{ "@metadata": { "authors": [ "N. Longo" ] }, "paramvalidator-badbool": "Valô no vàlido \"$2\" pe-o paràmetro boleàn \"$1\". Pasâ $3 pe vêo ò $5 pe fâso.", "paramvalidator-badbool-type": "Valô no vàlido \"$2\" pe-o paràmetro boleàn \"$1\". O l'à restitoîo pe cóntra o valô $3.", "paramvalidator-badexpiry": "Valô no vàlido \"$2\" pe-o paràmetro de deschéita \"$1\".", "paramvalidator-badexpiry-duration": "O valô specificòu \"$2\" pe-o paràmetro $1 o pàssa o màscimo de \"$3\".", "paramvalidator-badexpiry-duration-max": "O valô specificòu \"$2\" pe-o paràmetro $1 o pàssa o màscimo de \"$3\". Dêuviâ in càngio o màscimo.", "paramvalidator-badexpiry-past": "O valô \"$2\" pe-o paràmetro de deschéita \"$1\" o l'é pasòu.", "paramvalidator-badfloat": "Valô no vàlido \"$2\" pe-o paràmetro de decimâle \"$1\".", "paramvalidator-badfloat-type": "Valô no vàlido \"$2\" pe-o paràmetro decimâle \"$1\". O l'à restitoîo pe cóntra o valô $3.", "paramvalidator-badfloat-notfinite": "O valô \"$2\" pe-o paràmetro float \"$1\" o l'é tròppo grànde ò o no l'é 'n nùmero.", "paramvalidator-badinteger": "Valô no vàlido \"$2\" pe-o paràmetro intrêgo \"$1\".", "paramvalidator-badinteger-type": "Valô no vàlido \"$2\" pe-o paràmetro intrêgo \"$1\". O l'à restitoîo pe cóntra o valô $3.", "paramvalidator-badinteger-fraction": "Valô no vàlido \"$2\" pe-o paràmetro intrêgo \"$1\". O l'à restitoîo pe cóntra 'n nùmero decimâle con pàrte de fraçión.", "paramvalidator-badtimestamp": "Valô no vàlido \"$2\" pe-o paràmetro de timestamp \"$1\".", "paramvalidator-badupload-cantwrite": "O file pe \"$1\" o no peu êse memorizòu pe l'elaboraçión pe caxón de 'na configuraçión erâ do server (scritûa falîa).", "paramvalidator-badupload-formsize": "O file caregòu pe \"$1\" o pàssa o màscimo specificòu da-o client.", "paramvalidator-badupload-inisize": "O file caregòu pe \"$1\" o l'é ciù grànde do màscimo do server de $3.", "paramvalidator-badupload-nofile": "Nisciùn file o l'é stæto fornîo pe-o paràmetro de caregaménto \"$1\".", "paramvalidator-badupload-notmpdir": "O file pe \"$1\" o no peu êse memorizòu pe l'elaboraçión pe caxón de 'na configuraçión erâ do server (nisciùnn-a directory tenporània).", "paramvalidator-badupload-notupload": "O paràmetro de caregaménto file \"$1\" o no l'é 'n file de caregaménto; aseguâse de dêuviâ multipart/form-data pe-o tò POST e inclùdde 'n nómme file inte l'incipit do Content-Disposition.", "paramvalidator-badupload-partial": "O file pe \"$1\" o l'é stæto caregòu sôlo che in pàrte.", "paramvalidator-badupload-phpext": "In'estensción PHP a l'à inpedîo de caregâ o file pe \"$1\".", "paramvalidator-badvalue-enummulti": "Valô no vàlido \"$2\" pe-o paràmetro \"$1\". {{PLURAL:$4|Sôlo \"$3\" o l'é permìsso.|I valoî permìssi són $3.}}", "paramvalidator-badvalue-enumnotmulti": "Valô no riconosciûo pe-o paràmetro \"$1\": $2.", "paramvalidator-deprecated-value": "O valô \"$2\" do paràmetro \"$1\" o l'é vegnûo sconpasòu.", "paramvalidator-emptystring": "a strìnca vêua", "paramvalidator-maxbytes": "O valô pe-o paràmetro \"$1\" o no peu êse ciù lóngo de $3 {{PLURAL:$3|byte}} (o l'êa $4).", "paramvalidator-maxchars": "O valô pe-o paràmetro \"$1\" o no peu êse ciù lóngo de $3 {{PLURAL:$3|caràtere|caràteri}} (o l'êa $4).", "paramvalidator-missingparam": "O paràmetro \"$1\" o dêv'êse çernûo.", "paramvalidator-notmulti": "O paràmetro \"$1\" o pìggia pe bón 'n sôlo valô. A separaçión multivalô U+001F a peu êse dêuviâ sôlo che pe-i paràmetri multivalô.", "paramvalidator-multivalue-must-be-array": "A paràmetro multivalô \"$1\" o dêv'êse specificòu cómme 'n array.", "paramvalidator-needstring": "A paràmetro multivalô \"$1\" o pìggia pe bón sôlo che 'n valô strìnca, ma o gh'à $2", "paramvalidator-outofrange-max": "O valô \"$2\" pe-o paràmetro \"$1\" o no gh'à da êse ciù grànde de $4", "paramvalidator-outofrange-minmax": "O valô \"$2\" pe-o paràmetro \"$1\" o no gh'à da êse tra $3 e $4", "paramvalidator-outofrange-min": "O valô \"$2\" pe-o paràmetro \"$1\" o no gh'à da êse ciù picìn de $3.", "paramvalidator-param-deprecated": "O paràmetro \"$1\" o l'é stæto deprecòu.", "paramvalidator-toomanyvalues": "Tròppi valoî fornîi pe-o paràmetro \"$1\". O lìmite o l'é $2.", "paramvalidator-unclearnowtimestamp": "Pasâ \"$2\" pe-o paràmetro de timestamp \"$1\" o l'é stæto deprecòu. Se pe quàrche raxón gh'é de bezéugno de specificâ espresaménte o ténpo prezénte sénsa calcolâlo da-a pàrte de l'uténte, dêuviâ \"now\".", "paramvalidator-unrecognizedvalues": "{{PLURAL:$4|Valô|Valoî}} no riconosciûi pe-o paràmetro \"$1\": $3.", "paramvalidator-help-default": "Predefinîo: $1", "paramvalidator-help-default-empty": "Predefinîo: (vêuo)", "paramvalidator-help-deprecated": "Sto paràmetro chi o l'é deprecòu.", "paramvalidator-help-multi-separate": "Separâ i valoî con \"|\" ò co-o prefìsso de lìsta con U+001F e separâ con U+001F.", "paramvalidator-help-multi-max": "O nùmero màscimo de valoî o l'é de {{PLURAL:$1|$1}} ({{PLURAL:$2|$2}} pe-i client che gh'àn o permìsso pe di lìmiti ciù èrti).", "paramvalidator-help-multi-max-simple": "O nùmero màscimo de valoî o l'é {{PLURAL:$1|$1}}.", "paramvalidator-help-multi-all": "Pe specificâ tùtti i valoî, dêuviâ $1.", "paramvalidator-help-required": "Sto paràmetro chi o l'é òbligatöio.", "paramvalidator-help-type-boolean": "Tîpo: {{PLURAL:$1|1=boleàn|2=lìsta de boleén}}", "paramvalidator-help-type-enum-can-be-empty": "{{PLURAL:$2|0=O dêv'êse vêuo|O peu êse vêuo ò $1}}", "paramvalidator-help-type-enum": "{{PLURAL:$1|1=Un di valoî chi aprêuvo|2=Valoî (separâ con U+007C (pipe) ò co-o prefìsso de lìsta U+001F e separâ con U+001F)}}: $2", "paramvalidator-help-type-expiry": "Tîpo: {{PLURAL:$1|1=deschéito|2=lìsta di deschéiti}}.\n\nO peu êse relatîvo (prezénpio 5 méixi ò 2 setemànn-e) ò asolûo (prezénpio 2014-09-18T12:34:56Z). Pe sénsa de descàzze, dêuviâ $2.", "paramvalidator-help-type-float": "Tîpo: {{PLURAL:$1|1=float|2=lìsta de float}}", "paramvalidator-help-type-integer": "Tîpo: {{PLURAL:$1|1=intrêgo|2=lìsta de intrêghi}}", "paramvalidator-help-type-limit": "Tîpo: intrêgo ò \"max\"", "paramvalidator-help-type-number-max": "{{PLURAL:$1|1=O valô|2=I valoî}} no gh'àn da êse ciù gréndi de $3.", "paramvalidator-help-type-number-minmax": "{{PLURAL:$1|1=O valô|2=I valoî}} gh'àn da êse tra $2 e $3.", "paramvalidator-help-type-number-min": "{{PLURAL:$1|1=O valô|2=I valoî}} no gh'àn da êse ciù picìn de $2.", "paramvalidator-help-type-presenceboolean": "Tîpo: boleàn", "paramvalidator-help-type-string-maxbytes": "O no peu êse ciù lóngo de $1 {{PLURAL:$1|byte}}.", "paramvalidator-help-type-string-maxchars": "O no peu êse ciù lóngo de $1 {{PLURAL:$1|caràtere|caràteri}}.", "paramvalidator-help-type-timestamp": "Tîpo: {{PLURAL:$1|1=timestamp|2=lìsta de timestamp}}", "paramvalidator-help-type-upload": "O dêv'êse publicòu cómme 'n caregaménto de file dêuviàndo di dæti multipart/form." }