{ "@metadata": { "authors": [ "Asmani Haz", "Reedy", "এম আবু সাঈদ", "ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ" ] }, "nstab-page": "ꠙꠣꠔꠣ", "nstab-index": "ꠡꠥꠌꠤ", "tooltip-ca-nstab-page": "ꠛꠁꠞ ꠚꠣꠔꠣ ꠖꠦꠈꠇ꠆ꠇꠣ", "tooltip-ca-nstab-index": "ꠛꠁꠞ ꠡꠥꠌꠤ ꠖꠦꠈꠇ꠆ꠇꠣ", "indexpages": "ꠡꠥꠌꠤ ꠙꠣꠔꠣꠞ ꠟꠤꠍ꠆ꠐ", "pageswithoutscans": "ꠍ꠆ꠇꠦꠘ ꠍꠣꠠꠣ ꠙꠣꠔꠣ", "prefs-proofread-pagenamespace": "ꠁꠘ꠆ꠐꠣꠞꠙꠦꠁꠍꠞ ꠛꠖꠟꠣ ꠇꠤꠔꠣ ꠀꠍꠦ ꠢꠤꠞꠛꠣꠞ ꠙꠠꠤꠀ ꠖꠦꠈꠣ", "proofreadpage_desc": "ꠝꠥꠟ ꠁꠍꠇꠦꠘꠞ ꠟꠉꠦ ꠐꠦꠇ꠆ꠍꠐꠞ ꠡꠅꠎ ꠔꠥꠟꠘꠣ ꠇꠞꠣꠞ ꠅꠘꠥꠝꠔꠤ ꠖꠦꠁꠘ", "proofreadpage_image": "ꠍꠛꠤ", "proofreadpage_index": "ꠡꠥꠌꠤ", "proofreadpage_index_label": "ꠁꠘꠛꠇ꠆ꠍꠅ ꠎꠣꠃꠇ꠆ꠇꠣ", "proofreadpage_index_expected": "ꠜꠥꠟ: ꠡꠥꠌꠤ ꠌꠣꠁꠀꠞ", "proofreadpage_nosuch_index": "ꠜꠥꠟ: ꠁꠎꠣꠔ ꠡꠥꠌꠤ ꠘꠣꠁ", "proofreadpage_nosuch_index_category": "ꠙꠣꠔꠣꠞ ꠅꠘ꠆ꠔꠞ꠆ꠜꠥꠇ꠆ꠔꠤ ꠎꠦꠇꠐꠣ ꠀꠘꠣꠃꠙꠍ꠆ꠕꠤꠔ ꠡꠥꠌꠇ ꠙꠣꠔꠣꠁꠘꠞꠦ ꠃꠟ꠆ꠟꠦꠈ ꠇꠞꠦ", "proofreadpage_nosuch_index_category-desc": "ꠄꠉꠥ ꠐꠦꠉ ꠁꠈꠣꠘꠖꠤ ꠄꠝꠘ ꠐꠥꠇꠣ ꠛꠥꠏꠣꠞ ꠎꠦꠐꠣ ꠁꠘꠧ ꠘꠣꠄ ⁕", "proofreadpage_nosuch_file_for_index_category": "ꠙꠦꠁꠎꠟꠤꠡꠐꠤ ꠐꠦꠉ ꠡꠢꠣꠞꠦ ꠙꠣꠔꠣꠁꠘ꠆ꠔꠞꠦ ꠁꠘꠒꠦꠇ꠆ꠇꠍ ꠇꠞꠂꠘ ꠎꠦꠐꠣ ꠄꠉꠥ ꠅꠡ꠆ꠔꠤꠔ꠆ꠔꠍꠣꠞꠣ ꠚꠣꠁꠟꠞꠦ ꠘꠤꠞ꠆ꠖꠦꠡ ꠇꠞꠦ", "proofreadpage_nosuch_file_for_index_category-desc": "ꠄꠉꠥ ꠐꠦꠉ ꠄꠝꠘ ꠚꠣꠁꠟꠞꠦ ꠛꠥꠏꠣꠄ ꠎꠦꠐꠣ ꠇꠥꠘꠥꠎꠦꠉꠣꠔ ꠘꠣꠁ ⁕", "proofreadpage_nosuch_file": "ꠜꠥꠟ: ꠁꠎꠣꠔ ꠚꠣꠁꠟ ꠘꠣꠁ", "proofreadpage_indexdupetext": "ꠁꠘ꠆ꠒꠦꠇꠍ ꠙꠦꠁꠎꠧ ꠄꠈꠛꠣꠞꠞ ꠛꠦꠡ ꠙꠦꠁꠎ ꠒꠥꠇꠣꠘꠤ ꠎꠣꠁꠔ ꠘꠣꠄ ⁕", "proofreadpage_nologin": "ꠟꠉ ꠁꠘ ꠇꠞꠣ ꠘꠣꠄ", "proofreadpage_nologintext": "ꠀꠙꠘꠦ ꠅꠛꠡ꠆ꠡꠤ [[Special:UserLogin|ꠢꠣꠝꠣꠁꠟ]] ꠕꠣꠇꠔꠦ ꠅꠁꠛꠅ ꠎꠥꠖꠤꠘ ꠀꠙꠘꠦ ꠙꠥꠞꠥꠚꠞꠤꠒ ꠙꠣꠔꠣꠁꠘ꠆ꠔ ꠇꠥꠘ꠆ꠔꠣꠛꠖꠟꠣꠁꠔꠣ ꠌꠣꠁꠘ ⁕", "proofreadpage_notallowedtext": "ꠀꠙꠘꠦ ꠁ ꠙꠣꠔꠣꠞ ꠙ꠆ꠞꠥꠚꠞꠤꠒꠤꠋ ꠃꠛꠍ꠆ꠔ ꠛꠖꠟꠣꠁꠔꠣ ꠙꠣꠞꠔꠣ ꠘꠣꠣꠄ ⁕", "proofreadpage_pagesnotallowed": "ꠜꠥꠟ ꠪ ꠙꠣꠔꠣꠁꠘ꠆ꠔꠞ ꠐꠦꠉ ꠛꠦꠛꠀꠞ ꠇꠞꠣ ꠎꠣꠁꠔꠘꠣꠄ Page: ꠀꠞ Index: ꠘꠣꠝꠞꠎꠦꠉꠣꠔ", "proofreadpage_pagelistnotallowed": "ꠜꠥꠟ ꠪ ꠙꠣꠔꠣꠁꠘ꠆ꠔꠞ ꠐꠦꠉ ꠈꠣꠟꠤ ꠛꠦꠛꠀꠞ ꠇꠞꠣ ꠎꠣꠁꠛꠅ Index: ꠘꠣꠝꠞꠎꠦꠉꠣꠔ", "proofreadpage_dataconfig_badformatted": "ꠔꠁꠔ꠆ꠔ ꠑꠤꠇ꠆ꠇꠞꠣꠔ ꠛꠤꠌꠣ ꠢꠣꠝꠣꠁꠉꠦꠌ", "proofreadpage_dataconfig_badformattedtext": "[[MediaWiki:Proofreadpage index data config]] ꠙꠣꠔꠣꠁꠈꠣꠘ ꠜꠣꠟꠣꠁꠟꠣꠄ ꠏꠦꠍꠘ ꠘꠣꠄ ⁕", "proofreadpage_number_expected": "ꠜꠥꠟ ꠪ ꠡꠋꠇꠣ ꠝꠣꠘ ꠌꠣꠃꠀ ꠃꠞ", "proofreadpage_interval_too_large": "ꠜꠥꠟ ꠪ ꠛꠦꠡꠤ ꠛꠠ ꠚꠣꠈ", "proofreadpage_invalid_interval": "ꠛꠦꠠꠣ ꠪ ꠁꠘꠐꠣꠞꠜꠦꠟ ꠜꠦꠟꠤꠒ ꠘꠣꠄ", "proofreadpage_nextpage": "ꠛꠣꠖꠧꠞ ꠙꠣꠔꠣ", "proofreadpage_nextpage_label": "ꠛꠣꠖꠞ ꠙꠣꠔꠣꠔ ꠎꠣꠁꠘ", "proofreadpage_prevpage": "ꠀꠉꠧꠞ ꠙꠣꠔꠣ", "proofreadpage_prevpage_label": "ꠇꠞꠞ ꠙꠣꠔꠣꠔ ꠎꠣꠁꠘ", "proofreadpage_header": "ꠝꠣꠕꠣꠛꠣꠎꠥ (ꠀꠘꠣꠟꠣꠉꠣꠁꠟ) ꠪", "proofreadpage_body": "ꠙꠣꠔꠣꠞ ꠃꠙꠞ ꠪", "proofreadpage_footer": "ꠔꠟ꠆ꠛꠣꠎꠥ (ꠀꠘꠣꠟꠣꠉꠣꠁꠟ) ꠪", "proofreadpage_edit_in_sequence": "ꠙꠣꠔꠣꠁꠘ ꠄꠇꠟꠣꠉꠣꠟꠣꠉ ꠑꠤꠇ ꠇꠞꠂꠘ", "proofreadpage_toggleheaders": "ꠎꠥꠉꠘꠣꠇꠞꠣꠞ ꠍꠦꠇꠡꠘ ꠖꠦꠈꠣꠘꠤ ꠟꠠꠣ ꠖꠦꠃꠇ꠆ꠇꠣ", "proofreadpage_quality0_category": "ꠟꠦꠈꠣ ꠍꠣꠠꠣ", "proofreadpage_quality1_category": "ꠙ꠆ꠞꠥꠚꠞꠤꠒ ꠘꠣꠄ", "proofreadpage_quality2_category": "ꠡꠝꠡ꠆ꠡꠣ ꠀꠍꠦ", "proofreadpage_quality3_category": "ꠙ꠆ꠞꠥꠥꠚꠞꠤꠒ ꠇꠞꠣ", "proofreadpage_quality4_category": "ꠛꠂꠗ ꠀꠍꠦ", "proofreadpage_quality0_summary": "ꠟꠦꠈꠣ ꠍꠣꠠꠣ", "proofreadpage_quality1_summary": "ꠙ꠆ꠞꠥꠚꠞꠤꠒ ꠘꠣꠄ", "proofreadpage_quality2_summary": "ꠡꠝꠡ꠆ꠡꠣ ꠀꠍꠦ", "proofreadpage_quality3_summary": "ꠙ꠆ꠞꠥꠚꠞꠤꠒ ꠇꠞꠣ", "proofreadpage_quality4_summary": "ꠛꠂꠗ ꠀꠍꠦ", "proofreadpage_quality0_message": "ꠁ ꠙꠣꠔꠣ ꠢꠤꠞꠤꠙꠠꠤꠖꠦꠈꠣꠞ ꠖꠞꠇꠣꠞ ꠘꠣꠁ", "proofreadpage_quality1_message": "ꠁ ꠙꠣꠔꠣ ꠢꠤꠞꠤꠙꠠꠤꠖꠦꠈꠣ ꠅꠁꠍꠦꠘꠣ", "proofreadpage_quality2_message": "ꠁꠘꠅ ꠢꠤꠞꠤꠙꠠꠤꠖꠦꠈꠣꠔ ꠕꠥꠞꠣ ꠎꠣꠝꠦꠟꠣ ꠅꠁꠍꠦ", "proofreadpage_quality3_message": "ꠁ ꠣꠔꠣ ꠢꠤꠞꠤꠙꠠꠤꠖꠦꠈꠣ ꠅꠁꠍꠦ", "proofreadpage_quality4_message": "ꠁ ꠙꠣꠔꠣ ꠛꠦꠟꠤꠒꠦꠐ ꠇꠞꠣ ꠅꠁꠍꠦ", "proofreadpage_index_status": "ꠐꠥꠇꠣꠞ ꠢꠣꠟ", "proofreadpage_index_size": "ꠚꠣꠔꠣ ꠡꠋꠈꠣ", "proofreadpage_pages_to_validate": "ꠎꠔ ꠙꠣꠔꠣꠄꠘ ꠜꠦꠟꠤꠒꠦꠁꠐ ꠇꠞꠣꠞ ꠛꠣꠇꠤ", "proofreadpage_pages_to_proofread_or_validate": "ꠎꠔ ꠙꠣꠔꠣꠄꠘ ꠙꠥꠞꠥꠚꠞꠤꠒ ꠀꠞꠘꠣꠄ ꠜꠦꠟꠤꠒꠦꠁꠐ ꠇꠞꠣꠞ ꠛꠣꠇꠤ", "proofreadpage_pages_to_proofread": "ꠎꠔ ꠙꠣꠔꠣꠄꠘ ꠙꠥꠞꠥꠚꠞꠤꠒ ꠇꠞꠣꠞ ꠛꠣꠇꠤ", "proofreadpage_specialpage_filterby_all": "ꠢꠇꠟ", "proofreadpage_specialpage_filterby_incomplete": "ꠙꠥꠞꠣꠘꠣꠄ", "proofreadpage_specialpage_filterby_proofread": "ꠙꠠꠤꠀꠖꠦꠇꠣ", "proofreadpage_specialpage_filterby_proofread_or_validated": "ꠙꠠꠤꠀꠖꠦꠇꠣ ꠀꠞꠘꠣꠄ ꠑꠤꠇꠅꠁꠌꠦ", "proofreadpage_specialpage_filterby_validated": "ꠑꠤꠇꠅꠁꠌꠦ", "proofreadpage_specialpage_label_filterby": "ꠅꠔꠣꠖꠤ ꠍꠣꠇꠂꠘ:", "proofreadpage_specialpage_label_orderby": "ꠅꠔꠣꠖꠤ ꠛꠣꠁꠟ ꠇꠞꠂꠘ:", "proofreadpage_specialpage_label_key": "ꠕꠥꠇꠣꠇ꠆ꠇꠣ ꠪", "proofreadpage_specialpage_label_sortascending": "ꠟꠣꠝꠣꠛꠣꠄꠇꠥꠞꠉꠥꠁꠘ ꠑꠤꠇ ꠇꠞꠂꠘ", "proofreadpage_alphabeticalorder": "ꠛꠞꠚ ꠅꠞ ꠛꠣꠁꠟꠦ", "proofreadpage_index_listofpages": "ꠚꠣꠔꠣꠞ ꠟꠤꠡ꠆ꠐ", "proofreadpage_image_message": "ꠐꠥꠇꠣ ꠙꠣꠔꠣꠞꠟꠉꠦ ꠝꠤꠟꠣꠁꠘ", "proofreadpage_page_status": "ꠚꠣꠔꠣꠞ ꠅꠛꠍꠔꠣ", "proofreadpage_page_status_logged_out": "ꠙꠣꠔꠣꠞ ꠢꠣꠟ", "proofreadpage_js_attributes": "ꠟꠦꠈꠇ ꠘꠣꠝ ꠛꠍꠞ ꠍꠣꠚꠣꠃꠞꠣ", "proofreadpage_index_attributes": "ꠟꠦꠈꠇ\nꠘꠣꠝ\nꠛꠍꠞ|ꠍꠣꠚꠣꠘꠤꠞ ꠛꠍꠞ\nꠍꠣꠚꠣꠃꠞꠣ\nꠟꠈ \nꠍꠛꠤ|ꠇꠜꠣꠞ ꠍꠛꠤ\nꠙꠣꠔꠣꠁꠘ||20\nꠘꠣꠝꠒꠣꠇ||10", "proofreadpage_pages": "$2 {{PLURAL:$1|ꠙꠣꠔꠣ|ꠙꠣꠔꠣꠁꠘ}}", "proofreadpage_specialpage_legend": "ꠡꠥꠌꠤ ꠚꠣꠔꠣꠔ ꠕꠥꠇꠣꠇ꠆ꠇꠣ", "proofreadpage_specialpage_searcherror": "ꠕꠥꠇꠣꠘꠤꠞ ꠝꠦꠡꠤꠘꠧ ꠡꠝꠡ꠆ꠡꠣ", "proofreadpage_specialpage_searcherrortext": "ꠕꠥꠇꠣꠘꠤꠞ ꠝꠦꠡꠤꠘꠦ ꠈꠣꠝ ꠈꠞꠦꠞ ꠘꠣ। ꠁ ꠅꠡꠥꠛꠤꠗꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠝꠣꠚ ꠍꠣꠁꠀꠞ ⁕", "proofreadpage_source": "ꠟꠈ", "proofreadpage_source_message": "ꠌꠂꠇ ꠀꠑꠣꠁꠟ", "proofreadpage_styles": "ꠢꠣꠎꠅꠇꠟ", "proofreadpage_styles_message": "ꠅꠃ ꠟꠦꠈꠣꠔ ꠌꠤꠄꠌꠄꠌ ꠢꠣꠎ ꠟꠣꠉꠣꠁꠟ ꠅꠁꠌꠦ", "action-pagequality": "ꠛꠖꠟꠣꠁꠟ", "right-pagequality": "ꠛꠖꠟꠣꠁꠟ", "action-pagequality-validate": "ꠙꠣꠔꠣꠞ ꠇꠥꠀꠟꠤꠐꠤ ꠑꠤꠇ ꠇꠞꠤ ꠕꠂꠘ ꠛꠂꠗꠔꠣ ꠖꠤꠛꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤ", "right-pagequality-validate": "ꠙꠣꠔꠣꠞ ꠇꠥꠀꠟꠤꠐꠤ ꠑꠤꠇ ꠇꠞꠤ ꠕꠂꠘ ꠛꠂꠗꠔꠣ ꠖꠤꠛꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤ", "action-pagequality-admin": "ꠇꠥꠀꠟꠤꠐꠤ ꠙꠔꠣꠇꠣꠊꠣꠞꠣ ꠙꠣꠔꠣ ꠀꠘꠣꠘꠤꠡꠦꠖꠦ ꠟꠦꠈꠤꠀ ꠛꠖ꠆ꠟꠣꠁꠘ", "right-pagequality-admin": "ꠇꠥꠀꠟꠤꠐꠤ ꠙꠔꠣꠇꠣꠊꠣꠞꠣ ꠙꠣꠔꠣ ꠀꠘꠣꠘꠤꠡꠦꠖꠦ ꠟꠦꠈꠤꠀ ꠛꠖ꠆ꠟꠣꠁꠘ", "proofreadpage-section-tools": "ꠙꠤꠞꠤꠀꠙꠠꠣꠞ ꠎꠤꠘꠤꠡꠙꠣꠔꠤ", "proofreadpage-group-zoom": "ꠎꠥꠝ", "proofreadpage-group-other": "ꠛꠣꠖꠛꠣꠇꠤ", "proofreadpage-button-reset-zoom-label": "ꠀꠡꠟꠤ ꠍꠣꠁꠎ", "proofreadpage-button-rotate-left-label": "ꠛꠣꠃꠄ ꠊꠥꠞꠣꠁꠘ", "proofreadpage-button-rotate-right-label": "ꠒꠣꠁꠘꠦ ꠊꠥꠞꠣꠁꠘ", "proofreadpage-button-toggle-layout-label": "ꠟꠣꠝ꠆ꠛꠦ/ꠙꠣꠔꠣꠞꠦ ꠍꠇ", "proofreadpage-button-toggle-visibility-label": "ꠖꠦꠈꠣꠅ/ꠟꠥꠇꠣꠅ ꠅꠃ ꠙꠣꠔꠣꠞ ꠃꠙꠞꠉꠣꠟꠣ ꠀꠞ ꠔꠟꠉꠣꠟꠣ", "proofreadpage-button-zoom-in-label": "ꠜꠤꠔ꠆ꠞꠦꠖꠤ ꠢꠣꠝꠣꠁꠘ", "proofreadpage-button-zoom-out-label": "ꠛꠣꠁꠞꠦꠖꠤ ꠛꠣꠞꠂꠘ", "proofreadpage-pageinfo-status": "ꠢꠣꠟ", "prp-editinsequence-beta-label": "ꠄꠇ ꠟꠣꠁꠘꠗꠞꠤ ꠟꠦꠈꠂꠘ", "prp-editinsequence-beta-description": "ꠄꠉꠥ ꠘꠄꠀ ꠜꠤꠔ꠆ꠔꠞꠝꠥꠈ ꠎꠦꠐꠣꠖꠤ ꠙꠣꠔꠣꠁꠘ ꠀꠞꠅ ꠎꠟ꠆ꠖꠤ ꠟꠦꠈꠔꠣ ꠞꠣꠞꠛꠣ ⁕", "prp-editinsequence-http-error-pagelist": "ꠘꠦꠐꠅꠣꠞ꠆ꠇꠞ ꠖꠣꠄ ꠙꠣꠔꠣꠃꠟ꠆ꠐꠣꠘꠤ ꠉꠦꠍꠦꠘꠣ ꠨ ꠖꠄꠀꠇꠞꠤ ꠛꠣꠖꠦ ꠢꠤꠞꠛꠣꠞ ꠖꠦꠈꠂꠘ ⁕", "prp-editinsequence-pagination-does-not-exist": "ꠁ ꠙꠣꠔꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠇꠥꠘꠥ ꠙꠣꠔꠣꠃꠟ꠆ꠐꠣꠘꠤ ꠛꠤꠖ꠆ꠖꠝꠣꠘ ꠘꠣꠄ ꠨ ꠎꠣꠞ ꠖꠣꠄ ꠛꠣꠖꠞ ꠀꠞ ꠀꠉꠞ ꠙꠣꠔꠣ ꠘꠤꠞ꠆ꠗꠣꠞꠘ ꠇꠞꠣ ꠀꠡꠝ꠆ꠜꠛ ꠨ ꠀꠙꠘꠦ ꠎꠥꠖꠤꠘ ꠝꠘꠦ ꠇꠞꠂꠘ ꠁꠐꠣ ꠄꠇꠐꠣ ꠜꠥꠟ ꠨ ꠔꠣꠁꠟꠦ ꠅꠘꠥꠉ꠆ꠞꠢ ꠇꠞꠤ ꠁ ꠔꠥꠞꠥꠐꠤ phabricator.wikimedia.org ꠅ ꠞꠤꠙꠥꠐ ꠇꠞꠂꠘ ⁕", "prp-editinsequence-unknown-error": "ꠄꠉꠥ ꠀꠌꠝꠇꠣ ꠔꠥꠞꠥꠐꠤ ꠝꠤꠟꠌꠦ ⁕ ꠖꠄꠀ ꠇꠞꠤ ꠁ ꠔꠥꠞꠥꠐꠤ phabricator.wikimedia.org ꠅ ꠞꠤꠙꠥꠐ ꠇꠞꠂꠘ ⁕", "prp-editinsequence-http-error-page": "ꠘꠣꠙꠣꠞꠣ", "prp-edit-in-sequence-preview-http-error": "ꠘꠣꠙꠣꠞꠣ", "prp-edit-in-sequence-preview-api-error": "ꠔꠟꠦꠖꠤꠟꠦꠈꠣ ꠔ꠆ꠞꠥꠐꠤꠞ ꠇꠣꠞꠘꠦ ꠙ꠆ꠞꠤꠡ꠆ꠑꠣꠁꠈꠣꠘꠞ ꠀꠉꠞꠞꠥꠙ ꠖꠦꠈꠔꠦ ꠛꠦꠞ꠆ꠕ ꠅꠁꠍꠦ ꠪ $1 ꠎꠖꠤ ꠁ ꠔ꠆ꠞꠥꠐꠤꠁꠈꠣꠘ ꠅꠙ꠆ꠞꠔ꠆ꠔꠣꠡꠤꠔ ꠅꠁꠍꠦ ꠪ ꠅꠘꠥꠉ꠆ꠞꠢ ꠇꠞꠤ ꠁ ꠔ꠆ꠞꠥꠐꠤꠁꠈꠣꠘ phabricator.wikimedia.org ꠅ ꠞꠤꠙꠥꠐ ꠇꠞꠂꠘ ⁕", "prp-editinsequence-error": "ꠑꠤꠇ", "prp-editinsequence-preview": "ꠀꠉꠥꠀꠘ ꠖꠦꠈꠂꠘ", "prp-editinsequence-save-settings-dialog-primary-button-title": "ꠛꠣꠅ ꠎꠝꠣ ꠇꠞꠂꠘ", "prp-editinsequence-save-dialog-title": "ꠅꠃ ꠙꠣꠔꠣ ꠎꠝꠣ ꠇꠞꠂꠘ", "prp-editinsequence-save-settings-dialog-title": "ꠛꠣꠖꠛꠣꠇꠤ ꠛꠖꠟꠣꠘꠤꠞ ꠝꠦꠐꠣꠒꠣꠑꠣ ꠎꠝꠣ ꠇꠞꠂꠘ", "prp-editinsequence-save-next-action-label": "\"$1\" ꠛꠐꠘꠧ ꠑꠥꠋꠇꠣ ꠝꠣꠞꠣꠞ ꠛꠣꠖꠦ ꠨ ꠁ ꠇꠣꠝ ꠇꠞꠧ", "prp-editinsequence-save-next-action-do-nothing": "ꠇꠥꠘ꠆ꠔꠣ ꠇꠞꠣ ꠟꠣꠉ꠆ꠔꠘꠣ", "prp-editinsequence-save-next-action-go-to-next": "ꠛꠣꠖꠞ ꠙꠣꠔꠣꠔ ꠎꠣꠁꠘ", "prp-editinsequence-save-next-action-go-to-prev": "ꠇꠞꠞ ꠙꠣꠔꠣꠔ ꠎꠣꠁꠘ", "prp-editinsequence-unsaved-edit-message": "ꠀꠙ꠆ꠘꠦ ꠛꠖ꠆ꠟꠣꠁꠀ ꠎꠝꠣ ꠖꠤꠍꠂꠘ ꠘꠣ ꠀꠛꠧ ⁕ ꠀꠙ꠆ꠘꠦ ꠁ ꠙꠣꠔꠣꠕꠘꠦ ꠢꠞꠤꠉꠦꠟꠦ ꠨ ꠀꠙ꠆ꠘꠣꠞꠘ ꠁꠔꠣ ꠀꠛꠣꠞ ꠀꠘꠣ ꠅꠁꠛꠅ ꠎꠦꠛꠟꠣ ꠀꠙꠘꠦ ꠙꠤꠞꠔ ꠀꠁꠛꠣ ⁕", "prp-editinsequence-show-dialog-toggle-label": "ꠅꠃ ꠒꠣꠄꠟꠉ ꠖꠦꠈꠣꠃꠇ꠆ꠇꠣ ꠙꠔꠤꠚꠤꠞꠣ \"$1\" ꠑꠥꠋꠇꠣ ꠝꠣꠞꠣꠞ ꠛꠣꠖꠦꠘ", "prp-editinsequence-editsummary-placeholder": "ꠀꠙꠘꠣꠞ ꠛꠖ꠆ꠟꠣꠁꠟ ꠅꠔꠣ ꠛꠥꠎꠣꠁꠘ", "prp-editinsequence-could-not-save-edit": "ꠁꠈꠣꠘ ꠁꠟꠣꠘ ꠎꠝꠣ ꠅꠁꠔꠘꠣꠄ", "prp-editinsequence-page-filter-label-all": "ꠢꠇ꠆ꠇꠟ ꠙꠣꠔꠣꠁꠘ", "prp-editinsequence-page-filter-redlink": "ꠟꠣꠟ ꠖꠣꠉꠣꠟꠣ ꠙꠣꠔꠣꠁꠘ", "prp-editinsequence-page-selection-label": "ꠇꠥꠘꠥ ꠘꠤꠞ꠆ꠖꠤꠡ꠆ꠐ ꠙꠣꠔꠣꠔ ꠎꠣꠃꠇ꠆ꠇꠣ", "prp-editinsequence-page-selection-widget-label": "ꠇꠥꠘ ꠙꠣꠔꠣꠔ ꠎꠣꠁꠔꠣ ꠑꠤꠇ ꠇꠞꠂꠘ", "proofreadpage-openseadragon-no-image-found": "ꠅꠙꠦꠘꠍꠤꠒ꠆ꠞꠣꠉꠘ ꠌꠣꠟꠥ ꠇꠞ꠆ꠔꠦ ꠙꠣꠞꠍꠤꠘꠣ ꠨ ꠇꠥꠘꠥ ꠍꠛꠤ ꠝꠤꠟ꠆ꠍꠦꠘꠣ ⁕", "proofreadpage-pagelist-input-preview-button": "ꠙꠣꠔꠣꠞ ꠐꠥꠇꠣ ꠀꠉꠥꠀꠘ ꠖꠦꠈꠂꠘ", "proofreadpage-pagelist-dialog-update-button": "ꠙꠣꠔꠣꠞ ꠟꠤꠡ꠆ꠐ ꠀꠟꠘꠣꠉꠣꠖ ꠇꠞꠂꠘ", "proofreadpage-pagelist-dialog-unsaved-progress": "ꠁ ꠒꠣꠄꠟꠉ ꠍꠣꠞꠤꠀ ꠉꠦꠟꠦ ꠀꠘꠣꠎꠝꠣꠇꠞꠣꠔꠣ ꠀꠞꠣꠁꠔꠣ ꠙꠣꠞꠂꠘ ⁕", "proofreadpage-pagelist-dialog-unsaved-progress-title": "ꠀꠘꠣꠎꠝꠣꠇꠞꠣ ꠉꠥꠘ", "proofreadpage-pagelist-dialog-discard-changes": "ꠛꠖꠟꠣꠁꠟꠁꠉꠥꠘ ꠛꠣꠖ ꠖꠤꠟꠣꠁꠘ", "proofreadpage-pagelist-dialog-cancel": "ꠛꠣꠖ ꠖꠦꠈ꠆ꠇꠣ", "proofreadpage-pagelist-parsing-error-empty-page-numbering": "ꠁ 'ꠈꠣꠟꠤ' ꠙꠣꠔꠣ ꠉꠘꠣꠞ ꠗꠞꠘ ꠙꠦꠁꠎꠟꠤꠡ꠆ꠐ ꠃꠁꠎꠦꠐꠅ ꠇꠣꠝ ꠇꠞꠦ ꠘꠣ ॥", "proofreadpage-pagelist-parsing-error-morethanone": "ꠄꠉꠥꠕꠘꠦ ꠛꠦꠡꠤꠘ ꠐꠦꠉ ꠒꠤꠔꠦꠇ꠆ꠐ ꠅꠁꠍꠦ ꠃꠁꠇꠤꠟꠦꠈꠣꠞ ꠟꠇꠞ ꠝꠣꠦꠘ ⁕", "proofreadpage-pagelist-parsing-error-pagelistnotdetected": "ꠇꠥꠘꠥ ꠒꠦꠉꠣꠁꠘ ꠒꠤꠐꠦꠇꠐ ꠅꠁꠍꠦꠘꠣ ⁕", "proofreadpage-pagelist-parsing-error-php": "ꠙꠦꠁꠎꠟꠤꠡ꠆ꠐ ꠐꠦꠉ ꠌꠣꠟꠣꠘꠤꠔ ꠅꠔꠣ ꠎꠟꠖꠤ ꠝꠤꠟ꠆ꠍꠦ ꠨ $1", "proofreadpage-pagelist-parsing-error-unknown": "ꠄꠉꠥ ꠀꠌꠣꠘ꠆ꠇꠣ ꠎꠟꠖꠤ ꠝꠤꠟ꠆ꠍꠦ ⁕ ꠖꠄꠀ ꠇꠞꠤ phabricator.wikimedia.org ꠅ ꠞꠤꠙꠥꠐ ꠖꠦꠃꠇ꠆ꠇꠣ ꠇꠘꠍꠥꠟ ꠟꠉꠡꠁ ⁕", "proofreadpage-pagelist-parsing-error-network-issues": "ꠘꠣꠙꠣꠞꠣ ꠨ ꠢꠤꠞꠛꠣꠞ ꠖꠦꠈꠂꠘ", "proofreadpage-pagelist-dialog-title": "$1 ꠅꠞ ꠙꠣꠔꠣꠞꠟꠤꠡ꠆ꠐꠤ ꠛꠣꠇ ꠇꠞꠣ ꠅꠞ", "proofreadpage-pagelist-dialog-insertchanges": "ꠛꠖꠟꠣꠁꠌꠂꠘꠉꠥꠁꠘ ꠢꠣꠞꠣꠃꠇ꠆ꠇꠣ", "proofreadpage-pagelist-imageurlnotfound": "ꠁ ꠁꠍꠇꠦꠘꠞ ꠕꠣꠝ꠆ꠛꠘꠦꠁꠟꠞ ꠟꠇ ꠝꠤꠟꠍꠦꠘꠣ ⁕", "proofreadpage-pagelist-type": "ꠙꠣꠔꠣꠀ ꠘꠝ꠆ꠛꠞ ꠅꠞ ꠎꠣꠔ: $1", "proofreadpage-pagelist-scan-number": "ꠌꠂꠇ ꠀꠑꠣꠅ: $1", "proofreadpage-pagelist-display-number": "ꠘꠝ꠆ꠛꠞ ꠖꠦꠈꠣꠅ: $1", "proofreadpage-pagelist-assignedpagenumber": "ꠁ ꠙꠣꠔꠣ ꠅꠔꠥꠔ ꠙꠣꠔꠣꠞ ꠟꠝ꠆ꠛꠞ ꠟꠣꠉꠣꠁꠟ ꠅꠁꠍꠦ ꠪ $1", "proofreadpage-pagelist-dialog-help-invisible-label": "ꠡꠣꠎꠎꠧ", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-number-field-disabled-but-active": "ꠡꠂꠈꠣ ꠗꠞꠘꠞ ꠇꠦꠔ꠆ꠞꠦ ꠘꠝ꠆ꠛꠞꠤꠋ ꠙꠞꠤꠛꠞ꠆ꠔꠘ ꠇꠞꠣ ꠅꠘꠥꠝꠥꠖꠤꠔ ꠘꠣꠄ ⁕ ꠁ ꠇꠦꠔ꠆ꠞꠦ ꠇꠥꠘꠥ ꠝꠣꠘ ꠀꠙꠒꠦꠐꠞ ꠡꠝꠄ ꠃꠙꠦꠇ꠆ꠇꠣ ꠇꠞꠣ ꠅꠁꠛꠅ ⁕", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-page-number-type-input-label": "ꠙꠣꠔꠣꠞ ꠘꠝ꠆ꠛꠞꠧꠞ ꠎꠣꠔ:", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-page-number-input-label": "ꠙꠣꠔꠣ ꠉꠘꠣ ꠀꠞꠝ꠆ꠛ ꠅꠄ:", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-single-page-toggle-label": "ꠙꠣꠔꠣꠞ ꠘꠝ꠆ꠛꠞ ꠛꠖꠟꠣꠁꠘ", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-form-panel-label-range": "$1", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-form-panel-label-single": "$1", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-config-not-found-message": "ꠄꠉꠥ ꠟꠤꠡ꠆ꠐ", "proofreadpage-preferences-animation-time-label": "ꠙꠦꠘ ꠀꠞ ꠎꠥꠝ ꠄꠘꠤꠝꠦꠡꠘꠞ ꠡꠝꠄ (0 ꠕꠘꠦ 2 ꠍꠦꠇꠦꠘ꠆ꠒꠞ ꠝꠣꠎꠦ ꠨ ꠒꠤꠚꠟ꠆ꠐ: 0) ⁕ ꠃꠌ꠆ꠌ ꠝꠣꠘꠦ ꠝꠡ꠆ꠞꠤꠘ ꠅꠁꠛꠅ ꠨ ꠘꠤꠝ꠆ꠘ ꠝꠣꠘꠦ ꠎꠟꠖꠤ ꠅꠁꠛꠅ ⁕", "proofreadpage-preferences-showheaders-label": "ꠝꠣꠕꠣꠛꠣꠎꠥ ꠖꠦꠈꠣꠁꠟ", "proofreadpage-preferences-horizontal-layout-label": "ꠙꠣꠔꠣꠁꠞꠣ ꠟꠦꠀꠃꠐ ꠛꠦꠛꠀꠞ ꠇꠞꠂꠘ {{ns:page}} ꠘꠣꠝꠞꠦꠉꠣ", "proofreadpage-preferences-pagelist-use-visual-mode": "ꠙꠣꠔꠣꠁꠘ꠆ꠘꠔꠞ ꠟꠤꠡ꠆ꠄꠐꠤ ꠛꠣꠇ ꠇꠞꠔꠦ ꠘꠄꠀ ꠙꠞꠤꠇ꠆ꠇꠣꠌꠣꠟꠣꠘꠤꠞ ꠜꠤꠎꠥꠀꠟ ꠝꠥꠒ ꠛꠦꠛꠀꠞ ꠇꠞꠃꠇ꠆ꠇꠣ", "proofreadpage-preferences-zoom-factor-label": "ꠁ ꠡ꠆ꠇ꠆ꠞꠟ ꠎꠥꠝ ꠚꠦꠇ꠆ꠞꠐꠞꠅ ( 1 ꠀꠞ 2 ꠅꠞ ꠝꠣꠏꠦ ꠪ ꠒꠤꠚꠟ꠆ꠐ ꠪ 1.2 ) ⁕ ꠢꠇꠟ ꠗꠣꠙꠅ ꠃꠌ꠆ꠌꠔꠞ ꠎꠥꠝ ꠛꠦꠡꠤ", "proofreadpage-preferences-show-dialog-before-every-save-label": "ꠙꠔ꠆ꠔꠦꠇ ꠛꠣꠞ {{GENDER:|ꠀꠙ꠆ꠘꠦ}} ꠇꠥꠘꠥ ꠙꠣꠔꠣ ꠁꠒꠤꠐ ꠁꠘ ꠍꠤꠇꠥꠄꠘ꠆ꠍ ꠅ ꠎꠝꠣ ꠖꠤꠛꠣꠞ ꠀꠉꠦ ꠟꠦꠈꠣꠞ ꠢꠣꠟ ꠖꠦꠈꠂꠘ", "proofreadpage-preferences-after-save-action-label": "ꠁꠒꠤꠐꠁꠘꠍꠤꠇꠥꠄꠘ꠆ꠍ ꠝꠥꠒꠖꠤ ꠙꠣꠔꠣ ꠎꠝꠣ ꠖꠤꠛꠣꠞ ꠛꠣꠖꠦ ꠙꠔ꠆ꠔꠦꠇꠛꠣꠞ ꠅꠃ ꠄꠇꠡꠘꠟꠂꠘ", "proofreadpage-indexquality-alt": "$1 ꠜꠦꠟꠤꠒꠦꠐ ꠇꠞꠣ {{PLURAL:$1|ꠙꠣꠔꠣ|ꠙꠣꠔꠣꠁꠘ}} ꠨ $2 ꠈꠣꠟꠤ ꠙꠥꠞꠥꠚꠞꠤꠒ {{PLURAL:$2|ꠙꠣꠔꠣ|ꠙꠣꠔꠣꠁꠘ}} ꠀꠞ $3 ꠙꠥꠞꠥꠚꠞꠤꠒ ꠘꠣꠄ {{PLURAL:$3|ꠙꠣꠔꠣ|ꠙꠣꠔꠣꠁꠘ}}", "content-model-proofread-page": "ꠛꠁꠞ ꠙꠣꠔꠣ", "content-model-proofread-index": "ꠛꠁꠞ ꠐꠥꠇꠣ", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-title": "ꠙꠣꠔꠣ ꠛꠣꠌꠣ", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-tooltip": "ꠙꠣꠔꠣꠁꠘ", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-description": "$1 ꠔꠘꠦ ꠛꠣꠖ ꠖꠤꠀ ꠀꠘꠣ", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-yes": "ꠅꠄ", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-no": "ꠘꠣ", "proofreadpage-index-field-category-label": "ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ", "proofreadpage-index-edit-category-help": "ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ ꠇꠥꠘꠥ ꠚꠖ ꠍꠣꠠꠣ ꠟꠦꠈꠣ: ꠀꠉꠉꠣꠟꠣ ꠀꠞ ꠅꠄ ꠀꠟꠣꠖꠣ ꠇꠞꠣ ꠙꠣꠁꠙꠞ \"|\" ꠀꠇꠣꠞꠖꠤ ⁕", "tag-proofreadpage-quality0": "ꠇꠥꠘꠥ ꠟꠦꠈꠣ ꠍꠣꠞꠣ", "tag-proofreadpage-quality1": "ꠢꠤꠞꠛꠣꠞꠙꠠꠤ ꠇꠦꠃ ꠖꠦꠇꠌꠦꠘꠣ", "tag-proofreadpage-quality2": "ꠛꠦꠎꠣꠟꠤ", "tag-proofreadpage-quality3": "ꠢꠤꠞꠛꠣꠞꠙꠠꠤ ꠖꠦꠇꠣ ꠅꠁꠌꠦ", "tag-proofreadpage-quality4": "ꠑꠤꠇ ꠅꠁꠌꠦ", "tag-proofreadpage-editinsequence": "ꠄꠇꠛꠣꠁꠟꠦꠑꠤꠇꠇꠞꠂꠘ", "tag-proofreadpage-quality0-description": "ꠛꠖ꠆ꠟꠣꠁꠟ ꠟꠦꠈꠣ ꠎꠦꠔꠣꠄ ꠙꠣꠔꠣꠞ ꠝꠣꠘ ꠛꠖꠟꠣꠁꠀ ꠅꠟꠣꠘ ꠇꠞ꠆ꠍꠦ \"{{int:tag-proofreadpage-quality0}}\"", "tag-proofreadpage-quality1-description": "ꠛꠖ꠆ꠟꠣꠁꠟ ꠟꠦꠈꠣ ꠎꠦꠔꠣꠄ ꠙꠣꠔꠣꠞ ꠝꠣꠘ ꠛꠖꠟꠣꠁꠀ ꠅꠟꠣꠘ ꠇꠞ꠆ꠍꠦ \"{{int:tag-proofreadpage-quality1}}\"", "tag-proofreadpage-quality2-description": "ꠛꠖ꠆ꠟꠣꠁꠟ ꠟꠦꠈꠣ ꠎꠦꠔꠣꠄ ꠙꠣꠔꠣꠞ ꠝꠣꠘ ꠛꠖꠟꠣꠁꠀ ꠅꠟꠣꠘ ꠇꠞ꠆ꠍꠦ \"{{int:tag-proofreadpage-quality2}}\"", "tag-proofreadpage-quality3-description": "ꠛꠖ꠆ꠟꠣꠁꠟ ꠟꠦꠈꠣ ꠎꠦꠔꠣꠄ ꠙꠣꠔꠣꠞ ꠝꠣꠘ ꠛꠖꠟꠣꠁꠀ ꠅꠟꠣꠘ ꠇꠞ꠆ꠍꠦ \"{{int:tag-proofreadpage-quality3}}\"", "tag-proofreadpage-quality4-description": "ꠛꠖ꠆ꠟꠣꠁꠟ ꠟꠦꠈꠣ ꠎꠦꠔꠣꠄ ꠙꠣꠔꠣꠞ ꠝꠣꠘ ꠛꠖꠟꠣꠁꠀ ꠅꠟꠣꠘ ꠇꠞ꠆ꠍꠦ \"{{int:tag-proofreadpage-quality4}}\"", "tag-proofreadpage-editinsequence-description": "ꠟꠦꠈꠣ ꠛꠖꠟꠣꠁꠟ ꠅꠁꠍꠦ ꠘꠄꠀ ꠄꠇꠟꠣꠉꠣꠟꠦꠈꠣꠛꠖꠟꠣꠁꠟ ꠝꠥꠒꠖꠤ" }