{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Cedric31",
			"Guilhelma",
			"Nicolas Eynaud"
		]
	},
	"botpasswords": "Senhals de robòts",
	"botpasswords-summary": "<em>Lei senhals de bòt</em> permèton d'accedir a un còmpte d'utilizaire via l'API sensa utilizacion leis identificants dau sieu còmpte principau. Pasmens, lei drechs d'utilizaire disponibles en essent connectat amb un tau còmpte pòdon èsser reduchs.\n\nSe comprenètz pas perque faire aquò, es que n'avètz pas besonh. Degun deu vos demandar de crear un tau senhal e de li donar.",
	"botpasswords-disabled": "Los senhals robòts son desactivats.",
	"botpasswords-no-central-id": "Per utilizar los senhals de robòts, vos cal èsser connectat a un compte centralizat.",
	"botpasswords-existing": "Senhals de robòts existents",
	"botpasswords-createnew": "Crear un novèl senhal de robòts",
	"botpasswords-editexisting": "Modificar un senhal de robòts existent",
	"botpasswords-label-needsreset": "(lo vòstre mot de passa deu èsser inicializat tornarmai)",
	"botpasswords-label-appid": "Nom del robòt :",
	"botpasswords-label-create": "Crear",
	"botpasswords-label-update": "Metre a jorn",
	"botpasswords-label-cancel": "Anullar",
	"botpasswords-label-delete": "Suprimir",
	"botpasswords-label-resetpassword": "Reïnicializar lo senhal",
	"botpasswords-label-grants": "Dreits aplicables :",
	"botpasswords-help-grants": "Lo vòstre compte d'usatgièr dispausa ja de las autorizacions d'accès. Lo fach d'abilitar una autorizacion aicí dona pas cap d'accès que lo vòstre compte d'usatgièr aguès pas abans. Vejatz la [[Special:ListGrants|lista d'autorizacions]] per mai informacion.",
	"botpasswords-label-grants-column": "Acordat",
	"botpasswords-bad-appid": "Lo nom del robòt «$1» es pas valid.",
	"botpasswords-toolong-restrictions": "Los adreças o intervalles IP son tròp nombroses.",
	"botpasswords-toolong-grants": "Las permissions seleccionadas son tròp nombrosas.",
	"botpasswords-insert-failed": "Fracàs de l’apondon del nom de robòt « $1 ». Es ja estat apondut ?",
	"botpasswords-update-failed": "Impossible d'actualizar lo nom del bot \"$1\". Foguèt suprimit?",
	"botpasswords-created-title": "Senhal de robòts creat",
	"botpasswords-created-body": "Lo senhal pel robòt « $1 » de l'{{GENDER:$2|utilizaire|utilizaira}} « $2 » es estat creat.",
	"botpasswords-updated-title": "Senhal de robòts mes a jorn",
	"botpasswords-updated-body": "Lo senhal pel robòt « $1 » de l'{{GENDER:$2|utilizaire|utilizaira}} « $2 » es estat mes a jorn.",
	"botpasswords-deleted-title": "Senhal de robòts suprimit",
	"botpasswords-deleted-body": "Lo senhal pel robòt « $1 » de l'{{GENDER:$2|utilizaire|utilizaira}} « $2 » es suprimit.",
	"botpasswords-newpassword": "Lo mot de passa novèl per se connectar a <strong>$1</strong> es <strong>$2</strong>. <em>Vos cal lo registrar per lo vos remembrar mai tard.</em> <br> (Per los robòts vièlhs qu'an de besonh que lo nom per se connectar siá lo meteis que lo nom d'utilizaire, podètz tanben emplegar <strong>$3</strong> coma nom d'utilizaire e <strong>$4</strong> coma mot de passa.)",
	"botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider es pas disponible.",
	"botpasswords-restriction-failed": "Las restriccions de mot de passa de bots empachan aquela connexion.",
	"botpasswords-invalid-name": "Lo nom d'usatgièr especificat conten pas de separador de mot de passa de robòt (\"$1\").",
	"botpasswords-not-exist": "L'usatgièr «$1» a pas de mot de passa de robòt nomenat «$2».",
	"botpasswords-needs-reset": "Cal tornar inicializar lo mot de passa pel robòt nomenat \"$2\" de l'utilizaire {{GENDER:$1|user}} \"$1\".",
	"botpasswords-locked": "Podètz pas vos connectar amb un senhal de bòt se vòstre còmpte es blocat."
}
