{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"BAB ZAA",
			"Habib-d",
			"Kaganer",
			"Meno25",
			"Michel Bakni",
			"Mr. Ibrahem",
			"NEHAOUA",
			"Tala Ali",
			"ديفيد",
			"محمد أحمد عبد الفتاح"
		]
	},
	"action-mediainfo-term": "تغيير مصطلحات معلومات الوسائط (التسميات التوضيحية والملخصات)",
	"right-mediainfo-term": "تغيير مصطلحات معلومات الوسائط (التسميات التوضيحية والملخصات)",
	"slot-name-mediainfo": "معلومات الوسائط الهيكلية",
	"wikibase-entity-mediainfo": "معلومات الوسائط",
	"wikibase-mediainfo-summary-wbsetlabel-add": "تمت إضافة التسمية التوضيحية [$2]",
	"wikibase-mediainfo-summary-wbsetlabel-remove": "تمت إزالة التسمية التوضيحية [$2]",
	"wikibase-mediainfo-summary-wbsetlabel-set": "تم تعديل التسمية التوضيحية [$2]",
	"wikibasemediainfo-add-property": "البحث لإضافة خصائص (جزء من، نوع الميديا، إلخ.)",
	"wikibasemediainfo-add-statement": "إضافة بيان",
	"wikibasemediainfo-custommatch-feature-no-profile": "لا يوجد ملف تعريف تم تكوينه للمطابقة المخصصة: $1",
	"wikibasemediainfo-custommatch-feature-invalid-term": "عنصر بحث خاطئ لميزة البحث المطابق المخصص",
	"wikibasemediainfo-desc": "امتداد Wikibase لإدارة البيانات الوصفية المهيكلة لملفات الوسائط",
	"wikibasemediainfo-diffview-label": "الشرح",
	"wikibasemediainfo-entitytermsforlanguagelistview-caption": "الشروحات",
	"wikibasemediainfo-filepage-fileinfo-heading": "معلومات الملف",
	"wikibasemediainfo-filepage-structured-data-heading": "البيانات الهيكلية",
	"wikibasemediainfo-filepage-captions-title": "التعليقات",
	"wikibasemediainfo-filepage-more-languages": "انظر $1 {{PLURAL:$1|لغة|لغات}} أخرى",
	"wikibasemediainfo-filepage-fewer-languages": "عرض لغات أقل",
	"wikibasemediainfo-filepage-add-caption": "إضافة شرح",
	"wikibasemediainfo-filepage-edit-captions": "عدل الشروحات",
	"wikibasemediainfo-filepage-edit-depicts": "تحرير التصوير",
	"wikibasemediainfo-filepage-cancel": "إلغاء",
	"wikibasemediainfo-filepage-cancel-confirm": "لن يتم حفظ التغييرات التي أجريتها.",
	"wikibasemediainfo-filepage-cancel-confirm-title": "تجاهل التغييرات؟",
	"wikibasemediainfo-filepage-cancel-confirm-accept": "تجاهل",
	"wikibasemediainfo-filepage-edit": "عدل",
	"wikibasemediainfo-filepage-publish": "نشر التغييرات",
	"wikibasemediainfo-filepage-caption-empty": "أضف شرحاً من سطر واحد لما يُمثِّله هذا الملف",
	"wikibasemediainfo-filepage-caption-too-short": "$1 {{PLURAL:$1|حرف أكثر مطلوب|حروف أكثر مطلوبة}}",
	"wikibasemediainfo-filepage-caption-too-long": "$1 {{PLURAL:$1|حرف|حروف}} فوق الحد",
	"wikibasemediainfo-filepage-caption-approaching-limit": "$1 {{PLURAL:$1|حرف|حروف|0=حروف}} متبقي",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-value-type-dropdown-title": ".اختر نوع القيمة",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-custom-value-option": "قيمة مخصصة",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-invalid-value": "قيمة غير صالحة",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-no-value-option": "لا قيمة",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-no-value": "لا توجد قيمة لهذه الخاصية",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-no-data": "لا تتوفر بيانات",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-no-results": "لم يتم العثور على نتائج",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-some-value-option": "قيمة ما",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-some-value": "قيمة ما بدون عنصر {{WBREPONAME}}",
	"wikibasemediainfo-filepage-statement-error": "حدث خطأ عند جلب قيمة هذه الخاصية",
	"wikibasemediainfo-filepage-license-title": "مساهمات التسميات التوضيحية والبيانات المنظمة الأخرى",
	"wikibasemediainfo-filepage-license-content": "بالنقر فوق \"نشر التغييرات\"، فإنك توافق على [[wmf:Terms_of_Use|شروط الاستخدام]]، وتوافق بشكل لا رجعة فيه على نشر مساهمتك بموجب  [https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ رخصةالمشاع الإبداعي CC0].",
	"wikibasemediainfo-filepage-license-content-acceptance": "أوافق على هذه الشروط بالنسبة لتعديلاتي المستقبلية، لا تظهر هذه الرسالة مرة آخرى.",
	"wikibasemediainfo-property-placeholder": "الخاصية",
	"wikibasemediainfo-filepage-license-agree": "أوافق",
	"wikibasemediainfo-statements-depicts-title": "العناصر المبينة في هذه الصورة",
	"wikibasemediainfo-statements-item-qualifiers": "تصفيات",
	"wikibasemediainfo-statements-item-add-qualifier": "إضافة تصفية",
	"wikibasemediainfo-statements-item-reference": "مرجِع",
	"wikibasemediainfo-statements-item-references": "مراجع",
	"wikibasemediainfo-statements-item-add-reference": "أضِف مرجعاً",
	"wikibasemediainfo-statements-item-add-reference-snak": "أضِف",
	"wikibasemediainfo-statements-item-input-label": "من {{WBREPONAME}}",
	"wikibasemediainfo-statements-item-input-placeholder": "ابحث لإضافة عناصر",
	"wikibasemediainfo-statements-item-is-prominent": "بارز",
	"wikibasemediainfo-statements-item-mark-as-prominent": "التعليم كبارز",
	"wikibasemediainfo-statements-item-remove": "إزالة",
	"wikibasemediainfo-statements-learn-more": "معرفة المزيد",
	"wikibasemediainfo-statements-remove": "إزالة الكل",
	"wikibasemediainfo-statements-title-depicts": "العناصر المصورة في هذا الملف",
	"wikibasemediainfo-statements-unsupported-property-title": "خاصية غير مدعومة",
	"wikibasemediainfo-statements-unsupported-property-content": "الخواص بخلاف $1 ليست مدعومة بالكامل، لكنها ستكون كذلك في المستقبل، في الوقت الحالي، قد لا تعمل وظائف الخصائص غير المدعومة كما تتوقع.",
	"wikibasemediainfo-statements-unsupported-property-type-content": "ليست جميع أنواع الخواص مدعومة بالكامل، ولكن ستكون هكذا في المستقبل، في الوقت الحالي، قد لا تعمل وظائف الخصائص غير المدعومة كما تتوقع.",
	"wikibasemediainfo-statements-link-notice-text": "ترتبط تسميات البيانات المهيكلة بصفحات {{WBREPONAME}} الخاصة بها وستفتح في نافذة جديدة.",
	"wikibasemediainfo-statements-link-notice-dismiss": "رفض",
	"wikibasemediainfo-remove-all-statements-confirm": "هذا الإجراء سوف يؤدي إلى حذف كل القيم الموجودة مسبقاً في هذا المجال. المجالات الفارغة سوف يتم إزالتها عندما يتم نشر التعديلات. هل انت متأكد؟",
	"wikibasemediainfo-remove-all-statements-confirm-title": "إزالة الكل؟",
	"wikibasemediainfo-remove-all-statements-confirm-accept": "إزالة",
	"wikibasemediainfo-coordinate-input-label": "الإحداثيات",
	"wikibasemediainfo-coordinate-input-placeholder": "دائرة العرض، خط الطول",
	"wikibasemediainfo-precision-input-label": "الدقة",
	"wikibasemediainfo-select-precision-label": "اختر الدقة",
	"wikibasemediainfo-arcminute-label": "لدقيقة قوسية",
	"wikibasemediainfo-arcsecond-label": "لثانية قوسية",
	"wikibasemediainfo-tenth-of-arcsecond-label": "ل1/10 من الثانية قالوسية",
	"wikibasemediainfo-hundreth-of-arcsecond-label": "ل1/100 من الثانية قالوسية",
	"wikibasemediainfo-thousanth-of-arcsecond-label": "ل1/1000 من الثانية قالوسية",
	"wikibasemediainfo-string-input-button-text": "إضافة",
	"wikibasemediainfo-monolingualtext-input-button-text": "أضف",
	"wikibasemediainfo-monolingualtext-input-placeholder": "أدخل النص",
	"wikibasemediainfo-monolingualtext-language-label": "اختر اللغة",
	"wikibasemediainfo-time-input-button-text": "أضف",
	"wikibasemediainfo-time-input-placeholder": "أدخل الوقت",
	"wikibasemediainfo-time-timestamp-empty": "من فضلك أدخل قيمة زمنية.",
	"wikibasemediainfo-time-timestamp-invalid": "القيمة الزمنية غير صحيحة.",
	"wikibasemediainfo-time-timestamp-formatted": "سيتم عرضها ك: $1",
	"wikibasemediainfo-time-precision-label": "الدقة",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year1g": "مليار سنة",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year100m": "مائة مليون سنة",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year10m": "عشرة ملايين سنة",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year1m": "مليون سنة",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year100k": "100,000 سنة",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year10k": "10,000 سنة",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year1k": "ألفية",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year100": "القرن",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year10": "العقد",
	"wikibasemediainfo-time-precision-year": "السنة",
	"wikibasemediainfo-time-precision-month": "الشهر",
	"wikibasemediainfo-time-precision-day": "اليوم",
	"wikibasemediainfo-time-precision-hour": "ساعة",
	"wikibasemediainfo-time-precision-minute": "دقيقة",
	"wikibasemediainfo-time-precision-second": "ثانية",
	"wikibasemediainfo-time-calendar-label": "التقويم",
	"wikibasemediainfo-time-calendar-gregorian": "غريغوري",
	"wikibasemediainfo-time-calendar-julian": "يولياني",
	"wikibasemediainfo-quantity-input-button-text": "إضافة",
	"wikibasemediainfo-quantity-unit-placeholder": "اكتب الوحدة (اختياري)",
	"wikibasemediainfo-quantity-unit-label": "وحدة",
	"wikibasemediainfo-quantity-unit-button-text": "حدد الوحدة",
	"wikibasemediainfo-globecoordinate-input-button-text": "إضافة",
	"wikibasemediainfo-globecoordinate-map-button-text": "اختر على الخريطة",
	"wikibasemediainfo-rescore-profile-classic-noboostlinks-max-boost-template": "يعتمد الترتيب على أفضل قالب ولغة الصفحة والحداثة عند تفعيلها في هذا الويكي."
}