{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ktchankt",
			"Winston Sung",
			"Yueman"
		]
	},
	"timedmediahandler-desc": "Ogg Theora 同 Vorbis 檔案嘅處理器，加埋 JavaScript 播放器",
	"timedmedia-ogg-short-audio": "Ogg $1 聲檔，$2",
	"timedmedia-ogg-short-video": "Ogg $1 畫檔，$2",
	"timedmedia-ogg-short-general": "Ogg $1 媒檔，$2",
	"timedmedia-ogg-long-audio": "Ogg $1 聲檔，長度$2，$3",
	"timedmedia-ogg-long-video": "Ogg $1 畫檔，長度$2，$4×$5像素，$3",
	"timedmedia-ogg-long-multiplexed": "Ogg 多工聲／畫檔，$1，長度$2，$4×$5像素，總共$3",
	"timedmedia-ogg-long-general": "Ogg 媒檔，長度$2，$3",
	"timedmedia-ogg-long-error": "無效嘅ogg檔: $1",
	"timedmedia-more": "多啲...",
	"timedmedia-dismiss": "閂",
	"timedmedia-download": "下載檔案",
	"timedmedia-desc-link": "關於呢個檔案",
	"timedmedia-actions": "動作",
	"timedmedia-not-ready": "未準備好",
	"timedmedia-file": "檔案",
	"timedmedia-duration-hms": "{{PLURAL:$1|$1個鐘頭}}{{PLURAL:$2|$2分}}{{PLURAL:$3|$3秒}}",
	"timedmedia-duration-ms": "{{PLURAL:$1|$1分}}{{PLURAL:$2|$2秒}}",
	"timedmedia-duration-s": "{{PLURAL:$1|$1秒}}",
	"orphanedtimedtext": "孤立咗嘅TimedText頁面"
}