{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bodhisattwa",
			"Nasir8891",
			"Zaheen",
			"আজিজ",
			"আফতাবুজ্জামান",
			"খাত্তাব হাসান"
		]
	},
	"botpasswords": "বট পাসওয়ার্ড",
	"botpasswords-summary": "<em>বট পাসওয়ার্ডগুলি</em> এপিআই-এর মাধ্যমে অ্যাকাউন্টের প্রবেশের জন্য দরকারী মূল পরিচয়সূচক তথ্য ছাড়াই ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্টে প্রবেশাধিকার প্রদান করে। বট পাসওয়ার্ড দিয়ে অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করলে ব্যবহারকারীর জন্য লভ্য অধিকারগুলি সীমিত হতে পারে।  \n\nএ কাজটি কেন করবেন, তা যদি অবগত না থাকেন, তাহলে সম্ভবত আপনার কাজটি করা উচিত নয়। অন্য কোনও ব্যক্তির কথায় কখনো এধরনের কিছু সৃষ্টি করবেন না এবং তাকে বা তাদেরকে এটি দেবেন না।",
	"botpasswords-disabled": "বট পাসওয়ার্ডগুলি নিষ্ক্রিয় রয়েছে।",
	"botpasswords-no-central-id": "বট পাসওয়ার্ড ব্যবহার করার জন্য আপনাকে একটি কেন্দ্রীভূত অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করতে হবে।",
	"botpasswords-existing": "বিদ্যমান বট পাসওয়ার্ড",
	"botpasswords-createnew": "একটি নতুন বট পাসওয়ার্ড তৈরি করুন",
	"botpasswords-editexisting": "একটি বিদ্যমান বট পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন",
	"botpasswords-label-needsreset": "(পাসওয়ার্ড পুনঃস্থাপন করা প্রয়োজন)",
	"botpasswords-label-appid": "বটের নাম:",
	"botpasswords-label-create": "তৈরি করুন",
	"botpasswords-label-update": "হালনাগাদ করুন",
	"botpasswords-label-cancel": "বাতিল করুন",
	"botpasswords-label-delete": "অপসারণ করুন",
	"botpasswords-label-resetpassword": "পাসওয়ার্ড পুনঃনির্ধারণ করা হোক",
	"botpasswords-label-grants": "প্রয়োগযোগ্য অনুমোদন:",
	"botpasswords-help-grants": "অনুমোদনগুলি সেইসব অধিকারের সুবিধা দেয়, যেগুলি ইতোমধ্যেই আপনার ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্টে বিদ্যমান। এখানে একটি অনুমোদনকে সক্রিয় করলে এমন কোন অধিকারের সুবিধা পাওয়া যাবে না, যা আপনার অ্যাকাউন্টের অন্যথায় নেই। আরও তথ্যের জন্য [[Special:ListGrants|অনুমোদনসমূহের সারণী]] দেখুন।\n\nঝুঁকিপূর্ণ অনুদান চিহ্নিত করা হয়। অচিহ্নিত অনুদান সাধারণত অপব্যবহার করা কঠিন হয় যখন বটটি দূষিত উদ্দেশ্য নিয়ে কেউ হাইজ্যাক করে। ধ্বংসপ্রবণতার ঝুঁকি (<span class=\"mw-grantriskgroup-vandalism\">{{int:grantriskgroup-vandalism}}</span>) সহ অনুদানগুলি এমন ব্যাঘাত ঘটাতে ব্যবহার করা যেতে পারে যা পরিষ্কার করতে অনেক সময় অপচয় হতে পারে। নিরাপত্তা ঝুঁকি (<span class=\"mw-grantriskgroup-security\">{{int:grantriskgroup-security}}</span>) সহ অনুদানগুলি দীর্ঘস্থায়ী ক্ষতি করতে পারে (যেমন ব্যক্তিগত তথ্য চুরি)। অভ্যন্তরীণ অনুদান (<span class=\"mw-grantriskgroup-internal\">{{int:grantriskgroup-internal}}</span>) সাধারণত শুধুমাত্র সাইট অপারেটর দ্বারা ব্যবহৃত হয়। আপনার যদি সত্যিই ঝুঁকিপূর্ণ অনুদানের একদম বেশি প্রয়োজন না হয়, তবে দয়া করে ঝুঁকিপূর্ণ অনুদানের জন্য অনুরোধ করবেন না।",
	"botpasswords-label-grants-column": "অনুমোদিত",
	"botpasswords-bad-appid": "\"$1\" বট নামটি সঠিক নয়।",
	"botpasswords-toolong-restrictions": "অত্যধিক আইপি ঠিকানা বা পরিসীমা প্রবেশ করানো হয়েছে।",
	"botpasswords-toolong-grants": "অনেকগুলি অনুমতি নির্বাচন করা হয়েছে।",
	"botpasswords-insert-failed": "\"$1\" নামের বট যুক্ত করা যায়নি। এটি কি আগে থেকেই বটের তালিকায় রয়েছে?",
	"botpasswords-update-failed": "\"$1\" নামের বট যুক্ত করা যায়নি। এটি কি আগে অপসারণ করা হয়েছিল?",
	"botpasswords-created-title": "বট পাসওয়ার্ড তৈরী করা হয়েছে",
	"botpasswords-created-body": "{{GENDER:$2|ব্যবহারকারী}} \"$2\"-এর \"$1\" নামের বটের জন্য বট পাসওয়ার্ড তৈরী করা হয়েছে।",
	"botpasswords-updated-title": "বট পাসওয়ার্ড হালনাগাদ করা হয়েছে",
	"botpasswords-updated-body": "{{GENDER:$2|ব্যবহারকারী}} \"$2\"-এর \"$1\" নামের বটের জন্য বট পাসওয়ার্ড হালনাগাদ করা হয়েছে।",
	"botpasswords-deleted-title": "বট পাসওয়ার্ড মুছে ফেলা হয়েছে",
	"botpasswords-deleted-body": "{{GENDER:$2|ব্যবহারকারী}} \"$2\"-এর \"$1\" নামের বটের জন্য বট পাসওয়ার্ড মুছে ফেলা হয়েছে।",
	"botpasswords-newpassword": "<strong>$1</strong> ব্যবহারকারী নাম দিয়ে প্রবেশ করার সময় যে নতুন পাসওয়ার্ডটি ব্যবহার করতে হবে, তা হল <strong>$2</strong>। <em>অনুগ্রহ করে ভবিষ্যৎ নির্দেশনার জন্য এটিকে সংরক্ষণ করুন।</em> <br> (যেসব পুরাতন বটের জন্য প্রবেশকরণ নাম এবং ব্যবহারকারী নাম শেষ পর্যন্ত একই হওয়া আবশ্যক, সেগুলির জন্য আপনি ব্যবহারকারী নাম হিসেবে <strong>$3</strong> এবং পাসওয়ার্ড হিসেবে  <strong>$4</strong> -ও ব্যবহার করতে পারেন।)",
	"botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider লভ্য নয়।",
	"botpasswords-restriction-failed": "বট পাসওয়ার্ডের সীমাবদ্ধতার কারণে অ্যাকাউন্টে প্রবেশের এই প্রচেষ্টাটিকে প্রতিরোধ করা হয়েছে।",
	"botpasswords-invalid-name": "নির্দিষ্টকৃত ব্যবহারকারী নামটিতে বট পাসওয়ার্ড পৃথকীকারক অক্ষরটি (\"$1\") নেই।",
	"botpasswords-not-exist": "ব্যবহারকারী \"$1\"-এর \"$2\" নামক বট পাসওয়ার্ডটি নেই।",
	"botpasswords-needs-reset": "{{GENDER:$1|ব্যবহারকারী}} \"$1\"-এর \"$2\" নামের বটের জন্য বট পাসওয়ার্ড অবশ্যই পুনঃস্থাপন করা প্রয়োজন।",
	"botpasswords-locked": "আপনার অ্যাকাউন্ট তালাবদ্ধ হবার কারণে আপনি একটি বট পাসওয়ার্ড দিয়ে প্রবেশ করতে পারবেন না।"
}