{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"AdiJapan",
			"Cin",
			"Firilacroco",
			"ImGelu",
			"KlaudiuMihaila",
			"Mihai",
			"Minisarm",
			"NGC 54",
			"Paloi Sciurala",
			"Stelistcristi"
		]
	},
	"nstab-page": "Pagină",
	"indexpages": "Lista paginilor de index",
	"pageswithoutscans": "Pagini fără scanări",
	"proofreadpage_desc": "Permite compararea facilă a textului față de scanarea originală",
	"proofreadpage_image": "Imagine",
	"proofreadpage_index": "Index",
	"proofreadpage_index_expected": "Eroare: index așteptat",
	"proofreadpage_nosuch_index": "Eroare: index inexistent",
	"proofreadpage_nosuch_file": "Eroare: fișier inexistent",
	"proofreadpage_indexdupetext": "Paginile nu pot fi afișate de mai multe ori într-o pagină index.",
	"proofreadpage_nologin": "Nu sunteți autentificat",
	"proofreadpage_nologintext": "Trebuie să fiți [[Special:UserLogin|autentificat]] pentru a modifica statutul de verificare a paginilor.",
	"proofreadpage_notallowedtext": "Nu vi se permite să schimbați statutul de verificare al acestei pagini.",
	"proofreadpage_number_expected": "Eroare: valoare numerică așteptată",
	"proofreadpage_interval_too_large": "Eroare: interval prea mare",
	"proofreadpage_invalid_interval": "Eroare: interval incorect",
	"proofreadpage_nextpage": "Pagina următoare",
	"proofreadpage_prevpage": "Pagina anterioară",
	"proofreadpage_header": "Antet (nu include):",
	"proofreadpage_body": "Corp-mesaj (pentru a fi introdus):",
	"proofreadpage_footer": "Notă de subsol (''noinclude''):",
	"proofreadpage_toggleheaders": "arată/ascunde secțiunile ''noinclude''",
	"proofreadpage_quality0_category": "Fără text",
	"proofreadpage_quality1_category": "Neverificat",
	"proofreadpage_quality2_category": "Problematic",
	"proofreadpage_quality3_category": "Verificat",
	"proofreadpage_quality4_category": "Validat",
	"proofreadpage_quality0_message": "Această pagină nu necesită să fie verificată",
	"proofreadpage_quality1_message": "Această pagină nu a fost verificată",
	"proofreadpage_quality2_message": "Am întâmpinat o problemă la verificarea acestei pagini",
	"proofreadpage_quality3_message": "Această pagină a fost verificată",
	"proofreadpage_quality4_message": "Această pagină a fost validată",
	"proofreadpage_index_status": "Statutul indexului",
	"proofreadpage_index_size": "Număr de pagini",
	"proofreadpage_specialpage_label_orderby": "Ordonare după:",
	"proofreadpage_specialpage_label_key": "Căutare:",
	"proofreadpage_specialpage_label_sortascending": "Sotare ascendentă",
	"proofreadpage_alphabeticalorder": "Ordine alfabetică",
	"proofreadpage_index_listofpages": "Lista paginilor",
	"proofreadpage_image_message": "Legătură către pagina index",
	"proofreadpage_page_status": "Starea paginii",
	"proofreadpage_js_attributes": "Autor Titlu An Editor",
	"proofreadpage_index_attributes": "Autor\nTitlu\nAn|Anul publicării\nEditură\nSursă\nImagine|Imagine copertă\nPagini||20\nComentarii||10",
	"proofreadpage_pages": "$2 {{PLURAL:$1|pagină|pagini|de pagini}}",
	"proofreadpage_specialpage_legend": "Caută paginile de index",
	"proofreadpage_specialpage_searcherror": "Eroare în motorul de căutare.",
	"proofreadpage_specialpage_searcherrortext": "Motorul de căutare nu funcționează. Ne pare rău pentru inconveniență.",
	"proofreadpage_source": "Sursă",
	"proofreadpage_source_message": "Pentru a confirma acest text s-au utilizat ediția scanată",
	"right-pagequality": "Modifică indicatorul de calitate a paginii",
	"proofreadpage-section-tools": "Instrumente pentru revizuire",
	"proofreadpage-group-zoom": "Zoom",
	"proofreadpage-group-other": "Altele",
	"proofreadpage-button-reset-zoom-label": "Reinițializare zoom",
	"proofreadpage-button-toggle-layout-label": "Aspect vertical/orizontal",
	"proofreadpage-button-toggle-visibility-label": "Arată/ascunde antetul și subsolul acestei pagini",
	"proofreadpage-button-zoom-in-label": "Apropiere",
	"proofreadpage-button-zoom-out-label": "Depărtare",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-help-invisible-label": "Ajutor",
	"proofreadpage-preferences-showheaders-label": "Arată câmpurile de antet și subsol când se modifică în spațiul de nume {{ns:page}}",
	"proofreadpage-preferences-horizontal-layout-label": "Utilizează aspect orizontal când se modifică în spațiul de nume {{ns:page}}"
}
