{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Arystanbek",
			"Batyrbek.kz",
			"Hedeyohu22",
			"СеніңШешең"
		]
	},
	"timedmedia-ogg-short-audio": "Ogg $1 дыбыс файлы, $2",
	"timedmedia-ogg-short-video": "Ogg $1 видео файлы, $2",
	"timedmedia-ogg-short-general": "Ogg $1 медиа файлы, $2",
	"timedmedia-ogg-long-audio": "Ogg $1 дыбыс файлы, ұзақтығы $2, $3",
	"timedmedia-ogg-long-video": "Ogg $1 видео файлы, ұзақтығы $2, $4 × $5 пиксел, $3",
	"timedmedia-ogg-long-multiplexed": "Ogg құрамды дыбыс/видео файлы, $1, ұзақтығы $2, $4 × $5 пиксел, $3 не барлығы",
	"timedmedia-ogg-long-general": "Ogg медиа файлы, ұзақтығы $2, $3",
	"timedmedia-ogg-long-error": "Жарамсыз ogg файлы: $1",
	"timedmedia-webm-short-video": "WebM $1 видео файл, $2",
	"timedmedia-flac-short-audio": "FLAC аудио файл, $1",
	"timedmedia-flac-long-audio": "FLAC аудио файл, ұзындығы $1, битрейт — $2",
	"timedmedia-wav-short-audio": "WAV аудио файл, $1",
	"timedmedia-wav-long-audio": "WAV аудио файл, $1 ұзындығы $1, битрейт — $2",
	"timedmedia-mp4-short-video": "MP4 $1 видео файл, $2",
	"timedmedia-more": "Көбірек...",
	"timedmedia-dismiss": "Жабу",
	"timedmedia-download": "Файлды түсіріп алу",
	"timedmedia-desc-link": "Бұл файл туралы",
	"timedmedia-status": "Статусы",
	"timedmedia-status-unknown": "Белгісіз статус",
	"timedmedia-actions": "Әрекеттер",
	"timedmedia-not-ready": "Дайын емес",
	"timedmedia-derivative-desc-160p.ogv": "Төменгі сапалы Ogg видео (160P)",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.ogv": "Жоғары сападағы түсірілетін Ogg видео (720P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.ogv": "Толық HD сапада түсірілетін Ogg видео (1080P)",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.webm": "Жоғары сападағы түсірілетін WebM  (720P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.webm": "Толық HD түсірілетін WebM (1080P)",
	"timedmedia-derivative-desc-720p.mp4": "HD сапалы MP4 (720P)",
	"timedmedia-derivative-desc-1080p.mp4": "Толық HD сапалы MP4 (1080P)",
	"timedmedia-subtitle-new": "Жаңа аударма бастау немесе барын өңдеу",
	"timedmedia-subtitle-new-desc": "Тілді таңдаңыз және '''{{int:Timedmedia-subtitle-new-go}}''' батырмасын басыңыз",
	"timedmedia-subtitle-new-go": "Өту",
	"timedmedia-file": "Файл",
	"right-transcode-status": "[[Special:TimedMediaHandler|information about the current transcode activity]] көру"
}