{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Anzx",
			"BHARATHESHA ALASANDEMAJALU",
			"ChiK",
			"Kavitha G. Kana",
			"Kiranpoojary",
			"Lokesha kunchadka",
			"Reedy",
			"Shettyhariprasad",
			"VASANTH S.N.",
			"Vishwanatha Badikana",
			"Yakshitha"
		]
	},
	"nstab-page": "ಪುಟೊ",
	"nstab-index": "ಪರಿವಿಡಿ",
	"tooltip-ca-nstab-page": "ಪುಸ್ತಕೊದ ಪುಟೊನು ತೂಲೆ",
	"tooltip-ca-nstab-index": "ಪುಸ್ತಕೊದ ಪರಿವಿಡಿನ್ ತೂಲೆ",
	"indexpages": "ಪರಿವಿಡಿ ಪುಟೊಕುಲೆ ಪಟ್ಟಿ",
	"pageswithoutscans": "ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಇಜ್ಜಂದಿನ ಪುಟೊಕುಲು",
	"prefs-proofread-pagenamespace": "ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡಿಂಗ್ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಆಯ್ಕೆಲು",
	"proofreadpage_desc": "ಮೂಲೊ ಸ್ಕ್ಯಾನ್‍ಡ್ದ್ ಪಟ್ಯೊದ ಹೋಲಿಕೆಗ್ ಸುಲಬೊ ಅವಕಾಸೊ ಕೊರ್ಲೆ",
	"proofreadpage_image": "ಚಿತ್ರೊ",
	"proofreadpage_index": "ಪರಿವಿಡಿ",
	"proofreadpage_index_label": "ಪರಿವಿಡಿ ಪುಟೊಗು ಪೋಲೆ",
	"proofreadpage_index_expected": "ದೋಷ: ಪರಿವಿಡಿ ನಿರೀಕ್ಷೆಡ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್",
	"proofreadpage_nosuch_index": "ದೋಸೊ: ಅಂಚಿತ್ತಿ ಪರಿವಿಡಿ ಇದ್ದಿ",
	"proofreadpage_nosuch_index_category": "ತೊಜಂದೆ ಪೋಯಿನ ಸೂಚ್ಯಂಕ ಪುಟೊಲೆನ್ ಉಲ್ಲೇಕೊ ಮಲ್ಪುನ ಪುಟೊತ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕ್ಲೂಷನ್ ಲು",
	"proofreadpage_nosuch_index_category-desc": "ಒಂಜಿ <code><nowiki><pages/></nowiki></code> ಟ್ಯಾಗ್ ಅಸ್ತಿತ್ವೊಡು ಇಜ್ಜಂದಿನ ಸೂಚ್ಯಂಕ ಪುಟೊನು ತೊಜಾವುಂಡು.",
	"proofreadpage_nosuch_file_for_index_category": "ಅಸ್ತಿತ್ವೊಡು ಇಜ್ಜಂದಿನ ಕಡತೊನು ತೊಜಾವುನ ಪುಟ ಪಟ್ಟಿ ಟ್ಯಾಗ್ ಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಪುಟೊಲೆನ್ ಸೂಚ್ಯಂಕ ಮಲ್ಪುಲೆ",
	"proofreadpage_nosuch_file_for_index_category-desc": "ಒಂಜಿ<nowiki><pagelist/></nowiki> ಟ್ಯಾಗ್ ಪಂಡ ಅಸ್ತಿತ್ವೊಡು ಇಜ್ಜಂದಿನ ಒಂಜಿ ಫೈಲ್ ನ್ ತೋಜಾವುಂಡು.",
	"proofreadpage_nosuch_file": "ದೋಸೊ: ಅಂಚಿನ ಫೈಲ್ ಇಜ್ಜಿ",
	"proofreadpage_indexdupetext": "ಪರಿವಿಡಿ ಪುಟೊಡು ಪುಟೊಕುಲೆನ್  ಒರೊಡ್ದು ಜಾಸ್ತಿ ಪಟ್ಟಿ ಮನ್ಪರೆ ಸಾದ್ಯೊ ಆಪುಜಿ.",
	"proofreadpage_nologin": "ಲಾಗಿನ್ ಆತ್‍ಜರ್",
	"proofreadpage_nologintext": "ಈರೆಗ್ [[Special:UserLogin|ಲಾಗ್ ಇನ್]] ಪುಟೊಕುಲೆನ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡಿಂಗ್ ಬದಲ್ ಮಲ್ಪುನ ಸ್ತಾನಮಾನೊ ಈರೆಗ್ ಬೋಡು.",
	"proofreadpage_notallowedtext": "ಈರೆಗ್ ಪುಟೊಕುಲೆನ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡಿಂಗ್ ಬದಲ್ ಮಲ್ಪುನ ಸ್ತಾನಮಾನೊ ಇದ್ದಿ.",
	"proofreadpage_pagesnotallowed": "ದೋಷ: ಪುಟೊಲೆನ ಟ್ಯಾಗ್ ನ್ ಪುಟ: ಬೊಕ್ಕ ಪರಿವಿಡಿ: ಪುದರ್ ಜಾಗೊಲೆಡ್ ಬಳಕೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿ",
	"proofreadpage_pagelistnotallowed": "ದೋಷ: ಪುಟಪಟ್ಟಿ ಟ್ಯಾಗ್ ನ್ ಪರಿವಿಡಿ: ನೇಮ್ಸ್ಪೇಸ್ ಡ್ ಮಾತ್ರ ಬಳಕೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ",
	"proofreadpage_dataconfig_badformatted": "ದತ್ತಾಂಸೊ ಸಂರಚನೆಡ್ ದೋಸೊ ಉಂಡು",
	"proofreadpage_dataconfig_badformattedtext": "JSON ಈ ಪುಟೊ[[MediaWiki:Proofreadpage index data config]] ಎಡ್ಡೆ ಸ್ವರೂಪೊಡು ಇಜ್ಜಿ",
	"proofreadpage_number_expected": "ದೋಸೊ: ತಿರ್ತ್‌ದ ಸಂಕ್ಯೆದ ಬಿಲೆನ್ ನಿರೀಕ್ಷಿಸವೊಲಿ",
	"proofreadpage_interval_too_large": "ದೋಸೊ: ಮದ್ಯಂತರೊ ದಿಂಜ ಮಲ್ಲೆ ಆಂಡ್",
	"proofreadpage_invalid_interval": "ದೋಸೊ: ತಪ್ಪು ಮದ್ಯಂತರೊ",
	"proofreadpage_nextpage": "ನನತ ಪುಟೊ",
	"proofreadpage_nextpage_label": "ದುಂಬುದ ಪುಟೊಗು ಪೋಲೆ",
	"proofreadpage_prevpage": "ದುಂಬುದ ಪುಟೊ",
	"proofreadpage_prevpage_label": "ಪಿರದ ಪುಟೊಗು ಪೋಲೆ",
	"proofreadpage_header": "ತರೆಬರವು (noinclude):",
	"proofreadpage_body": "ಪುಟೊತ ಬಾಗೊ (ಅಂಚಿಡ್ ಸೇರ್‍ನಂಚ):",
	"proofreadpage_footer": "ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿ (noinclude):",
	"proofreadpage_edit_in_sequence": "ಪುಟೊಲೆನ್ ಅನುಕ್ರಮೊಡು ಸಂಪಾದಿಸಲೆ",
	"proofreadpage_toggleheaders": "ತೋಜುನ ಪುಟೊತ ಸ್ತಿತಿ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ಪೊಡ್ಚಿ",
	"proofreadpage_quality0_category": "ಪಟ್ಯೊ ಇಜ್ಜಾಂದೆ",
	"proofreadpage_quality1_category": "ಪರಿಶೀಲನೆ ಆತ್‌ಜಿ",
	"proofreadpage_quality2_category": "ಸಮಸ್ಯೆ ಇತ್ತಿನ",
	"proofreadpage_quality3_category": "ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
	"proofreadpage_quality4_category": "ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ",
	"proofreadpage_quality0_summary": "ಪಟ್ಯೊ ಇಜ್ಜಾಂದೆ",
	"proofreadpage_quality1_summary": "ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ತಿಜಿ",
	"proofreadpage_quality2_summary": "ಸಮಸ್ಯೆ ಇತ್ತಿನ",
	"proofreadpage_quality3_summary": "ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
	"proofreadpage_quality4_summary": "ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ",
	"proofreadpage_quality0_message": "ಈ ಪುಟೊನು ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡ್ ಮನ್ಪುನ ಅಗತ್ಯೊ ಇಜ್ಜಿ",
	"proofreadpage_quality1_message": "ಈ ಪುಟೊದ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ತಿಜ್ಜಿ",
	"proofreadpage_quality2_message": "ಈ ಪುಟೊನು ಪರಿಶೀಲಿಸನಗ ದೋಸೊ ಆಂಡ್",
	"proofreadpage_quality3_message": "ಈ ಪುಟೊದ ಪರಿಶೀಲನೆ ಆತ್‍ಂಡ್",
	"proofreadpage_quality4_message": "ಈ ಪುಟೊನು ಪ್ರಕಟಿಸದ್ ಆಂಡ್",
	"proofreadpage_index_status": "ಪರಿವಿಡಿದ ಸ್ಥಿತಿ",
	"proofreadpage_index_size": "ಪುಟೊಕುಲೆ ಸಂಕ್ಯೆ",
	"proofreadpage_pages_to_validate": "ಮಾನ್ಯೊ ಮಾಲ್ತಿನೊ ಪುಟೊಕುಲು",
	"proofreadpage_pages_to_proofread_or_validate": "ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಅತ್ತಂದೆ ಮಾನ್ಯತೆ ಮಲ್ಪುನ ಪುಟೊಕುಲೆನ ಸಂಖ್ಯೆ",
	"proofreadpage_pages_to_proofread": "ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪೊಡಾಯಿನ ಪುಟೊಕುಲೆನ ಸಂಖ್ಯೆ",
	"proofreadpage_specialpage_filterby_all": "ಮಾತಾ",
	"proofreadpage_specialpage_filterby_incomplete": "ಅಪೂರ್ಣ",
	"proofreadpage_specialpage_filterby_proofread": "ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
	"proofreadpage_specialpage_filterby_proofread_or_validated": "ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಮಾನ್ಯತೆ",
	"proofreadpage_specialpage_filterby_validated": "ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ",
	"proofreadpage_specialpage_label_filterby": "ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಲ್ಪುಲೆ:",
	"proofreadpage_specialpage_label_orderby": "ಅದೇಸೊದಂಚ:",
	"proofreadpage_specialpage_label_key": "ನಾಡ್‍ಲೆ:",
	"proofreadpage_specialpage_label_sortascending": "ಏರಿಕೆ ಕ್ರಮೊಟ್ಟು ಜೋಡಿಸಾಲೆ",
	"proofreadpage_alphabeticalorder": "ಅಕ್ಷರೊ ಮಾಲೆತ ಕ್ರಮೊಟು",
	"proofreadpage_index_listofpages": "ಪುಟೊಲೆ ಪಟ್ಟಿ",
	"proofreadpage_image_message": "ಪರಿವಿಡಿ ಪುಟೊಗು ಪೋಪಿನ ಕೊಂಡಿ",
	"proofreadpage_page_status": "ಪುಟೊದ ಸ್ಥಿತಿ",
	"proofreadpage_page_status_logged_out": "ಪುಟೊತ ಸ್ಥಿತಿ (ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಯಿನ ಬಳಕೆದಾರೆರ್ ಮಾತ್ರ ಉಂದೆನ್ ಸೆಟ್ ಮಲ್ಪೊಲಿ)",
	"proofreadpage_js_attributes": "ಲೇಖಕೆರ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ವರ್ಸೊ ಪ್ರಕಾಶಕೆ",
	"proofreadpage_index_attributes": "ಲೇಖಕೆರ್ \nಪುಸ್ತಕೊದ ಪುದರ್\nವರ್ಸೊ|ಪ್ರಕಟಣೆದ ವರ್ಸೊ\nಪ್ರಕಾಶಕೆರ್\nಮೂಲ\nಚಿತ್ರೊಲು|ಮುಖೊಪುಟೊದ ಚಿತ್ರೊ\nಪುಟೊಕುಲು||20\nಅಭಿಪ್ರಾಯೊಲು||10",
	"proofreadpage_pages": "$2 {{PLURAL:$1|ಪುಟೊ|ಪುಟೊಲು}}",
	"proofreadpage_specialpage_legend": "ಪರಿವಿಡಿ ಪುಟೊಲೆನ್ ನಾಡುಲೆ",
	"proofreadpage_specialpage_searcherror": "ನಾಡಾಟೊದ ಯಂತ್ರೊಡು ದೋಸೊ",
	"proofreadpage_specialpage_searcherrortext": "ನಾಡಾಟೊದ ಯಂತ್ರೊ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುಜಿ. ಅಡಚನೆಗಾತ್ರೊ ಮಾಪು ನಟೊನುವೆ.",
	"proofreadpage_source": "ಆಕರೊ",
	"proofreadpage_source_message": "ಈ ಪಟ್ಯೊನು ಸ್ತಾಪನೆ ಮಲ್ಪೆರ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಆವೃತ್ತಿನ್ ಗಳಸ್‍ನೆ",
	"proofreadpage_styles": "ಶೈಲಿಲು",
	"proofreadpage_styles_message": "ಈ ಪಠ್ಯೊಗು ಅನ್ವಯಿಸಾಯಿನ ಸಿಎಸ್ಎಸ್ ಶೈಲಿಲು",
	"action-pagequality": "ಪುಟೊದ ಗುಣಮಟ್ಟ ಪತಾಕೆನ್ ಬದಲ್ಪುಲೆ",
	"right-pagequality": "ಪುಟೊದ ಗುಣಮಟ್ಟ ಪತಾಕೆನ್ ಬದಲಿಸಲೆ",
	"action-pagequality-validate": "ಒಂಜಿ ಪುಟೊತ ಪುಟೊತ ಗುಣಮಟ್ಟೊನು ಮಾನ್ಯತೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
	"right-pagequality-validate": "ಒಂಜಿ ಪುಟೊತ ಗುಣಮಟ್ಟೊನು ಮಾನ್ಯ ಆಯಿನಂಚ ಮಲ್ಪುಲೆ",
	"action-pagequality-admin": "ನಿರ್ಬಂಧ ಇಜ್ಜಂದೆ ಪುಟೊತ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಧ್ವಜೊನು ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
	"right-pagequality-admin": "ನಿರ್ಬಂಧ ಇಜ್ಜಂದೆ ಪುಟೊತ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಧ್ವಜೊನು ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
	"proofreadpage-section-tools": "ಪರಿಸೀಲನೆ ಸಲಕರಣೆಲು",
	"proofreadpage-group-zoom": "ಮಲ್ಲೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
	"proofreadpage-group-other": "ಇತರೊ",
	"proofreadpage-button-reset-zoom-label": "ನಿಜಾವಾಯಿನ ಗಾತ್ರೊ",
	"proofreadpage-button-rotate-left-label": "ಎಡಕ್ ತಿರ್ಗ್‌ಲೆ",
	"proofreadpage-button-rotate-right-label": "ಬಲತ್ತ ಕಡೆಕ್ ತಿರ್ಗಾಲೆ",
	"proofreadpage-button-toggle-layout-label": "ಉದ್ದೊ/ಸಮಮಟ್ಟೊ ನಕ್ಸೆ",
	"proofreadpage-button-toggle-visibility-label": "ಈ ಪುಟೊದ ತರೆಬರವು ಅತ್ತಂಡ ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿನ್ ತೋಜಾವು/ಅಡೆಂಗವು",
	"proofreadpage-button-zoom-in-label": "ಮಲ್ಲೆ ಮಲ್ಪುನೆಡ್ದ್ ಉಲಯಿ ಬಲೆ",
	"proofreadpage-button-zoom-out-label": "ಮಲ್ಲೆ ಮಲ್ಪುನೆಡ್ದ್ ಪಿರಬಲೆ",
	"proofreadpage-pageinfo-status": "ಪರಿಸೀಲನೆದ ಸ್ಥಿತಿ",
	"prp-editinsequence-beta-label": "ಅನುಕ್ರಮೊಡು ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
	"prp-editinsequence-beta-description": "ಪುಟೊಲೆನ್ ತ್ವರಿತವಾದ್ ಸಂಪಾದಿಸೆರೆ ಅನುವು ಮಲ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪೊಸ ಸಂಪಾದನೆ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್.",
	"prp-editinsequence-http-error-pagelist": "ನೆಟ್ ವರ್ಕ್ ಸಮಸ್ಯೆಲೆಡ್ದ್ ಪುಟೊಕುಲೆನ್ ದೆತೊನುನ ವಿಫಲ ಆಂಡ್, ದಯಮಲ್ತ್ ನನೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪುಲೆ.",
	"prp-editinsequence-pagination-does-not-exist": "ಈ ಪುಟೊಗು ಯಾವುಲಾ ಪುಟೊಕುಲು ಇಜ್ಜಿ ಅಂಚಾದ್ ಬರ್ಪುನ ಬೊಕ್ಕ ದುಂಬುದ ಪುಟೊಲೆನ್ ನಿರ್ಧರಿಸರೆ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿ. ಉಂದು ತಪ್ಪು ಪಂದ್ ನಿಕುಲೆಗ್ ತೋಜಿಂಡ ಈ ತಪ್ಪುನು phabricator.wikimedia.org ಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ.",
	"prp-editinsequence-unknown-error": "ಒಂಜಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ದೋಷ ಕಂಡು ಬತ್ತ್ಂಡ್. ಈ ದೋಷೊನು phabricator.wikimedia.org ಗ್ ವರದಿ ಮಲ್ಪುಲೆ.",
	"prp-editinsequence-http-error-page": "ನೆಟ್ ವರ್ಕ್ ಸಮಸ್ಯೆಲೆಡ್ದ್ ಪುಟೊಕುಲೆನ್ ದೆತೊನುನ ವಿಫಲ ಆಂಡ್, ದಯಮಲ್ತ್ ನನೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪುಲೆ.",
	"prp-edit-in-sequence-preview-http-error": "ನೆಟ್ ವರ್ಕ್ ಸಮಸ್ಯೆಲೆಡ್ದ್ ಪುಟೊಕುಲೆನ್ ದೆತೊನುನ ವಿಫಲ ಆಂಡ್, ದಯಮಲ್ತ್ ನನೊಂಜಿ ಸರ್ತಿ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪುಲೆ.",
	"prp-edit-in-sequence-preview-api-error": "ಈ ಕೆಳಕಂಡ ದೋಷೊಗು ಕಾರಣವಾದ್ ಪುಟೊನು ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ವಿಫಲವಾತ್ಂಡ್: $1 ಈ ದೋಷ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ, ದಯಮಲ್ತ್ ಈ ದೋಷೊನು phabricator.wikimedia.org ಗ್ ವರದಿ ಮಲ್ಪುಲೆ.",
	"prp-editinsequence-error": "ಎಡಿಟ್ ಇನ್ ಸೀಕ್ವೆನ್ಸ್ ದೋಷ, ದುಂಬು ಪೋಯೆರೆ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿ",
	"prp-editinsequence-preview": "ಮುನ್ನೋಟೊ",
	"prp-editinsequence-save-settings-dialog-primary-button-title": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಲೆನ್ ಉಳಿತಾಯ ಮಲ್ಪುಲೆ",
	"prp-editinsequence-save-dialog-title": "ಈ ಪೂಟೊನು ಒರಿಪಾಲೆ",
	"prp-editinsequence-save-settings-dialog-title": "ದುಂಬುದ ಬದಲಾವಣೆಲೆಗ್ ಮೆಟಾಡೇಟಾನ್ ಒರಿಪಾಲೆ",
	"prp-editinsequence-save-next-action-label": "\"$1\" ಬಟನ್ ನ್ ಒತ್ತುನ ಬುಕ್ಕೊ, ಈ ಕ್ರಿಯೆನ್ ಮಲ್ಪುಲೆ",
	"prp-editinsequence-save-next-action-do-nothing": "ದಾಲ ಮಲ್ಪೊಡ್ಚಿ",
	"prp-editinsequence-save-next-action-go-to-next": "ದುಂಬುದ ಪುಟೊಗು ಪೋಲೆ",
	"prp-editinsequence-save-next-action-go-to-prev": "ಪಿರಾವುದ ಪುಟೊಗು ಪೋಲೆ",
	"prp-editinsequence-unsaved-edit-message": "ನಿಕ್ಲು ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ ಒರಿಪಾದಿಜಾರ್. ಈ ಪುಟೊನು ಒರಿಪಾವಂದೆ ಪೋಂಡಾ, ಈರ್ ಪಿರ ಬನ್ನಗ ನಿಕ್ಲೆನ ಬದಲಾವಣೆಲು ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ ಆಪುಂಡು.",
	"prp-editinsequence-show-dialog-toggle-label": "\"$1\" ಕ್ಲಿಕ್ ಮಲ್ಪುನಗ ಪ್ರತಿ ಸರ್ತಿಲಾ ಈ ಡೈಲಾಗ್ ನ್ ತೋಜಾಲೆ",
	"prp-editinsequence-editsummary-placeholder": "ನಿಕ್ಲೆನ ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ ವರ್ಣನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
	"prp-editinsequence-could-not-save-edit": "ಈ ಸಂಪಾದನೆನ್ ಒರಿಪಾಯೆರೆ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿ",
	"prp-editinsequence-page-filter-label-all": "ಮಾತಾ ಪುಟೊಕುಲು",
	"prp-editinsequence-page-filter-redlink": "ಕೆಂಪು ಲಿಂಕ್ ಮಲ್ತಿನ ಪುಟೊಕುಲು",
	"prp-editinsequence-page-selection-label": "ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪುಟೊಗು ಪೋಲೆ",
	"prp-editinsequence-page-selection-widget-label": "ಪೋಯೆರೆ ಪುಟೊನು ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
	"proofreadpage-openseadragon-no-image-found": "ಓಪನ್ ಸೀಡ್ರಾಗನ್‌ನ್ ಶುರು ಮಲ್ಪೆರೆ ವಿಫಲ ಆಂಡ್, ಒವ್ವೆ ಚಿತ್ರಲಾ ತೋಜಿಜಿ.",
	"proofreadpage-pagelist-input-preview-button": "ಪುಟಪಟ್ಟಿನ್ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-update-button": "ಪುಟಪಟ್ಟಿನ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಲ್ಪುಲೆ",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-unsaved-progress": "ಈ ಸಂವಾದೊನು ಬುಡ್ದು ಪೋಂಡ ಉಳಿತಾಯ ಆಯಿನ ಪ್ರಗತಿದ ನಷ್ಟೊಗು ಕಾರಣ ಆಪುಂಡು.",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-unsaved-progress-title": "ಒರಿಪಾವಂತಿ ಸಾಗಿ ಬೇಲೆ",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-discard-changes": "ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ ಬುಡ್ಪಾಲೆ",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-cancel": "ವಜಾ ಮಲ್ಪುಲೆ",
	"proofreadpage-pagelist-parsing-error-empty-page-numbering": "'ಖಾಲಿ' ಪುಟೊತ ಸಂಖ್ಯೆದ ಬಗೆನ್ ಪುಟಪಟ್ಟಿ ವಿಜೆಟ್ ಬೆಂಬಲಿಸವುಜಿ.",
	"proofreadpage-pagelist-parsing-error-morethanone": "ಒಂಜಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ <pagelist /> ಟ್ಯಾಗ್‌ನ್ ಮೂಲ ವಿಕಿಪಟ್ಯೊಡ್ ಪತ್ತೆ ಮಲ್ತೆರ್.",
	"proofreadpage-pagelist-parsing-error-pagelistnotdetected": "<pagelist /> ಟ್ಯಾಗ್‌ಲೆನ್  ನಾಡ್‌ದ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್.",
	"proofreadpage-pagelist-parsing-error-php": "$1, ಬ್ಯಾಕೆಂಡ್‌ಡ್ ಪೇಜ್‌ಲಿಸ್ಟ್ ಟ್ಯಾಗ್‌ನ್ ಪಾರ್ಸ್ ಮಲ್ಪುನಗ ತಿರ್ತ್‌ ಕೊರ್ನಂಚಿನ ದೋಸ ಎದುರಾಂಡ್",
	"proofreadpage-pagelist-parsing-error-unknown": "ಒಂಜಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ದೋಸ ತೋಜಿದ್  ಬತ್ತ್ಂಡ್. ದಯಮಲ್ತ್ ಈ ದೋಸೊನು phabricator.wikimedia.org ಗ್  ಲಾಗ್ಸ್ ದೊಟ್ಟುಗು ವರದಿ ಮಲ್ಪುಲೆ.",
	"proofreadpage-pagelist-parsing-error-network-issues": "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಮಸ್ಯೆಲೆಡ್ದ್ ಪುಟೊಕುಲೆನ್ ದೆತೊನುನ ತತ್ತ್‌ಂಡ್. ದಯಮಲ್ತ್ ಕುಡೊರಾ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪುಲೆ.",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-title": "$1ಗ್ ಪುಟ ಪಟ್ಟಿನ್ ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪುನವು",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-insertchanges": "ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ ಸೇರಾಲೆ",
	"proofreadpage-pagelist-imageurlnotfound": "ಈ ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ಗ್ ಥಂಬ್‌ನೇಲ್ ಮೂಲೊನು ನಾಡ್‌ದ್ ಪತ್ತರೆ ಸಾಧ್ಯ ಆಯಿಜಿ.",
	"proofreadpage-pagelist-type": "ಪುಟ ಸಂಖ್ಯೆ ಬಗೆ: $1",
	"proofreadpage-pagelist-scan-number": "ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಸಂಖ್ಯೆ: $1",
	"proofreadpage-pagelist-display-number": "ಪ್ರದರ್ಸನೊ ಸಂಖ್ಯೆ: $1",
	"proofreadpage-pagelist-assignedpagenumber": "ಈ ಪುಟೊಗು ಪುಟ ಸಂಖ್ಯೆನ್ ನಿಯೋಜಿಸಯೆರ್: $1",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-help-invisible-label": "ಸಕಾಯೊ",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-visual-number-field-disabled-but-active": "ಸಂಖ್ಯೆದ ಬಗೆ ಸಂಖ್ಯೆ ಬದಲಾವಣೆನ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅನುವು ಮಲ್ಪುಜಿ. ಈ ಕ್ಷೇತ್ರೊಡು ಉಪ್ಪುನ ಮಾಂತ ಮೌಲ್ಯೊಲೆನ್ಲಾ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಲ್ಪುನಗ ನಿರ್ಲಕ್ಷ ಮಲ್ಪುವೆರ್.",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-visual-page-number-type-input-label": "ಪುಟ ಸಂಖ್ಯೆ ಪ್ರಕಾರೊ:",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-visual-page-number-input-label": "ಪುಟೊಲೆನ ಸಂಖ್ಯೆ ಸುರು ಆಪುಂಡು:",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-visual-single-page-toggle-label": "ಈ ಪುಟೊಗು ಮಾತ್ರ ಪುಟೊತ ಸಂಖ್ಯೆನ್ ಬದಲಾವೊಡು",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-visual-form-panel-label-range": "ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಸಂಖ್ಯೆ $1 ಡ್ದ್ ಪುಟ ಸಂಖ್ಯೆನ್ ಸೆಟ್ ಮಲ್ಪುನವು",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-visual-form-panel-label-single": "ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಸಂಖ್ಯೆ $1 ಗ್ ಪುಟ ಸಂಖ್ಯೆನ್ ನಿಗದಿ ಮಲ್ಪುನವು",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-visual-config-not-found-message": "ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ಬಳಕೆ ಆಪಿನ ಪುಟೊತ ಸಂಖ್ಯೆದ ಲೇಬಲ್ ಪಟ್ಟಿ ಬೋಡಾಪುಂಡು. ಲೇಬಲ್ ಸ್ಥಾಪಿಸೆರೆ ನಿಕ್ಲೆನ ಸ್ಥಳೀಯ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ನಿರ್ವಾಹಕೆರೆನ್ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.",
	"proofreadpage-preferences-animation-time-label": "ಪ್ಯಾನ್ ಬೊಕ್ಕ ಜೂಮ್ ಅನಿಮೇಷನ್ ಸಮಯೊ(0 ಬೊಕ್ಕ 2 ಸೆಕೆಂಡ್ ನಡುಟು, ಡಿಫಾಲ್ಟ್: 0). ಎಚ್ಚ ಉಪ್ಪುನವು ಸುಗಮ, ಮೆಲ್ಲ ಉಪ್ಪುನವು ವೇಗ",
	"proofreadpage-preferences-showheaders-label": "ಪುದರ್ದ ಜಾಗೆನ್ ಸಂಪೊಲಿಪುನಗ {{ns:page}}ಡ್ ತರೆಬರವು ಅತ್ತಂಡ ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿದ ಜಾಗೆನ್ ತೋಜ್ಪಾಲೆ",
	"proofreadpage-preferences-horizontal-layout-label": "ಪುದರ್ದ ಜಾಗೆನ್ ಸಂಪೊಲಿಪುನಗ {{ns:page}}ಡ್ ಸಮಮಟ್ಟೊದ ನಕ್ಸೆನ್ ಗಳಸ್‍ಲೆ",
	"proofreadpage-preferences-pagelist-use-visual-mode": "ಪುಟ ಪಟ್ಟಿನ್ ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪರೆ ಪೊಸ ಪ್ರಯೋಗಾತ್ಮಕ ದೃಶ್ಯ ಮೋಡ್‌ನ್ ಬಳಕೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
	"proofreadpage-preferences-zoom-factor-label": "ಸ್ಕ್ರೋಲ್‌ಡ್ ಜೂಮ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರ್ (1 ಬೊಕ್ಕ 2 ನಡುಟು, ಡಿಫಾಲ್ಟ್: 1.2). ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆಗ್ ಎಚ್ಚಿನ ಜೂಮ್‌ಲು ಜಾಸ್ತಿ",
	"proofreadpage-preferences-show-dialog-before-every-save-label": "{{GENDER:|you}} EditInSequence ಮೋಡ್‌ಡ್ ಒಂಜಿ ಪುಟೊನು ಒರಿಪಾಯಿನ ಪ್ರತಿ ಸರ್ತಿಲಾ ಒಂಜಿ ಎಡಿಟ್ ಸಾರಾಂಶ ಸಂವಾದೊನು ತೋಜಾಲೆ",
	"proofreadpage-preferences-after-save-action-label": "EditInSequence ಮೋಡ್‌ನ್ ಬಳಸದ್ ಒಂಜಿ ಪುಟೊನು ಉಳಿತಾಯ ಮಲ್ತಿನ ಬುಕ್ಕೊ ಈ ಕ್ರಮೊನು ಮಲ್ಪುಲೆ",
	"proofreadpage-indexquality-alt": "$1 ಪ್ರಕಟಿಸಯಿನ {{PLURAL:$1|ಪುಟೊ|ಪುಟೊಕುಲು}}, $2 ಕೇವಲೊ ಪರಿಸೀಲಿಸಯಿನ {{PLURAL:$2|ಪುಟೊ|ಪುಟೊಕುಲು}} ಬುಕ್ಕೊ $3 ಪರಿಸೀಲಿಸಯರೆ ಆವಂದಿನ {{PLURAL:$3|ಪುಟೊ|ಪುಟೊಕುಲು}}",
	"content-model-proofread-page": "ಬುಕೂದ ಪುಟೊ",
	"content-model-proofread-index": "ಪುಟೊತ ಪರಿವಿಡಿ",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-title": "ಪುಟೊತ ಆಯ್ಕೆ",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-tooltip": "ಪುಟಕುಲು",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-description": "$1 ಅಂಚಿಡ್ ಸೇರ್‍ನಂಚ",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-yes": "ಅಂದ್",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-no": "ಅತ್ತ್",
	"proofreadpage-index-field-category-label": "ವರ್ಗೊಲು",
	"proofreadpage-index-edit-category-help": "ವರ್ಗೊಲೆನ್ Category: ಉಪಸರ್ಗ ಇಜ್ಜಂದೆ ಬರೆಪೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅವೆನ್ \"|\" ಪನ್ಪಿನ ಗುರುತುನ್ ಪಾರ್ದ್ ವರ್ಗೊಲೆನ್ ಬೇತೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್.",
	"tag-proofreadpage-quality0": "ಪಟ್ಯೊ ಇಜ್ಜಾಂದೆ",
	"tag-proofreadpage-quality1": "ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ತಿಜಿ",
	"tag-proofreadpage-quality2": "ಸಮಸ್ಯೆ ಇತ್ತಿನ",
	"tag-proofreadpage-quality3": "ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ತೆ",
	"tag-proofreadpage-quality4": "ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ",
	"tag-proofreadpage-editinsequence": "ಅನುಕ್ರಮೊಡು ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
	"tag-proofreadpage-quality0-description": "ಪುಟೊತ ಗುಣಮಟ್ಟೊನು \"{{int:tag-proofreadpage-quality0}}\" ಗ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ತಿನ ಸಂಪಾದನೆಲು.",
	"tag-proofreadpage-quality1-description": "ಪುಟೊತ ಗುಣಮಟ್ಟೊನು \"{{int:tag-proofreadpage-quality1}}\" ಗ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ತಿನ ಸಂಪಾದನೆಲು.",
	"tag-proofreadpage-quality2-description": "ಪುಟೊತ ಗುಣಮಟ್ಟೊನು \"{{int:tag-proofreadpage-quality2}}\" ಗ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ತಿನ ಸಂಪಾದನೆಲು.",
	"tag-proofreadpage-quality3-description": "ಪುಟೊತ ಗುಣಮಟ್ಟೊನು \"{{int:tag-proofreadpage-quality3}}\" ಗ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ತಿನ ಸಂಪಾದನೆಲು.",
	"tag-proofreadpage-quality4-description": "ಪುಟೊತ ಗುಣಮಟ್ಟೊನು \"{{int:tag-proofreadpage-quality4}}\" ಗ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ತಿನ ಸಂಪಾದನೆಲು.",
	"tag-proofreadpage-editinsequence-description": "ಪೊಸ ಅನುಕ್ರಮೊಡು ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ ಮೋಡ್‌ನ್ ಬಳಸದ್ ಮಲ್ತಿನ ಸಂಪಾದನೆಲು"
}