{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"N. Longo"
		]
	},
	"interwiki": "Véddi e modìfica i prefìssi interwiki",
	"interwiki-title-norights": "Lìsta di prefìssi interwiki",
	"interwiki_intro": "Sta chi a l'é 'na vixón d'insémme da tabélla di interwiki, ch'a definìsce i prefìssi-scorsaieu dêuviæ pe inganciâ fîto wiki diferénti e di âtri scîti estèrni. Pe l'utilìzzo consegiòu amîa [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Interwiki o manoâle in sce MediaWiki.org].",
	"interwiki-legend-label": "Legénda",
	"interwiki_prefix": "Prefìsso",
	"interwiki-prefix-label": "Prefìsso:",
	"interwiki_prefix_intro": "Prefìsso interwiki da dêuviâ inta scintàsci <code>[<nowiki />[prefìsso:<em>nómme pàgina</em>]]</code>.",
	"interwiki_url_intro": "Modéllo pe-i URL. O segnapòsto $1 o saiâ sostitoîo da <em>nómme pàgina</em> inte <code>[<nowiki />[prefìsso:<em>nómme pàgina</em>]]</code>.",
	"interwiki_local": "Rindirìssa",
	"interwiki-local-label": "Inöltra",
	"interwiki_local_0_intro": "E domànde HTTP estèrne a-a wiki locâle che dêuvian sto prefìsso interwiki chi inte l'URL rizultiàn inte 'na pàgina d'erô \"{{int:badtitle}}\".",
	"interwiki_local_1_intro": "E domànde HTTP estèrne a-a wiki locâle che dêuvian sto prefìsso interwiki chi saiàn rindirisæ inte l'URL de destinaçión de l'interwiki (sàiva a dî che saiàn conscideræ cómme di ligàmmi a-e pàgine locâli).",
	"interwiki_trans": "Incluxón",
	"interwiki-trans-label": "Incluxón",
	"interwiki_trans_1_intro": "Se l'é dêuviòu a scintàsci <code>{<nowiki />{prefìsso:<em>nómme pàgina</em>}}</code> o consénte a transcluxón de template/pàgine da wiki estèrne se e incluxoìn interwiki són pò-u sòlito permìsse ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgEnableScaryTranscluding transcluxón scary]).",
	"interwiki_trans_0_intro": "O no consénte <code>{<nowiki />{prefìsso:<em>nómme pàgina</em>}}</code> l'incluxón de template/pàgine da wiki estèrne, o çèrca pe cóntra 'na pàgina into namespace template.",
	"interwiki_1": "scì",
	"interwiki_0": "no",
	"interwiki_error": "Erô: A tabélla di interwiki a l'é vêua, ò gh'é di âtri eroî.",
	"interwiki-cached": "I dæti di interwiki són memorizæ inta cache. No l'é poscìbile modificâ a cache.",
	"interwiki_edit": "Modìfica",
	"interwiki_reasonfield": "Raxón:",
	"interwiki_deleting": "Ti t'ê aprêuvo a scancelâ o prefìsso \"$1\".",
	"interwiki_deleted": "O prefìsso \"$1\" o l'é stæto levòu da-a tabélla di interwiki.",
	"interwiki_delfailed": "O prefìsso \"$1\" o no peu êse levòu da-a tabélla di interwiki.",
	"interwiki-logtext": "Véddi regìstro",
	"interwiki_addtext": "Azónzi 'n prefìsso interwiki ò léngoa",
	"interwiki-addtext-local": "Azónzi 'n prefìsso locâle interwiki ò léngoa",
	"interwiki-addtext-nolang": "Azónzi 'n prefìsso interwiki",
	"interwiki-addtext-local-nolang": "Azónzi 'n prefìsso interwiki locâle",
	"interwiki_addintro": "S'é aprêuvo a azónze 'n nêuvo prefìsso interwiki.\nNo l'é permìsso i caràteri: spàçio ( ), doî pónti (:), e comerciâle (&) e o scìnbolo de pægio (=).",
	"interwiki_addbutton": "Azónzi",
	"interwiki_added": "O prefìsso \"$1\" o l'é stæto azónto a-a tabélla di interwiki.",
	"interwiki_addfailed": "Inposcìbile azónze o prefìsso \"$1\" a-a tabélla di interwiki.\nO prefìsso o poriéiva êse za prezénte inta tabélla.",
	"interwiki_edittext": "Modìfica de 'n prefìsso interwiki",
	"interwiki_editintro": "Ti t'ê aprêuvo a modificâ 'n prefìsso interwiki.\nSto fæto chi o poriéiva blocâ o fonçionaménto di ligàmmi de fêua.",
	"interwiki_edited": "O prefìsso \"$1\" o l'é stæto modificòu inta tabélla di interwiki.",
	"interwiki_editerror": "Inposcìbile modificâ o prefìsso \"$1\" inta tabélla di interwiki.\nO prefìsso o poriéiva no exìste.",
	"interwiki-badprefix": "O prefìsso interwiki \"$1\" specificòu o gh'à di caràteri no vàlidi",
	"interwiki-cannotaddlocallanguage": "O prefìsso \"$1\" o corispónde a 'n còdice léngoa no conosciûo. L'azónta de prefìssi interlengoìstichi locâli a no l'é atîva quànde se dêuvia 'na bànca dæti interlengoìstica globâle.",
	"interwiki-submit-empty": "O prefìsso e l'URL no pêuan êse vêui.",
	"interwiki-submit-invalidurl": "O protocòllo de l'URL o no l'é vàlido.",
	"log-name-interwiki": "Tabélla interwiki",
	"logentry-interwiki-iw_add": "$1 {{GENDER:$2|o|a|o/a}} l'à azónto o prefìsso \"$4\" ($5) (incl: $6; locâle: $7) a-a tabélla di interwiki",
	"logentry-interwiki-iw_edit": "$1 {{GENDER:$2|o|a|o/a}} l'à modificòu o prefìsso \"$4\" ($5) (incl: $6; locâle: $7) inta tabélla di interwiki",
	"logentry-interwiki-iw_delete": "$1 {{GENDER:$2|o|a|o/a}} l'à levòu o prefìsso \"$4\" da-a tabélla di interwiki",
	"log-description-interwiki": "Regìstro di cangiaménti fæti a-a [[Special:Interwiki|tabélla di interwiki]].",
	"right-interwiki": "Modìfica i dæti interwiki",
	"action-interwiki": "modificâ st'interwiki chi",
	"interwiki-global-links": "Prefìssi interwiki globâli",
	"interwiki-global-description": "Sti prefìssi chi són ereditæ da 'na configuraçión globâle e pêuan êse modificæ sôlo in sciâ wiki d'òrìgine.",
	"interwiki-local-links": "Prefìssi interwiki locâli",
	"interwiki-local-description": "Sti prefìssi chi exìstan in locâle.\nI dopioìn co-a configuraçión globâle soviascriviàn a definiçión globâle.",
	"interwiki-links": "Prefìssi interwiki",
	"interwiki-language-links": "Prefìssi interlengoìstichi",
	"interwiki-language-description": "A sti prefìssi chi corispóndan di còdichi de léngoa definîi e saiàn dêuviæ pe creâ a lìsta \"{{int:otherlanguages}}\" quànde azónti a 'na pàgina.",
	"interwiki-global-language-links": "Prefìssi interlengoìstichi globâli",
	"interwiki-global-language-description": "Sti prefìssi chi corispóndan a di còdichi de léngoa definîi, dêuviæ pe creâ a lìsta \"{{int:otherlanguages}}\" cómme che són azónti a 'na pàgina. Scicómme che són ereditæ da 'na configuraçión globâle, pêuan êse modificæ sôlo che in sciâ wiki d'òrìgine. E definiçioìn interlengoìstiche globâli no pêuan êse soviascrîte localménte."
}
