓⴽⵏ}} $1 ⵜⴰⵙⵏⴰ $3 ($4)",
"logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|ⵉⵙⵏⴼⵍ}} ⴰⵍⵍⴼⵓⵙ ⵏ ⵡⵓⵎⴰⵏ {{PLURAL:$5|ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ|ⵏ $5 ⵏ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢⵏ}} ⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ $3 : $4",
"revdelete-content-hid": "ⵜⴼⴼⵔ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⵉ|ⵜⵙⵎⵓⵜⵜⵉ}} ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵙⴳ $3 ⵖⵔ $4",
"logentry-move-move-noredirect": "{{GENDER:$2|ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⵉ}} $1 ⵜⴰⵙⵏⴰ $3 ⵖⵔ $4 ⵎⵉⵏ ⴰⴷ ⵉⴼⵍ redirect",
"logentry-move-move_redir": "{{GENDER:$2|ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⵉ|ⵜⵙⵎⵓⵜⵜⵉ}} $1 ⵜⴰⵙⵏⴰ $3 ⵖⵔ $4 ⵏⵏⵉⴳ ⵏ ⵓⵙⵡⴰⵍⴰ",
"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 {{GENDER:$2 ⵉⵔⵛⵎ ⵜⵜ ⵙ ⵜⵡⵓⵔⵎⴰⵏⵜ}} ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ $4 ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ $3 ⵎⴰⵙ ⵜⴻⵜⵜⵓⵖⵔⴰ ⵉ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵢⴰⴹⵏ",
"logentry-newusers-create": "{{GENDER:$2|ⵉⵙⵏⴼⵍ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ|ⵜⵙⵏⴼⵍ ⵜⵏⵙⵙⵎⵔⵙⵜ}} $1 ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵙ",
"logentry-newusers-autocreate": "ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵏⵓⵍⴼⴰ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏ {{GENDER:$2|ⵓⵎⵙⵙⵎⵔⵙ|ⵜⵎⵙⵙⵎⵔⵙⵜ}} $1 ⵙ ⵓⵡⵔⵎⴰⵏ",
"logentry-upload-upload": "{{GENDER:$2|ⵉⵙⴽⵜⵔ|ⵜⵙⴽⵜⵔ}} $1 $3",
"logentry-upload-overwrite": "{{GENDER:$2|ⵉⵙⴽⵜⵔ|ⵜⵙⴽⵜⵔ}} $1 ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ $3",
"rightsnone": "(ⵓⵍⴰ ⵢⴰⵏ)",
"feedback-message": "ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ:",
"feedback-thanks-title": "ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ!",
"searchsuggest-search": "ⵔⵣⵓ ⴳ {{SITENAME}}",
"searchsuggest-containing": "ⵔⵣⵓ ⵖⴼ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵓⵎⴰⵏⵉⵏ",
"expand_templates_ok": "ⵡⴰⵅⵅⴰ",
"expand_templates_remove_comments": "ⵙⵉⵜⵜⵢ ⵉⵅⴼⴰⵡⴰⵍⵏ",
"pagelanguage": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"pagelang-name": "ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"pagelang-language": "ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ",
"right-pagelang": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"mediastatistics-header-drawing": "ⴰⵙⵙⵓⵏⵖ (ⵜⵓⴳⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵢⵜ)",
"mediastatistics-header-total": "ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵉⴼⵓⵍⵢⴰ",
"randomrootpage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⵥⵓⵔ ⵜⴰⵡⴳⴰⵛⵓⵔⵜ",
"log-action-filter-all": "ⵎⴰⵕⵕⴰ",
"authmanager-email-label": "ⵉⵎⴰⵢⵍ",
"authmanager-realname-label": "ⵉⵙⵎ ⴰⵎⴷⴷⴰⵜ",
"authmanager-realname-help": "ⵉⵙⵎ ⴰⵎⴷⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵔⵎⵙ",
"credentialsform-account": "ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ:",
"skin-view-create-local": "ⵔⵏⵓ ⴰⴳⵍⴰⵎ ⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏ",
"nstab-mainpage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ",
"skin-view-edit-local": "ⵙⵏⴼⵍ ⴰⴳⵍⴰⵎ ⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏ",
"skin-action-protect": "ⴼⵔⴳ",
"skin-action-undelete": "ⵔⴰⵔ ⴷ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
"skin-action-delete": "ⴽⴽⵙ",
"skin-action-move": "ⵙⵎⴰⵜⵜⵉ",
"newpages-showhide-bots": "$1 ⵉⴱⵓⵜⵏ",
"blockedtext-made-by": "ⴰⴳⴷⴷⵓⵍ ⵉⵙⴽⵔ ⵜ $1.",
"blockedtext-reason-comment": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⵜⴳⴰ $1.",
"blockedtext-start-time": "ⵜⵓⴷⴷⵎⴰ ⵏ ⵓⴳⴷⴷⵓⵍ: $1",
"blockedtext-expiration-time": "ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⴳⴷⴷⵓⵍ: $1",
"blockedtext-intended-blockee": "ⴰⵎⴳⴷⴰⵍ ⵉⵜⵜⵡⴰⵜⵜⵙⵏ: $1",
"blockedtext-contact-blocker-admin": "ⵜⵣⵎⵔⴷ ⴰⴷ ⵜⵎⵢⴰⵡⴰⴹⴷ ⴰⴽⴷ $1 ⵏⵖ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔ]] ⵢⴰⴹⵏ ⵉ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⴳⴷⴷⵓⵍ.",
"blockedtext-block-ip": "ⴰⵏⵙⴰ ⵏ IP ⵏⵏⵓⵏ ⴰⵎⵉⵔⴰⵏ ⵉⴳⴰ $1.",
"blockedtext-include-details-queries": "ⵎⴽ ⵜⵓⴼⵉⴷ, ⵙⵙⴰⵎⵓ ⵉⴼⵔⵓⵔⵉⵜⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵏ ⵏⵏⵉⴳ ⴷⴰ ⴳ ⵜⵓⵜⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵏⵏⴰ ⵜⵙⴽⵔⴷ."
}