{ "@metadata": { "authors": [ "Max20091", "Minh Nguyen", "Nguyenphutrong2", "Nvdtn19", "Reedy", "Vinhtantran", "Yosari101" ] }, "nstab-page": "Trang", "nstab-index": "Mục lục", "tooltip-ca-nstab-page": "Xem trang sách", "tooltip-ca-nstab-index": "Xem chỉ mục sách", "indexpages": "Danh sách các trang mục lục", "pageswithoutscans": "Trang không có hình quét", "prefs-proofread-pagenamespace": "Tùy chọn giao diện hiệu đính", "proofreadpage_desc": "Cho phép dễ dàng so sánh văn bản với hình quét gốc", "proofreadpage_image": "Hình", "proofreadpage_index": "Mục lục", "proofreadpage_index_expected": "Lỗi: cần mục lục", "proofreadpage_nosuch_index": "Lỗi: không có mục lục như vậy", "proofreadpage_nosuch_index_category": "Trang nhúng trỏ đến trang Mục lục không tồn tại", "proofreadpage_nosuch_file": "Lỗi: không có tập tin như vậy", "proofreadpage_indexdupetext": "Không thể liệt kê trang quá một lần tại một trang mục lục.", "proofreadpage_nologin": "Chưa đăng nhập", "proofreadpage_nologintext": "Bạn phải [[Special:UserLogin|đăng nhập]] để sửa đổi tình trạng hiệu đính của trang.", "proofreadpage_notallowedtext": "Bạn không được phép thay đổi tình trạng hiệu đính của trang này.", "proofreadpage_pagesnotallowed": "Lỗi: không dùng được thẻ trang tại không gian tên Trang: và Mục lục:", "proofreadpage_pagelistnotallowed": "Lỗi: thẻ pagelist chỉ có thể dùng trong không gian tên Mục lục:", "proofreadpage_dataconfig_badformatted": "Lỗi trong cấu hình dữ liệu", "proofreadpage_dataconfig_badformattedtext": "Trang [[MediaWiki:Proofreadpage index data config]] không tuân theo định dạng JSON.", "proofreadpage_number_expected": "Lỗi: cần giá trị số", "proofreadpage_interval_too_large": "Lỗi: khoảng số quá lớn", "proofreadpage_invalid_interval": "Lỗi: khoảng số không hợp lệ", "proofreadpage_nextpage": "Trang sau", "proofreadpage_prevpage": "Trang trước", "proofreadpage_header": "Đầu trang (noinclude):", "proofreadpage_body": "Thân trang (sẽ được nhúng):", "proofreadpage_footer": "Chân trang (noinclude):", "proofreadpage_edit_in_sequence": "Sửa trang liên tiếp", "proofreadpage_toggleheaders": "thay đổi mức hiển thị của đề mục noinclude", "proofreadpage_quality0_category": "Không có nội dung", "proofreadpage_quality1_category": "Chưa hiệu đính", "proofreadpage_quality2_category": "Có vấn đề", "proofreadpage_quality3_category": "Đã hiệu đính", "proofreadpage_quality4_category": "Đã phê chuẩn", "proofreadpage_quality0_summary": "Không có nội dung", "proofreadpage_quality1_summary": "Chưa hiệu đính", "proofreadpage_quality2_summary": "Có vấn đề", "proofreadpage_quality3_summary": "Đã hiệu đính", "proofreadpage_quality4_summary": "Đã phê chuẩn", "proofreadpage_quality0_message": "Trang này không cần phải hiệu đính", "proofreadpage_quality1_message": "Trang này chưa được hiệu đính", "proofreadpage_quality2_message": "Có vấn đề khi hiệu đính trang này", "proofreadpage_quality3_message": "Trang này đã được hiệu đính", "proofreadpage_quality4_message": "Trang này đã được phê chuẩn", "proofreadpage_index_status": "Trạng thái chỉ mục", "proofreadpage_index_size": "Số trang", "proofreadpage_pages_to_validate": "Số trang cần phê chuẩn", "proofreadpage_pages_to_proofread_or_validate": "Số trang cần hiệu đính hoặc phê chuẩn", "proofreadpage_pages_to_proofread": "Số trang cần hiệu đính", "proofreadpage_specialpage_filterby_all": "Tất cả", "proofreadpage_specialpage_filterby_incomplete": "Chưa hoàn tất", "proofreadpage_specialpage_filterby_proofread": "Đã hiệu đính", "proofreadpage_specialpage_filterby_proofread_or_validated": "Đã hiệu đính hoặc phê chuẩn", "proofreadpage_specialpage_filterby_validated": "Đã phê chuẩn", "proofreadpage_specialpage_label_filterby": "Lọc theo:", "proofreadpage_specialpage_label_orderby": "Sắp xếp theo:", "proofreadpage_specialpage_label_key": "Tìm kiếm:", "proofreadpage_specialpage_label_sortascending": "Sắp xếp tăng dần", "proofreadpage_alphabeticalorder": "Thứ tự chữ cái", "proofreadpage_index_listofpages": "Danh sách các trang", "proofreadpage_image_message": "Liên kết trang mục lục", "proofreadpage_page_status": "Tình trạng của trang", "proofreadpage_page_status_logged_out": "Tình trạng trang (chỉ dành cho thành viên đã đăng nhập)", "proofreadpage_js_attributes": "Tác giả Tựa đề Năm Nhà xuất bản", "proofreadpage_index_attributes": "Tác giả\nTựa đề\nNăm|Năm xuất bản\nNhà xuất bản\nNguồn\nHình|Hình bìa\nCác trang||20\nGhi chú||10", "proofreadpage_pages": "$2 {{PLURAL:$1}}trang", "proofreadpage_specialpage_legend": "Tìm kiếm trong các trang mục lục", "proofreadpage_specialpage_searcherror": "Lỗi trong công cụ tìm kiếm", "proofreadpage_specialpage_searcherrortext": "Công cụ tìm kiếm không hoạt động. Xin lỗi vì sự bất tiện này.", "proofreadpage_source": "Nguồn", "proofreadpage_source_message": "Bản quét được dùng để tạo ra văn bản này", "proofreadpage_styles": "CSS", "proofreadpage_styles_message": "Kiểu CSS áp dụng cho văn kiện này", "action-pagequality": "sửa cờ chất lượng trang", "right-pagequality": "Sửa cờ chất lượng trang", "action-pagequality-admin": "sửa đổi cờ chất lượng trang không hạn chế", "right-pagequality-admin": "Sửa đổi cờ chất lượng trang không hạn chế", "proofreadpage-section-tools": "Hiệu đính", "proofreadpage-group-zoom": "Thu phóng", "proofreadpage-group-other": "Khác", "proofreadpage-button-reset-zoom-label": "Cỡ bình thường", "proofreadpage-button-rotate-left-label": "Xoay trái", "proofreadpage-button-rotate-right-label": "Xoay phải", "proofreadpage-button-toggle-layout-label": "Đứng thẳng/ngang", "proofreadpage-button-toggle-visibility-label": "Hiện/ẩn đầu và chân của trang này", "proofreadpage-button-zoom-in-label": "Phóng to", "proofreadpage-button-zoom-out-label": "Thu nhỏ", "proofreadpage-pageinfo-status": "Trạng thái hiệu đính", "proofreadpage-pagelist-input-preview-button": "Xem trước danh sách trang", "proofreadpage-pagelist-dialog-update-button": "Cập nhật danh sách trang", "proofreadpage-pagelist-dialog-unsaved-progress": "Rời khỏi hộp thoại này có thể làm mất tác vụ chưa được lưu.", "proofreadpage-pagelist-dialog-unsaved-progress-title": "Chưa lưu tác vụ", "proofreadpage-pagelist-dialog-discard-changes": "Bỏ thay đổi", "proofreadpage-pagelist-dialog-cancel": "Hủy", "proofreadpage-pagelist-parsing-error-morethanone": "Có nhiều hơn một thẻ trong mã nguồn wiki.", "proofreadpage-pagelist-parsing-error-pagelistnotdetected": "Không tìm thấy thẻ .", "proofreadpage-pagelist-parsing-error-php": "Hệ thống đã gặp phải lỗi sau khi quét thẻ danh sách trang, $1", "proofreadpage-pagelist-parsing-error-unknown": "Có lỗi chưa xác định. Vui lòng báo cáo lỗi này lên phabricator.wikimedia.org kèm với nhật trình hiện trong thông báo.", "proofreadpage-pagelist-parsing-error-network-issues": "Không thể truy xuất danh sách trang (pagelist) do mạng có vấn đề, vui lòng thử lại", "proofreadpage-pagelist-dialog-title": "Sửa danh sách trang của $1", "proofreadpage-pagelist-dialog-insertchanges": "Áp dụng", "proofreadpage-pagelist-imageurlnotfound": "Không tìm thấy nguồn ảnh thu nhỏ của bản quét này.", "proofreadpage-pagelist-type": "Kiểu đánh số trang: $1", "proofreadpage-pagelist-scan-number": "Trang trên bản quét: $1", "proofreadpage-pagelist-display-number": "Số hiển thị: $1", "proofreadpage-pagelist-assignedpagenumber": "Trang này được ghi là trang số: $1", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-help": "https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:ProofreadPage/Pagelist_widget", "proofreadpage-pagelist-dialog-wikitext-help": "https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:ProofreadPage/Pagelist_syntax", "proofreadpage-pagelist-dialog-help-invisible-label": "Trợ giúp", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-number-field-disabled-but-active": "Kiểu đánh số trang không cho phép thay đổi con số trên trang. Các giá trị trong trường này sẽ bị bỏ qua khi cập nhật.", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-page-number-type-input-label": "Kiểu đánh số trang:", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-page-number-input-label": "Trang được đánh số từ:", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-single-page-toggle-label": "Chỉ thay đổi số trang cho trang này", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-form-panel-label-range": "Thiết lập số trang từ trang $1 trên bản scan trở về sau", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-form-panel-label-single": "Thiết lập số trang cho trang $1 trên bản scan", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-config-not-found-message": "Cần cung cấp danh sách các nhãn trang thường dùng. Vui lòng liên hệ với bảo quản viên giao diện của dự án để tạo nhãn.", "proofreadpage-preferences-animation-time-label": "Thời gian hiệu ứng lia phóng (từ 0 đến 2 giây, mặc định: 0). Số lớn sẽ mượt hơn, số nhỏ sẽ nhanh hơn", "proofreadpage-preferences-showheaders-label": "Hiện các hộp đầu/chân khi sửa đổi trong không gian tên {{ns:page}}", "proofreadpage-preferences-horizontal-layout-label": "Bố trí ngang các trang sửa đổi trong không gian tên {{ns:page}}", "proofreadpage-preferences-pagelist-use-visual-mode": "Sử dụng chế độ trực quan thử nghiệm để sửa đổi danh sách trang.", "proofreadpage-preferences-zoom-factor-label": "Mức độ phóng khi lăn chuột (từ 1 đến 2, mặc định: 1.2). Số lớn sẽ phóng nhiều hơn mỗi nấc", "proofreadpage-indexquality-alt": "$1 trang được phê chuẩn, $2 trang chỉ được hiệu đính, và $3 trang chưa được hiệu đính", "content-model-proofread-page": "Trang sách", "content-model-proofread-index": "Chỉ mục sách", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-title": "Lựa chọn trang", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-tooltip": "Trang", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-description": "Chuyển tải $1", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-yes": "Có", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-no": "Không", "proofreadpage-index-field-category-label": "Thể loại", "proofreadpage-index-edit-category-help": "Tên thể loại không cần tiền tố Thể loại: và được phân tách bằng dấu gạch sổ “|”.", "tag-proofreadpage-quality0": "Không có nội dung", "tag-proofreadpage-quality1": "Chưa hiệu đính", "tag-proofreadpage-quality2": "Có vấn đề", "tag-proofreadpage-quality3": "Đã hiệu đính", "tag-proofreadpage-quality4": "Đã phê chuẩn", "tag-proofreadpage-quality0-description": "Sửa đổi khiến chất lượng trang trở thành “{{int:tag-proofreadpage-quality0}}”", "tag-proofreadpage-quality1-description": "Sửa đổi khiến chất lượng trang trở thành “{{int:tag-proofreadpage-quality1}}”", "tag-proofreadpage-quality2-description": "Sửa đổi khiến chất lượng trang trở thành “{{int:tag-proofreadpage-quality2}}”", "tag-proofreadpage-quality3-description": "Sửa đổi khiến chất lượng trang trở thành “{{int:tag-proofreadpage-quality3}}”", "tag-proofreadpage-quality4-description": "Sửa đổi khiến chất lượng trang trở thành “{{int:tag-proofreadpage-quality4}}”", "tag-proofreadpage-editinsequence-description": "Các sửa đổi được thực hiện qua chế độ EditInSequence mới" }