{ "@metadata": { "authors": [ "Af420", "Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel", "Amjad Khan", "Baloch Khan", "MuratTheTurkish", "Reedy", "شاه زمان پټان" ] }, "nstab-page": "مخ", "nstab-index": "ليکلړ", "tooltip-ca-nstab-page": "کتاب مخکتل", "tooltip-ca-nstab-index": "کتاب ليکلړ کتل", "indexpages": "د ليکلړ مخونو لړليک", "pageswithoutscans": "بې سکنه مخونه", "prefs-proofread-pagenamespace": "د لوست‌ارزونې د مخبڼې خوښنې", "proofreadpage_desc": "د ار سکين سره د ليک اسانه پرتله‌کولو ته اجاز ورکول", "proofreadpage_image": "انځور", "proofreadpage_index": "ليکلړ", "proofreadpage_index_label": "ليکلړ مخ ته ورشئ", "proofreadpage_index_expected": "تېروتنه:اټکل شوی ليکلړ", "proofreadpage_nosuch_index": "تېروتنه: داسې هيڅ ليکلړ نشته", "proofreadpage_nosuch_index_category": "مخ لېږدونې چې ورک شويو مخونو ليکلړ ته اشاره کوي", "proofreadpage_nosuch_index_category-desc": " نښلن داسې ليکړ مخ ته نغوته کوي چې شتون نه لري.", "proofreadpage_nosuch_file_for_index_category": "ليکلړ مخونه له مخلړليک نښلنونو سره يوځای يو نشت دوتنې ته نغوته کوي", "proofreadpage_nosuch_file_for_index_category-desc": " نښلن داسې دوتنې ته نغوته کوي چې شتون نه لري.", "proofreadpage_nosuch_file": "تېروتنه: داسې هيڅ دوتنه نشته", "proofreadpage_indexdupetext": "پاڼه تر يوه انډيکس لينک زيات په يوه پاڼه کې نشي ورګډولاي.", "proofreadpage_nologin": "نه ياست ننوتلي", "proofreadpage_nologintext": "تاسو بايد زموږ سره [[Special:UserLogin|يوځاي سي]] تر څو د پاڼو د ثبت کولو وضعیت تعدیل کړي.", "proofreadpage_notallowedtext": "تاسو اجازه نلرئ چې د دې پاڼې ثبوتي مخ بدل کړئ.", "proofreadpage_pagesnotallowed": "تېروتنه:د مخونو نښلن په مخ: او ليکلړ: نوم‌تشيالونو کې نشي کارول کېدای", "proofreadpage_pagelistnotallowed": "تېروتنه: مخ‌لړليک نښلن يوازې په ليکلړ: نوم‌تشيال کې کارېدای شي", "proofreadpage_dataconfig_badformatted": "په ډاټا کي يي ورګډ کړي", "proofreadpage_dataconfig_badformattedtext": "دغه مخ [[MediaWiki:Proofreadpage index data config]] د جی‌اېس‌او‌اېن په سمه بڼه ترتيب شوی نه دی.", "proofreadpage_number_expected": "تېروتنه: د شمېرې اټکل شوې تمه", "proofreadpage_interval_too_large": "تېروتنه: ډیره لویه کچه", "proofreadpage_invalid_interval": "تېروتنه: ناباوره منځنۍ", "proofreadpage_nextpage": "بل مخ", "proofreadpage_nextpage_label": "بل مخ ته ورتلل", "proofreadpage_prevpage": "تېر مخ", "proofreadpage_prevpage_label": "مخکني مخ ته ورتلل", "proofreadpage_header": "سرليک (نه شامل کړئ):", "proofreadpage_body": "د مخ بدن (د لیږدولو لپاره):", "proofreadpage_footer": "فوټر (نه شامل کړئ):", "proofreadpage_edit_in_sequence": "د مخونو پرلپسې سمول", "proofreadpage_toggleheaders": "د برخو د لیدلو نشتوالی ټګنګ کړئ", "proofreadpage_quality0_category": "بې متنه", "proofreadpage_quality1_category": "لوست‌ارزول‌شوی نه دی", "proofreadpage_quality2_category": "ستونزمن", "proofreadpage_quality3_category": "لوست‌ارزونه", "proofreadpage_quality4_category": "تاييد شوی", "proofreadpage_quality0_summary": "بې ليکه", "proofreadpage_quality1_summary": "لوست‌ارزول شوی نه ده", "proofreadpage_quality2_summary": "ستونزمن", "proofreadpage_quality3_summary": "لوست‌ارزونه", "proofreadpage_quality4_summary": "تاييد شوی", "proofreadpage_quality0_message": "دا پاڼه د ثبوت وړ نده", "proofreadpage_quality1_message": "دا مخ نه دی کره لوستل شوی", "proofreadpage_quality2_message": "د دې پاڼې د ثبوت کولو پر مهال کومه ستونزه وه", "proofreadpage_quality3_message": "دا پاڼه اصلاح سوي ده", "proofreadpage_quality4_message": "دا پاڼه تاييد شوي ده", "proofreadpage_index_status": "لړلیک حالت", "proofreadpage_index_size": "د مخونو شمېر", "proofreadpage_pages_to_validate": "د هغو پاڼو شمېر چې بايد تاييد شي", "proofreadpage_pages_to_proofread_or_validate": "د هغو پاڼو شمېر چې لوست‌ارزونه او تايي يې بايد وشي", "proofreadpage_pages_to_proofread": "د لوست‌ارزونې مخونو شمېر", "proofreadpage_specialpage_filterby_all": "ټول", "proofreadpage_specialpage_filterby_incomplete": "نابشپړ", "proofreadpage_specialpage_filterby_proofread": "لوست‌ارزونه", "proofreadpage_specialpage_filterby_proofread_or_validated": "لوست‌ارزول‌شوی يا تاييد‌شوی", "proofreadpage_specialpage_filterby_validated": "تاييد‌شوی", "proofreadpage_specialpage_label_filterby": "چاڼوونکی:", "proofreadpage_specialpage_label_orderby": "په غوښتنه د:", "proofreadpage_specialpage_label_key": "پلټل:", "proofreadpage_specialpage_label_sortascending": "مخپورته اوډل", "proofreadpage_alphabeticalorder": "د الفبا غوښتنه", "proofreadpage_index_listofpages": "د مخونو لړليک", "proofreadpage_image_message": "د ليکلړ مخ ته تړنه", "proofreadpage_page_status": "د مخ دريځ", "proofreadpage_page_status_logged_out": "مخ دريځ (يوازې ننوتي کارنان يې اوڼلی شي)", "proofreadpage_js_attributes": "ليکوال سرليک کال خپروونکی", "proofreadpage_index_attributes": "ليکوال\nسرليک\nکال|د خپرېدو کال\nخپروونکی\nسرچينه\nانځور|د پښتۍ انځور\nمخونه||20\nتبصرې||10", "proofreadpage_pages": "$2 {{PLURAL:$1|مخ|مخونه}}", "proofreadpage_specialpage_legend": "ليکلړ مخونه پلټل", "proofreadpage_specialpage_searcherror": "د لټون په ماشين کې تېروتنه", "proofreadpage_specialpage_searcherrortext": "د لټون ماشين کار نه کوي. بخښنه دي وي ستاسو د خوابدتيا لپاره", "proofreadpage_source": "سرچينه", "proofreadpage_source_message": "سکین شوي سمونه د ټکو د تاسیس کيدو لپاره شوي", "proofreadpage_styles": "ښودبڼې", "proofreadpage_styles_message": "په دې ليک کې سي‌اېس‌اېس ښودبڼې پلې شوي", "action-pagequality": "د مخ څرنگوالي بيرغ بدلول", "right-pagequality": "د مخ څرنگوالي بيرغ بدلول", "action-pagequality-validate": "د مخ تاييدي د مخ څرنگوالي لپاره اوڼل", "right-pagequality-validate": "د مخ تاييدي د مخ څرنگوالي لپاره اوڼل", "action-pagequality-admin": "د مخ څرنگوالي بيرغ پرته له کوم بنديزه سمول", "right-pagequality-admin": "د پاڼې څرنگوالي بيرغ پرته له کوم بنديزه سمول", "proofreadpage-section-tools": "لوست‌ارزونې توکي", "proofreadpage-group-zoom": "نږدې‌کول", "proofreadpage-group-other": "نور", "proofreadpage-button-reset-zoom-label": "اره کچه", "proofreadpage-button-rotate-left-label": "کيڼ گرځ", "proofreadpage-button-rotate-right-label": "ښي گرځ", "proofreadpage-button-toggle-layout-label": "ولاړه/پرته هډوانه", "proofreadpage-button-toggle-visibility-label": "د دې مخ سرليک او پای‌ليک پټول/ښودل", "proofreadpage-button-zoom-in-label": "رانږدې‌کول", "proofreadpage-button-zoom-out-label": "لرې کول", "proofreadpage-pageinfo-status": "لوست‌ارزونې دريځ", "prp-editinsequence-beta-label": "په پرله‌پسې ډول سمول", "prp-editinsequence-beta-description": "د سمون کولو يوه نوې مخبڼه چې تاسو ته په چټکۍ سره د مخونو سمولو اجازه درکوي.", "prp-editinsequence-preview": "مخکتنه", "prp-editinsequence-save-settings-dialog-primary-button-title": "اوڼنې خوندي‌کول", "prp-editinsequence-save-dialog-title": "دا مخ خوندي‌‌کول", "prp-editinsequence-save-settings-dialog-title": "ورستيو بدلونونو لپاره مېټااومتوکي خوندي‌کول", "prp-editinsequence-save-next-action-label": "د \"$1\" تڼۍ کېکاږلو وروسته، دا چاره ترسره کړئ", "prp-editinsequence-save-next-action-do-nothing": "هېڅ مه کوئ", "prp-editinsequence-save-next-action-go-to-next": "بل مخ ته ورتلل", "prp-editinsequence-save-next-action-go-to-prev": "مخکني مخ ته ورتلل", "prp-editinsequence-unsaved-edit-message": "تاسو بدلونونه نه خوندي‌کوئ، که تاسو دا مخ پرېږدئ؛ نو کله چې بېرته راشئ، ستاسو بدلونونه به هم بېرته راشي.", "prp-editinsequence-show-dialog-toggle-label": "هرکله چې \"$1\" کېکاږل شي؛ نو دا خبربکسه ښکاره کړئ", "prp-editinsequence-editsummary-placeholder": "د خپل بدولونونو سرټکي روښانول", "prp-editinsequence-could-not-save-edit": "دا سمون خوندي کېدای نشي", "prp-editinsequence-page-filter-label-all": "ټول مخونه", "prp-editinsequence-page-filter-redlink": "سوروېبتړي مخونه", "prp-editinsequence-page-selection-label": "ځانگړي مخ ته ورتلل", "prp-editinsequence-page-selection-widget-label": "ورتگ مخ خوښول", "proofreadpage-pagelist-input-preview-button": "د مخلړ مخکتنه", "proofreadpage-pagelist-dialog-update-button": "مخلړ اوسمهالول", "proofreadpage-pagelist-dialog-unsaved-progress-title": "ناخوندي شوی بهير", "proofreadpage-pagelist-dialog-discard-changes": "سمونونه پرېښودل", "proofreadpage-pagelist-dialog-cancel": "ناگارل", "proofreadpage-pagelist-parsing-error-pagelistnotdetected": "هېڅ نښلنونه ونه موندل شول.", "proofreadpage-pagelist-dialog-title": "$1 لپاره مخلړ سمول", "proofreadpage-pagelist-dialog-insertchanges": "بدلونونه ورټومبل", "proofreadpage-pagelist-imageurlnotfound": "د دې سکين لپاره بټنوک سرچينه ونه موندل شوه.", "proofreadpage-pagelist-type": "مخ شمېرې ډول: $1", "proofreadpage-pagelist-scan-number": "سکين شمېره: $1", "proofreadpage-pagelist-display-number": "ښودلو شمېره: $1", "proofreadpage-pagelist-assignedpagenumber": "دې مخ ته مخ شمېره ورکړل شوې ده: $1", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-help": "https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:ProofreadPage/Pagelist_widget", "proofreadpage-pagelist-dialog-help-invisible-label": "لارښود", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-page-number-type-input-label": "مخ شمېرې ډول:", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-page-number-input-label": "مخ شمېره پيلېږي له:", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-single-page-toggle-label": "يوازې دې مخ لپاره مخ شمېره بدلول", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-form-panel-label-single": "$1 سکن شمېرې لپاره د مخ شمېرې اوڼنه", "proofreadpage-preferences-showheaders-label": "کله چې د {{ns:page}} نومځای کې سم سمبال کړئ د سر او فوټ فیلډونه وښایاست", "proofreadpage-preferences-horizontal-layout-label": "د {{ns:page}} نومځای کې سمول کله چې افقی ترتیب بدل کړئ", "proofreadpage-indexquality-alt": "$1 اعتبار لرنه {{PLURAL:$1|page|پاڼې}}, $2 يواځې اصلاح {{PLURAL:$2|page|pages}} او $3 نه اصلاح شوي {{PLURAL:$3|page|مخونه}}", "content-model-proofread-page": "کتاب مخ", "content-model-proofread-index": "کتاب لړلیک", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-title": "مخ ټاکنه", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-tooltip": "مخونه", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-description": "اړونه د $1", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-yes": "هو", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-no": "نه", "proofreadpage-index-field-category-label": "وېشنيزې", "tag-proofreadpage-quality0": "بې ليکه", "tag-proofreadpage-quality1": "لوست‌ارزول شوی نه ده", "tag-proofreadpage-quality2": "ستونزمن", "tag-proofreadpage-quality3": "لوست‌ارزونه", "tag-proofreadpage-quality4": "تاييد‌شوی", "tag-proofreadpage-editinsequence": "پرله‌پسې‌سمون", "tag-proofreadpage-quality0-description": "هغه سمونونه چې د مخ څرنگوالی يې \"{{int:tag-proofreadpage-quality0}}\" ته بدل کړ", "tag-proofreadpage-quality1-description": "هغه سمونونه چې د مخ څرنگوالی يې \"{{int:tag-proofreadpage-quality1}}\" ته بدل کړ", "tag-proofreadpage-quality2-description": "هغه سمونونه چې د مخ څرنگوالی يې \"{{int:tag-proofreadpage-quality2}}\" ته بدل کړ", "tag-proofreadpage-quality3-description": "هغه سمونونه چې د مخ څرنگوالی يې \"{{int:tag-proofreadpage-quality3}}\" ته بدل کړ", "tag-proofreadpage-quality4-description": "هغه سمونونه چې د مخ څرنگوالی يې \"{{int:tag-proofreadpage-quality4}}\" ته بدل کړ" }