{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Aca",
			"BadDog",
			"Kizule",
			"Milicevic01",
			"Millosh",
			"Obsuser",
			"Rancher",
			"Sasa Stefanovic",
			"Srdjan m",
			"Srđan",
			"Vlad5250",
			"Zoranzoki21",
			"Жељко Тодоровић",
			"Михајло Анђелковић",
			"Сербијана"
		]
	},
	"nstab-page": "Страница",
	"nstab-index": "Индекс",
	"tooltip-ca-nstab-page": "Погледајте страницу књиге",
	"tooltip-ca-nstab-index": "Погледајте индекс књиге",
	"indexpages": "Списак индексних страница",
	"proofreadpage_desc": "Омогућава лако упоређивање текста и оригиналног скена.",
	"proofreadpage_image": "Слика",
	"proofreadpage_index": "Индекс",
	"proofreadpage_index_label": "Веза ка индекс страници",
	"proofreadpage_nosuch_file": "Грешка: нема датотеке",
	"proofreadpage_nologin": "Нисте пријављени",
	"proofreadpage_notallowedtext": "Није Вам дозвољено да мењате статус лекторисања ове странице.",
	"proofreadpage_number_expected": "Грешка: бројчана вредност је потребна",
	"proofreadpage_interval_too_large": "Грешка: превелики интервал",
	"proofreadpage_nextpage": "Следећа страница",
	"proofreadpage_nextpage_label": "Иди на следећу страницу",
	"proofreadpage_prevpage": "Претходна страница",
	"proofreadpage_prevpage_label": "Иди на претходну страницу",
	"proofreadpage_header": "Заглавље (без укључивања):",
	"proofreadpage_body": "Тело стране (за укључивање):",
	"proofreadpage_footer": "Подножје (без укључивања):",
	"proofreadpage_toggleheaders": "управљање видљивошћу делова који се не укључују",
	"proofreadpage_quality0_category": "Без текста",
	"proofreadpage_quality1_category": "Нелекторисано",
	"proofreadpage_quality2_category": "Проблематично",
	"proofreadpage_quality3_category": "Прегледано",
	"proofreadpage_quality4_category": "Потврђено",
	"proofreadpage_quality0_summary": "Без текста",
	"proofreadpage_quality1_summary": "Нелекторисано",
	"proofreadpage_quality2_summary": "Проблематично",
	"proofreadpage_quality3_summary": "Кориговано",
	"proofreadpage_quality4_summary": "Проверена ваљаност",
	"proofreadpage_quality0_message": "Ова страница не мора да буде лекторисана",
	"proofreadpage_quality1_message": "Ова страница није лекторисана",
	"proofreadpage_quality3_message": "Ова страница је лекторисана",
	"proofreadpage_quality4_message": "Ова страница је потврђена",
	"proofreadpage_index_size": "Број страница",
	"proofreadpage_specialpage_filterby_all": "Све",
	"proofreadpage_specialpage_filterby_incomplete": "Непотпуне",
	"proofreadpage_specialpage_filterby_proofread": "Прегледано",
	"proofreadpage_specialpage_filterby_validated": "Потврђено",
	"proofreadpage_specialpage_label_filterby": "Филтрирај по:",
	"proofreadpage_specialpage_label_orderby": "Поређај по:",
	"proofreadpage_specialpage_label_key": "Претражи:",
	"proofreadpage_specialpage_label_sortascending": "Поређај растуће",
	"proofreadpage_alphabeticalorder": "Азбучни редослед",
	"proofreadpage_index_listofpages": "Списак страница",
	"proofreadpage_image_message": "Веза ка индексу стране.",
	"proofreadpage_page_status": "Статус стране",
	"proofreadpage_js_attributes": "аутор наслов година издавач",
	"proofreadpage_index_attributes": "Аутор\nНаслов\nГодина|Година издања\nИздавач\nИзвор\nСлика|Насловна слика\nСтранице||20\nПримедбе||10",
	"proofreadpage_pages": "$2 {{PLURAL:$1|страница|странице|страница}}",
	"proofreadpage_specialpage_legend": "Претрага индекс страница",
	"proofreadpage_source": "Извор",
	"proofreadpage_styles": "Стилови",
	"proofreadpage-section-tools": "Лекторске алатке",
	"proofreadpage-group-zoom": "Размера",
	"proofreadpage-group-other": "Друго",
	"proofreadpage-button-reset-zoom-label": "Оригинална величина",
	"proofreadpage-button-rotate-left-label": "Ротирај лево",
	"proofreadpage-button-rotate-right-label": "Ротирај десно",
	"proofreadpage-button-zoom-in-label": "Увећај",
	"proofreadpage-button-zoom-out-label": "Умањи",
	"prp-editinsequence-beta-description": "Нови уређивачки интерфејс који омогућује брже уређивање страница.",
	"prp-editinsequence-preview": "Преглед",
	"prp-editinsequence-save-settings-dialog-primary-button-title": "Сачувај подешавања",
	"prp-editinsequence-save-dialog-title": "Сачувај ову страницу",
	"prp-editinsequence-save-next-action-do-nothing": "Не ради ништа",
	"prp-editinsequence-save-next-action-go-to-next": "Иди на следећу страницу",
	"prp-editinsequence-save-next-action-go-to-prev": "Иди на претходну страницу",
	"prp-editinsequence-editsummary-placeholder": "Опишите ваше измене",
	"prp-editinsequence-could-not-save-edit": "Ова измена не може бити сачувана",
	"prp-editinsequence-page-filter-label-all": "Све странице",
	"prp-editinsequence-page-selection-label": "Иди на одређену страницу",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-unsaved-progress": "Ако напустите овај дијалог, вероватно ћете изгубити несачувани напредак.",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-unsaved-progress-title": "Несачуван напредак",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-discard-changes": "Одбаци измене",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-cancel": "Откажи",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-help-invisible-label": "Помоћ",
	"proofreadpage-indexquality-alt": "$1 {{PLURAL:$1|валидирана страница|валидиране странице|валидираних страница}}, $2 само {{PLURAL:$2|лекторисана страница|лекторисане странице|лекторисаних страница}} и $3 {{PLURAL:$3|нелекторисана страница|нелекторисане странице|нелекторисаних страница}}",
	"content-model-proofread-page": "Страница књиге",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-title": "Избор страница",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-tooltip": "Странице",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-yes": "Да",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-no": "Не",
	"proofreadpage-index-field-category-label": "Категорије",
	"tag-proofreadpage-quality0": "Без текста",
	"tag-proofreadpage-quality1": "Није прегледано",
	"tag-proofreadpage-quality2": "Проблематично",
	"tag-proofreadpage-quality3": "Прегледано",
	"tag-proofreadpage-quality4": "Потврђено"
}