{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Athena in Wonderland",
			"Fitoschido",
			"Fúlvio",
			"Hamilton Abreu",
			"Mansil",
			"Vitorvicentevalente"
		]
	},
	"botpasswords": "Palavras-passe de robô",
	"botpasswords-summary": "As <em>palavras-passe de robô</em> permitem o acesso a uma conta de utilizador através da API, sem utilizar as credenciais principais de autenticação dessa conta. Os direitos de um utilizador, ao iniciar uma sessão com a palavra-passe de robô, podem estar limitados.\n\nSe não sabe para que necessita desta palavra-passe provavelmente não deveria criá-la. Nunca lhe deve ser solicitado que gere e entregue uma destas palavras-passe.",
	"botpasswords-disabled": "As palavras-passe de robô estão desativadas.",
	"botpasswords-no-central-id": "Para utilizar palavras-passe de robô, deve iniciar sessão com uma conta centralizada.",
	"botpasswords-existing": "Palavras-passe de robô existentes",
	"botpasswords-createnew": "Criar uma nova palavra-passe para robô",
	"botpasswords-editexisting": "Editar uma palavra-passe de robô existente",
	"botpasswords-label-needsreset": "(a palavra-passe precisa ser redefinida)",
	"botpasswords-label-appid": "Nome do robô:",
	"botpasswords-label-create": "Criar",
	"botpasswords-label-update": "Atualizar",
	"botpasswords-label-cancel": "Cancelar",
	"botpasswords-label-delete": "Eliminar",
	"botpasswords-label-resetpassword": "Redefinir palavra-passe",
	"botpasswords-label-grants": "Concessões de permissões aplicáveis:",
	"botpasswords-help-grants": "As concessões de permissões permitem acesso a permissões já detidas pela sua conta de utilizador. Fazer uma concessão aqui não fornece acesso a quaisquer permissões que a sua conta de utilizador não possua. Consulte a [[Special:ListGrants|tabela de concessões]] para mais informação.\n\nAs concessões de risco estão marcadas. As concessões que não estão marcadas são geralmente difíceis de usar de forma abusiva quando o controlo do robô é obtido por alguém com intenções maliciosas. Concessões com riscos de vandalismo (<span class=\"mw-grantriskgroup-vandalism\">{{int:grantriskgroup-vandalism}}</span>) podem ser usadas para causar perturbações que exigem muito esforço para limpar. Concessões com riscos de segurança (<span class=\"mw-grantriskgroup-security\">{{int:grantriskgroup-security}}</span>) podem causar danos prolongados (como o roubo de dados privados). Concessões internas (<span class=\"mw-grantriskgroup-internal\">{{int:grantriskgroup-internal}}</span>) só são normalmente usadas pelo operador do ''site''. Não peça concessões de risco se não tiver verdadeira necessidade das mesmas, por favor.",
	"botpasswords-label-grants-column": "Concedido",
	"botpasswords-bad-appid": "O nome do robô \"$1\" não é válido.",
	"botpasswords-toolong-restrictions": "Foram introduzidos demasiados endereços IP ou gamas IP.",
	"botpasswords-toolong-grants": "Foram selecionadas demasiadas concessões de permissões.",
	"botpasswords-insert-failed": "Falhou ao adicionar o nome do robô \"$1\". Já foi adicionado?",
	"botpasswords-update-failed": "Falha ao atualizar o nome do robô \"$1\". Será que foi eliminado?",
	"botpasswords-created-title": "A palavra-passe de robô foi criada",
	"botpasswords-created-body": "A palavra-passe de robô, para o robô de nome \"$1\" {{GENDER:$2|do utilizador|da utilizadora}} \"$2\", foi criada.",
	"botpasswords-updated-title": "A palavra-passe de robô foi atualizada.",
	"botpasswords-updated-body": "A palavra-passe de robô, para o robô de nome \"$1\" {{GENDER:$2|do utilizador|da utilizadora}} \"$2\", foi atualizada.",
	"botpasswords-deleted-title": "Palavra-passe de robô eliminada",
	"botpasswords-deleted-body": "A palavra-passe de robô, para o robô de nome \"$1\" {{GENDER:$2|do utilizador|da utilizadora}} \"$2\", foi eliminada.",
	"botpasswords-newpassword": "A nova palavra-passe para iniciar sessão com <strong>$1</strong> é <strong>$2</strong>. <em>Anote-a para referência futura, por favor.</em> <br> (Para robôs antigos cujo nome de acesso tenha de ser igual ao eventual nome de utilizador, também pode usar o nome de utilizador <strong>$3</strong> e a palavra-passe <strong>$4</strong>.)",
	"botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider não está disponível.",
	"botpasswords-restriction-failed": "Restrições da palavra-passe de robô impedem esta autenticação.",
	"botpasswords-invalid-name": "O nome de utilizador especificado não contém o separador de palavra-passe de robô (\"$1\").",
	"botpasswords-not-exist": "O utilizador \"$1\" não tem uma palavra-passe para o robô chamado \"$2\".",
	"botpasswords-needs-reset": "A palavra-passe do robô de nome \"$2\" {{GENDER:$1|do utilizador|da utilizadora}} \"$1\" deve ser redefinida.",
	"botpasswords-locked": "Não pode entrar com uma palavra-passe de robô porque a sua conta está bloqueada."
}