{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"CaiusSPQR",
			"Fúlvio",
			"Hamilton Abreu",
			"Mansil alfalb",
			"Pedro Henrique",
			"Ruila",
			"Vitorvicentevalente"
		]
	},
	"action-mediainfo-term": "alterar os termos da informação de ficheiros multimédia (legendas, resumos)",
	"right-mediainfo-term": "Alterar os termos da informação de ficheiros multimédia (legendas, resumos)",
	"slot-name-mediainfo": "Informação estruturada de multimédia",
	"wikibase-entity-mediainfo": "informação multimédia",
	"wikibase-mediainfo-summary-wbsetlabel-add": "Legenda [$2] adicionada",
	"wikibase-mediainfo-summary-wbsetlabel-remove": "Legenda [$2] removida",
	"wikibase-mediainfo-summary-wbsetlabel-set": "Legenda [$2] editada",
	"wikibasemediainfo-add-property": "Pesquisar para adicionar propriedades (parte de, tipo de multimédia, etc.)",
	"wikibasemediainfo-add-statement": "Adicionar declaração",
	"wikibasemediainfo-custommatch-feature-no-profile": "Não há nenhum perfil configurado para \"custommatch\":$1",
	"wikibasemediainfo-custommatch-feature-invalid-term": "Termo de pesquisa inválido para a funcionalidade de pesquisa \"custommatch\"",
	"wikibasemediainfo-desc": "Extensão Wikibase para gerir metadados estruturados de ficheiros multimédia",
	"wikibasemediainfo-diffview-label": "legenda",
	"wikibasemediainfo-entitytermsforlanguagelistview-caption": "Legendas",
	"wikibasemediainfo-filepage-fileinfo-heading": "Informação do ficheiro",
	"wikibasemediainfo-filepage-structured-data-heading": "Dados estruturados",
	"wikibasemediainfo-filepage-captions-title": "Legendas",
	"wikibasemediainfo-filepage-more-languages": "Ver mais $1 {{PLURAL:$1|língua|línguas}}",
	"wikibasemediainfo-filepage-fewer-languages": "Ver menos línguas",
	"wikibasemediainfo-filepage-add-caption": "Adicionar uma legenda",
	"wikibasemediainfo-filepage-edit-captions": "Editar legendas",
	"wikibasemediainfo-filepage-edit-depicts": "Editar elementos retratados",
	"wikibasemediainfo-filepage-cancel": "Cancelar",
	"wikibasemediainfo-filepage-cancel-confirm": "As alterações que fez não serão gravadas.",
	"wikibasemediainfo-filepage-cancel-confirm-title": "Descartar alterações?",
	"wikibasemediainfo-filepage-cancel-confirm-accept": "Descartar",
	"wikibasemediainfo-filepage-edit": "Editar",
	"wikibasemediainfo-filepage-publish": "Publicar alterações",
	"wikibasemediainfo-filepage-caption-empty": "Adicione uma explicação de uma linha do que este ficheiro representa",
	"wikibasemediainfo-filepage-caption-too-short": "{{PLURAL:$1|É necessário mais $1 carácter|São necessários mais $1 caracteres}}",
	"wikibasemediainfo-filepage-caption-too-long": "$1 {{PLURAL:$1|carácter|caracteres}} para além do limite",
	"wikibasemediainfo-filepage-caption-approaching-limit": "restam $1 {{PLURAL:$1|carácter|caracteres|0=caracteres}}",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-value-type-dropdown-title": "Escolher um tipo de valor.",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-custom-value-option": "Valor personalizado",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-invalid-value": "Valor inválido",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-no-value-option": "Nenhum valor",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-no-value": "Não existe nenhum valor para esta propriedade",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-no-data": "Não há dados disponíveis",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-no-results": "Não foram encontrados resultados",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-some-value-option": "Um valor qualquer",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-some-value": "Um valor sem um elemento no repositório {{WBREPONAME}}",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-error": "Ocorreu um erro ao obter o valor desta propriedade",
	"wikibasemediainfo-filepage-license-title": "Legendas e outras contribuições de dados estruturados",
	"wikibasemediainfo-filepage-license-content": "Ao clicar \"Publicar alterações\" concorda com as [[wmf:Terms_of_Use|condições de utilização]] e em publicar irrevogavelmente a sua contribuição com a [https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.pt Licença Creative Commons CC0].",
	"wikibasemediainfo-filepage-license-content-acceptance": "Aceito estas condições para as minhas edições futuras. Não voltar a mostrar esta mensagem.",
	"wikibasemediainfo-property-placeholder": "Propriedade",
	"wikibasemediainfo-filepage-license-agree": "Concordo",
	"wikibasemediainfo-statements-depicts-title": "Elementos representados nesta imagem",
	"wikibasemediainfo-statements-item-qualifiers": "Qualificadores",
	"wikibasemediainfo-statements-item-add-qualifier": "Adicionar qualificador",
	"wikibasemediainfo-statements-item-reference": "Referência",
	"wikibasemediainfo-statements-item-references": "Referências",
	"wikibasemediainfo-statements-item-add-reference": "Adicionar referência",
	"wikibasemediainfo-statements-item-add-reference-snak": "Adicionar",
	"wikibasemediainfo-statements-item-input-label": "da wiki {{WBREPONAME}}",
	"wikibasemediainfo-statements-item-input-placeholder": "Pesquisar para adicionar elementos",
	"wikibasemediainfo-statements-item-is-prominent": "Saliente",
	"wikibasemediainfo-statements-item-mark-as-prominent": "Marcar como saliente",
	"wikibasemediainfo-statements-item-remove": "Remover",
	"wikibasemediainfo-statements-learn-more": "Saiba mais",
	"wikibasemediainfo-statements-remove": "Remover todos",
	"wikibasemediainfo-statements-title-depicts": "Elementos retratados neste ficheiro",
	"wikibasemediainfo-statements-unsupported-property-title": "Propriedade não suportada",
	"wikibasemediainfo-statements-unsupported-property-content": "As propriedades para além de $1 ainda não são completamente suportadas, mas sê-lo-ão futuramente. Por enquanto, a funcionalidade de propriedades não suportadas poderá não ser a que espera.",
	"wikibasemediainfo-statements-unsupported-property-type-content": "Nem todos os tipos de propriedade são completamente suportados, mas irão sê-lo no futuro. Por enquanto, a funcionalidade das propriedades não suportadas poderá não ser a esperada.",
	"wikibasemediainfo-statements-link-notice-text": "Os rótulos de dados estruturados são hiperligações para as respetivas páginas no repositório {{WBREPONAME}} e serão abertos numa nova janela.",
	"wikibasemediainfo-statements-link-notice-dismiss": "Ignorar",
	"wikibasemediainfo-remove-all-statements-confirm": "Esta operação irá eliminar todos os valores existentes para esta propriedade. As propriedades sem valores serão removidas quando as alterações forem publicadas. Tem a certeza?",
	"wikibasemediainfo-remove-all-statements-confirm-title": "Remover todas?",
	"wikibasemediainfo-remove-all-statements-confirm-accept": "Remover",
	"wikibasemediainfo-coordinate-input-label": "Coordenadas",
	"wikibasemediainfo-coordinate-input-placeholder": "Latitude, longitude",
	"wikibasemediainfo-precision-input-label": "Precisão",
	"wikibasemediainfo-select-precision-label": "Selecionar precisão",
	"wikibasemediainfo-arcminute-label": "de um minuto de arco",
	"wikibasemediainfo-arcsecond-label": "de um segundo de arco",
	"wikibasemediainfo-tenth-of-arcsecond-label": "de 1/10 de segundo de arco",
	"wikibasemediainfo-hundreth-of-arcsecond-label": "de 1/100 de um segundo de arco",
	"wikibasemediainfo-thousanth-of-arcsecond-label": "de 1/1000 de um segundo de arco",
	"wikibasemediainfo-string-input-button-text": "Adicionar",
	"wikibasemediainfo-monolingualtext-input-button-text": "Adicionar",
	"wikibasemediainfo-monolingualtext-input-placeholder": "Introduzir texto",
	"wikibasemediainfo-monolingualtext-language-label": "Selecionar língua",
	"wikibasemediainfo-time-input-button-text": "Adicionar",
	"wikibasemediainfo-time-input-placeholder": "Introduzir hora",
	"wikibasemediainfo-time-timestamp-empty": "Introduza uma hora, por favor.",
	"wikibasemediainfo-time-timestamp-invalid": "O valor da hora está malformado.",
	"wikibasemediainfo-time-timestamp-formatted": "Será apresentada como: $1",
	"wikibasemediainfo-time-precision-label": "Precisão",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year1g": "milhares de milhões de anos",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year100m": "centenas de milhões de anos",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year10m": "dezenas de milhões de anos",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year1m": "milhões de anos",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year100k": "100 000 anos",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year10k": "10 000 anos",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year1k": "milénio",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year100": "século",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year10": "década",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year": "ano",
	"wikibasemediainfo-time-precision-month": "mês",
	"wikibasemediainfo-time-precision-day": "dia",
	"wikibasemediainfo-time-precision-hour": "hora",
	"wikibasemediainfo-time-precision-minute": "minuto",
	"wikibasemediainfo-time-precision-second": "segundo",
	"wikibasemediainfo-time-calendar-label": "Calendário",
	"wikibasemediainfo-time-calendar-gregorian": "Gregoriano",
	"wikibasemediainfo-time-calendar-julian": "Juliano",
	"wikibasemediainfo-quantity-input-button-text": "Adicionar",
	"wikibasemediainfo-quantity-unit-placeholder": "Escreva a unidade (opcional)",
	"wikibasemediainfo-quantity-unit-label": "unidade",
	"wikibasemediainfo-quantity-unit-button-text": "Definir unidade",
	"wikibasemediainfo-globecoordinate-input-button-text": "Adicionar",
	"wikibasemediainfo-globecoordinate-map-button-text": "Selecionar no mapa",
	"wikibasemediainfo-rescore-profile-classic-noboostlinks-max-boost-template": "Classificação com base no melhor modelo, língua da página e recenticidade, quando ativado nesta wiki."
}