{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Agent",
			"Dgstranz",
			"Fitoschido",
			"Ihojose",
			"Joanmp17",
			"La Mantis",
			"Macofe",
			"Marcelo9987",
			"MarcoAurelio",
			"Mpayansilva",
			"Rodney Araujo",
			"ZealousBlaze"
		]
	},
	"action-mediainfo-term": "Cambiar términos de información de medios (leyendas, resúmenes…)",
	"right-mediainfo-term": "Cambiar términos de información de medios (leyendas, resúmenes…)",
	"slot-name-mediainfo": "Infomación estructurada de multimedia",
	"wikibase-entity-mediainfo": "información multimedia",
	"wikibase-mediainfo-summary-wbsetlabel-add": "Se añade la descripción [$2]",
	"wikibase-mediainfo-summary-wbsetlabel-remove": "La descripción [$2] ha sido eliminada",
	"wikibase-mediainfo-summary-wbsetlabel-set": "Se editó la descripción [$2]",
	"wikibasemediainfo-add-property": "Buscar para añadir propiedades (parte de, tipo de medios, etc.)",
	"wikibasemediainfo-add-statement": "Añadir declaración",
	"wikibasemediainfo-custommatch-feature-no-profile": "No hay ningún perfil configurado para custommatch:$1",
	"wikibasemediainfo-desc": "Extensión de Wikibase para gestionar metadatos estructurados de archivos multimedia",
	"wikibasemediainfo-diffview-label": "leyenda",
	"wikibasemediainfo-entitytermsforlanguagelistview-caption": "Leyendas",
	"wikibasemediainfo-filepage-fileinfo-heading": "Información del archivo",
	"wikibasemediainfo-filepage-structured-data-heading": "Datos estructurados",
	"wikibasemediainfo-filepage-captions-title": "Leyendas",
	"wikibasemediainfo-filepage-more-languages": "Ver $1 {{PLURAL:$1|idioma|idiomas}} más",
	"wikibasemediainfo-filepage-fewer-languages": "Ver menos idiomas",
	"wikibasemediainfo-filepage-add-caption": "Añadir una leyenda",
	"wikibasemediainfo-filepage-edit-captions": "Editar leyendas",
	"wikibasemediainfo-filepage-edit-depicts": "Edición representa",
	"wikibasemediainfo-filepage-cancel": "Cancelar",
	"wikibasemediainfo-filepage-cancel-confirm": "No se guardarán los cambios realizados.",
	"wikibasemediainfo-filepage-cancel-confirm-title": "¿Quieres descartar los cambios?",
	"wikibasemediainfo-filepage-cancel-confirm-accept": "Descartar",
	"wikibasemediainfo-filepage-edit": "Editar",
	"wikibasemediainfo-filepage-publish": "Publicar cambios",
	"wikibasemediainfo-filepage-caption-empty": "Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo",
	"wikibasemediainfo-filepage-caption-too-short": "$1 más {{PLURAL:$1|carácter|carácteres}} requeridos",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-value-type-dropdown-title": "Elige un tipo de valor.",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-custom-value-option": "Valor personalizado",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-invalid-value": "Valor no válido",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-no-value-option": "Sin valor",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-no-value": "No existe ningún valor para esta propiedad",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-no-data": "No hay ningún dato disponible.",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-no-results": "No se encontró ningún resultado",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-some-value-option": "Algún valor",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-some-value": "Algún valor sin elemento de {{WBREPONAME}}",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-error": "Se produjo un error al recuperar el valor de esta propiedad",
	"wikibasemediainfo-filepage-license-title": "Contribuciones de leyendas y otros datos estructurados",
	"wikibasemediainfo-filepage-license-content": "Al hacer clic en \"Publicar cambios\" aceptas los [[wmf:Terms_of_Use|términos y condiciones]] de utilización y además aceptas irrevocablemente ceder tu contribución bajo los términos de la [https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ licencia Creative Commons CC0].",
	"wikibasemediainfo-filepage-license-content-acceptance": "Acepto estas condiciones para mis ediciones futuras. No mostrar de nuevo este mensaje.",
	"wikibasemediainfo-property-placeholder": "Propiedad",
	"wikibasemediainfo-filepage-license-agree": "Estoy de acuerdo",
	"wikibasemediainfo-statements-depicts-title": "Elementos que aparecen en esta imagen",
	"wikibasemediainfo-statements-item-add-qualifier": "Añadir un calificativo",
	"wikibasemediainfo-statements-item-reference": "Referencia",
	"wikibasemediainfo-statements-item-references": "Referencias",
	"wikibasemediainfo-statements-item-add-reference": "Añadir referencia",
	"wikibasemediainfo-statements-item-add-reference-snak": "Añadir",
	"wikibasemediainfo-statements-item-input-label": "de {{WBREPONAME}}",
	"wikibasemediainfo-statements-item-input-placeholder": "Busca para añadir elementos",
	"wikibasemediainfo-statements-item-is-prominent": "Prominente",
	"wikibasemediainfo-statements-item-mark-as-prominent": "Marcar como prominente",
	"wikibasemediainfo-statements-item-remove": "Quitar",
	"wikibasemediainfo-statements-learn-more": "Más información",
	"wikibasemediainfo-statements-remove": "Eliminar todos",
	"wikibasemediainfo-statements-title-depicts": "Elementos representados en este archivo",
	"wikibasemediainfo-statements-unsupported-property-title": "Propiedad no admitida",
	"wikibasemediainfo-statements-unsupported-property-content": "Las propiedades que son distintas de $1 aún no son totalmente compatibles, pero serán compatibles en el futuro. Por el momento, es posible que la funcionalidad de propiedades no compatibles no funcione como debería de esperarse.",
	"wikibasemediainfo-statements-link-notice-text": "Las etiquetas de datos estructurados enlazan a sus respectivas páginas de {{WBREPONAME}} y se abrirán en una nueva ventana.",
	"wikibasemediainfo-statements-link-notice-dismiss": "Descartar",
	"wikibasemediainfo-remove-all-statements-confirm": "Esto eliminará todos los valores existentes de esta propiedad. Aquellas propiedades que carezcan de valores se borrarán al publicar los cambios. ¿Quieres continuar?",
	"wikibasemediainfo-remove-all-statements-confirm-title": "¿Eliminar todos?",
	"wikibasemediainfo-remove-all-statements-confirm-accept": "Quitar",
	"wikibasemediainfo-coordinate-input-label": "Coordenadas",
	"wikibasemediainfo-coordinate-input-placeholder": "Latitud, longitud",
	"wikibasemediainfo-precision-input-label": "Precisión",
	"wikibasemediainfo-select-precision-label": "Seleccionar precisión",
	"wikibasemediainfo-arcminute-label": "a un minuto de arco",
	"wikibasemediainfo-arcsecond-label": "a un segundo de arco",
	"wikibasemediainfo-tenth-of-arcsecond-label": "a 0,1 segundos de arco",
	"wikibasemediainfo-hundreth-of-arcsecond-label": "a 0,01 segundos de arco",
	"wikibasemediainfo-thousanth-of-arcsecond-label": "a 0,001 segundos de arco",
	"wikibasemediainfo-string-input-button-text": "Añadir",
	"wikibasemediainfo-monolingualtext-input-button-text": "Añadir",
	"wikibasemediainfo-monolingualtext-input-placeholder": "Ingresar texto",
	"wikibasemediainfo-monolingualtext-language-label": "Selecciona un idioma",
	"wikibasemediainfo-time-input-button-text": "Añadir",
	"wikibasemediainfo-time-input-placeholder": "Introduce la hora",
	"wikibasemediainfo-time-timestamp-empty": "Introduce un valor de tiempo.",
	"wikibasemediainfo-time-timestamp-invalid": "El valor del tiempo es incorrecto.",
	"wikibasemediainfo-time-timestamp-formatted": "Se mostrará como: $1",
	"wikibasemediainfo-time-precision-label": "Precisión",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year1g": "miles de millones de años",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year100m": "cientos de millones de años",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year10m": "diez millones de años",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year1m": "millones de años",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year100k": "100 000 años",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year10k": "10 000 años",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year1k": "milenio",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year100": "siglo",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year10": "década",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year": "año",
	"wikibasemediainfo-time-precision-month": "mes",
	"wikibasemediainfo-time-precision-day": "día",
	"wikibasemediainfo-time-precision-hour": "hora",
	"wikibasemediainfo-time-precision-minute": "minuto",
	"wikibasemediainfo-time-precision-second": "segundo",
	"wikibasemediainfo-time-calendar-label": "Calendario",
	"wikibasemediainfo-time-calendar-gregorian": "Gregoriano",
	"wikibasemediainfo-time-calendar-julian": "Juliano",
	"wikibasemediainfo-quantity-input-button-text": "Añadir",
	"wikibasemediainfo-quantity-unit-placeholder": "Escribir la unidad (opcional)",
	"wikibasemediainfo-quantity-unit-label": "unidad",
	"wikibasemediainfo-quantity-unit-button-text": "Establecer unidad",
	"wikibasemediainfo-globecoordinate-input-button-text": "Añadir",
	"wikibasemediainfo-globecoordinate-map-button-text": "Seleccionar en el mapa"
}