{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Es Krim 5 Juta Rasa",
			"Jawadywn",
			"Reedy"
		]
	},
	"nstab-page": "Halaman",
	"nstab-index": "Indeks",
	"tooltip-ca-nstab-page": "Liyak halaman buku",
	"tooltip-ca-nstab-index": "Liyak indeks buku",
	"indexpages": "Daftar halaman indeks",
	"pageswithoutscans": "Halaman makka pindayan",
	"prefs-proofread-pagenamespace": "Opsi antarpudak uji baca",
	"proofreadpage_desc": "Nyawihko pabandingan antara naskah rik pindayan asli sacara mudah",
	"proofreadpage_image": "Gambar",
	"proofreadpage_index": "Indeks",
	"proofreadpage_index_label": "Guk halaman Indeks",
	"proofreadpage_index_expected": "Kasalahan: Indeks tiporluko",
	"proofreadpage_nosuch_index": "Kasalahan: Indeks hasa makka",
	"proofreadpage_nosuch_index_category": "Transklusi halaman say ngacung guk halaman indeks makka",
	"proofreadpage_nosuch_index_category-desc": "Tag <code><nowiki><pages/></nowiki></code> ngarujuk di halaman indeks say makka hamak.",
	"proofreadpage_nosuch_file_for_index_category": "Indeks halaman rik tag daftar halaman say ngarujuk guk bondol say makka",
	"proofreadpage_nosuch_file_for_index_category-desc": "Tag <code><nowiki><pages/></nowiki></code> ngarujuk di bondol say makka hamak.",
	"proofreadpage_nosuch_file": "Kasalahan: Bondol hasa makka",
	"proofreadpage_indexdupetext": "Halaman mak panday tidaftarko liyu jak osay di halaman indeks.",
	"proofreadpage_nologin": "Makkung kuruk log",
	"proofreadpage_nologintext": "Niku porlu [[Special:UserLogin|kuruk log]] untuk ngubah status ujibaca halaman.",
	"proofreadpage_notallowedtext": "Niku tihalang untuk ngubah status uji baca halaman sija.",
	"proofreadpage_pagesnotallowed": "Kasalahan: Tag halaman mak panday tipakay di ruwang golar Page: rik Index:",
	"proofreadpage_pagelistnotallowed": "Kasalahan: Tag daftar halaman bih panday tipakay di ruwang golar Index:",
	"proofreadpage_dataconfig_badformatted": "Kakutu dilom konfigurasi data",
	"proofreadpage_dataconfig_badformattedtext": "Halaman [[MediaWiki:Proofreadpage index data config]] mak dilom format JSON say bonor.",
	"proofreadpage_number_expected": "Kasalahan: Nilay angka tiporluko",
	"proofreadpage_interval_too_large": "Kasalahan: Interval kabalakan ga",
	"proofreadpage_invalid_interval": "Kasalahan: Interval mak sah",
	"proofreadpage_nextpage": "Halaman salanjutna",
	"proofreadpage_nextpage_label": "Guk halaman salanjutna",
	"proofreadpage_prevpage": "Halaman samakkungna",
	"proofreadpage_prevpage_label": "Guk halaman samakkungna",
	"proofreadpage_header": "Hulu (makka inklusi):",
	"proofreadpage_body": "Badan halaman (untuk titransklusiko):",
	"proofreadpage_footer": "Kukut (makka inklusi):",
	"proofreadpage_edit_in_sequence": "Dandani halaman sacara buurutan",
	"proofreadpage_toggleheaders": "jajakko/jamotko bagiyan makka inklusi",
	"proofreadpage_quality0_category": "Makka tulisan",
	"proofreadpage_quality1_category": "Makkung tiuji baca",
	"proofreadpage_quality2_category": "Bumasalah",
	"proofreadpage_quality3_category": "Kok radu tiuji baca",
	"proofreadpage_quality4_category": "Tivalidasi",
	"proofreadpage_quality0_summary": "Makka tulisan",
	"proofreadpage_quality1_summary": "Makkung tiuji baca",
	"proofreadpage_quality2_summary": "Bumasalah",
	"proofreadpage_quality3_summary": "Kok radu tiuji baca",
	"proofreadpage_quality4_summary": "Tivalidasi",
	"proofreadpage_quality0_message": "Halaman hasa makinda tiuji baca",
	"proofreadpage_quality1_message": "Halaman hasa makkung tiuji baca",
	"proofreadpage_quality2_message": "Uwat masalah harak nguji baca halaman sija",
	"proofreadpage_quality3_message": "Halaman hasa kok radu tiuji baca",
	"proofreadpage_quality4_message": "Halaman sija tivalidasi",
	"proofreadpage_index_status": "Status indeks",
	"proofreadpage_index_size": "Lamon halaman",
	"proofreadpage_pages_to_validate": "Lamon halaman say haga tivalidasi",
	"proofreadpage_pages_to_proofread_or_validate": "Lamon halaman say haga tiuji baca atawa tivalidasi",
	"proofreadpage_pages_to_proofread": "Jumlah halaman say porlu tiuji baca",
	"proofreadpage_specialpage_filterby_all": "Kaunyin",
	"proofreadpage_specialpage_filterby_incomplete": "Makkung longkap",
	"proofreadpage_specialpage_filterby_proofread": "Kok radu tiuji baca",
	"proofreadpage_specialpage_filterby_proofread_or_validated": "Kok radu tiuji baca atawa tivalidasi",
	"proofreadpage_specialpage_filterby_validated": "Tivalidasi",
	"proofreadpage_specialpage_label_filterby": "Saring budasarko:",
	"proofreadpage_specialpage_label_orderby": "Susunko nurut:",
	"proofreadpage_specialpage_label_key": "Sopok:",
	"proofreadpage_specialpage_label_sortascending": "Susun cakak",
	"proofreadpage_alphabeticalorder": "Susunan huruf",
	"proofreadpage_index_listofpages": "Daftar halaman",
	"proofreadpage_image_message": "Kahikan guk halaman indeks",
	"proofreadpage_page_status": "Status halaman",
	"proofreadpage_page_status_logged_out": "Status halaman (bih pamakay say kuruk log say panday ngatur hasa)",
	"proofreadpage_js_attributes": "Panulis Judul Tahun Panorbit",
	"proofreadpage_index_attributes": "Panulis\nJudul\nTahun|Tahun luwah\nTukang Luwah\nSumbor\nGambar|Gambar sampul\nHalaman||20\nCatatan||10",
	"proofreadpage_pages": "$2 {{PLURAL:$1|halaman}}",
	"proofreadpage_specialpage_legend": "Sopok halaman indeks",
	"proofreadpage_specialpage_searcherror": "Kasalahan dilom mesin panyopok",
	"proofreadpage_specialpage_searcherrortext": "Mesin panyopok mak bugawi. Hampura ulah makkanyamananna pun.",
	"proofreadpage_source": "Sumbor",
	"proofreadpage_source_message": "Versi pinday say tiguway untuk ngguway naskah sija",
	"proofreadpage_styles": "Gaya",
	"proofreadpage_styles_message": "Gaya CSS say tipakayko di tulisan sa",
	"action-pagequality": "Ngamodifikasi lancana kuwalitas halaman",
	"right-pagequality": "Ngamodifikasi lancana kuwalitas halaman",
	"action-pagequality-validate": "totopko kuwalitas osay halaman jadi tivalidasi",
	"right-pagequality-validate": "Totopko kuwalitas osay halaman jadi tivalidasi",
	"action-pagequality-admin": "nandani makka batasan di lancana kuwalitas halaman",
	"right-pagequality-admin": "Nandani makka batasan di lancana kuwalitas halaman",
	"proofreadpage-section-tools": "Pakakas uji cuba",
	"proofreadpage-group-zoom": "Balaki",
	"proofreadpage-group-other": "Barihna",
	"proofreadpage-button-reset-zoom-label": "Ukuran asli",
	"proofreadpage-button-rotate-left-label": "Putor guk kiri",
	"proofreadpage-button-rotate-right-label": "Putor guk kanan",
	"proofreadpage-button-toggle-layout-label": "Tata pik vertikal/horizontal",
	"proofreadpage-button-toggle-visibility-label": "Jajakko/jamotko kop rik kukut halaman sija",
	"proofreadpage-button-zoom-in-label": "Balaki",
	"proofreadpage-button-zoom-out-label": "Roni'i",
	"proofreadpage-pageinfo-status": "Status uji baca",
	"prp-editinsequence-beta-label": "Dandani sacara Bususunan",
	"prp-editinsequence-beta-description": "Antarpudak pandandanan say anyar nyongkiko Niku nandani halaman rada gancang.",
	"prp-editinsequence-http-error-pagelist": "Gagal ngguway daftar halaman bakdu masalah jaringan, payu cuba luwot nonti.",
	"prp-editinsequence-pagination-does-not-exist": "Makka pagination untuk halaman sija, sampay-sampay mak nyongkiko untuk namtuko halaman saraduna rik samakkungna. Aman nurut mu ija joda da kasalahan, tulung laporko hasa guk phabricator.wikimedia.org.",
	"prp-editinsequence-unknown-error": "Kasalahan mak tiduga kadapatan. Tulung laporko kasalahan hasa guk phabricator.wikimedia.org.",
	"prp-editinsequence-http-error-page": "Gagal ngguway halaman bakdu masalah jaringan, payu cuba luwot nonti.",
	"prp-edit-in-sequence-preview-http-error": "Gagal ngamuwak pratinjau halaman bakdu masalah jaringan, payu cuba luwot nonti.",
	"prp-edit-in-sequence-preview-api-error": "Gagal ngamuwak pratinjau halaman bakdu kasalahan sa: $1 Aman kasalahan hasa mak tiduga, laporko kasalahan hasa guk phabricator.wikimedia.org.",
	"prp-editinsequence-error": "Kasalahan EditInSequence, mak panday ngalanjutko luwot",
	"prp-editinsequence-preview": "Gambaran",
	"prp-editinsequence-save-settings-dialog-primary-button-title": "Simpan pangaturan",
	"prp-editinsequence-save-dialog-title": "Simpan halaman sija",
	"prp-editinsequence-save-settings-dialog-title": "Simpan metadata untuk parubahan say guk mukakna",
	"prp-editinsequence-save-next-action-label": "Saradu micit tumbul \"$1\", gawiko juk sija",
	"prp-editinsequence-save-next-action-do-nothing": "Mak nggawiko api-api",
	"prp-editinsequence-save-next-action-go-to-next": "Guk halaman salanjutna",
	"prp-editinsequence-save-next-action-go-to-prev": "Guk halaman samakkungna",
	"prp-editinsequence-unsaved-edit-message": "Niku uwat parubahan say makkung tisimpan. Aman Niku ninggalko halaman hasa, parubahan mu haga tiulohko harak Niku muloh.",
	"prp-editinsequence-show-dialog-toggle-label": "Jajakko dialog hasa satiyap kali \" $1 \" tipicit",
	"prp-editinsequence-editsummary-placeholder": "Jolasko parubahan mu",
	"prp-editinsequence-could-not-save-edit": "Dandanan sija mak panday tisimpan",
	"prp-editinsequence-page-filter-label-all": "Kaunyin halaman",
	"prp-editinsequence-page-filter-redlink": "Halaman bukahikan siyaw",
	"prp-editinsequence-page-selection-label": "Guk halaman titamtu",
	"prp-editinsequence-page-selection-widget-label": "Pilih halaman say tisogok",
	"proofreadpage-openseadragon-no-image-found": "Gagal nginisialisasi OpenSeadragon, gambar mak pahalu.",
	"proofreadpage-pagelist-input-preview-button": "Gambaran daftar halaman",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-update-button": "Anyari daftar halaman",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-unsaved-progress": "Ninggalko dialog hasa mangkali buakibat di kalobonan parubahan say makkung tisimpan.",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-unsaved-progress-title": "Parubahan makkung tisimpan",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-discard-changes": "Copakko parubahan",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-cancel": "Urung",
	"proofreadpage-pagelist-parsing-error-empty-page-numbering": "Jenis panomoran halaman 'bangkang' mak tidukung bak Widget Pagelist.",
	"proofreadpage-pagelist-parsing-error-morethanone": "Liyu jak osay tag <pagelist /> kadapatan dilom tulisan wiki sumbor.",
	"proofreadpage-pagelist-parsing-error-pagelistnotdetected": "Makka tag <pagelist /> kadapatan.",
	"proofreadpage-pagelist-parsing-error-php": "Kasalahan hasa tipahalu harak ngolah tag daftar halaman di backend, $1",
	"proofreadpage-pagelist-parsing-error-unknown": "Kasalahan mak tiduga kadapatan. Tulung laporko kasalahan hasa guk phabricator.wikimedia.org rik log jak konsol.",
	"proofreadpage-pagelist-parsing-error-network-issues": "Gagal ngakuk daftar halaman bakdu masalah jaringan, payu cuba luwot",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-title": "Nandani daftar halaman untuk $1",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-insertchanges": "Sisipko parubahan",
	"proofreadpage-pagelist-imageurlnotfound": "Sumbor gambar ronik untuk pindayan sija mak pahalu",
	"proofreadpage-pagelist-type": "Jenis Nomor Halaman: $1",
	"proofreadpage-pagelist-scan-number": "Nomor pindayan: $1",
	"proofreadpage-pagelist-display-number": "Nomor tampilan: $1",
	"proofreadpage-pagelist-assignedpagenumber": "Halaman hasa titotopko nomor halamannna: $1",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-help-invisible-label": "Katulungan",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-visual-number-field-disabled-but-active": "Jenis nomor mak ngizinko uwat parubahan panomoran. Nilay apiya juga dilom bidang hasa haga tiilingko harak nganyari.",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-visual-page-number-type-input-label": "Jenis Nomor Halaman:",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-visual-page-number-input-label": "Panomoran halaman timula'i jak:",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-visual-single-page-toggle-label": "Ubah nomor halaman untuk halaman hasa bugahan",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-visual-form-panel-label-range": "Notopko nomor halaman jak nomor pindayan $1 rik torus",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-visual-form-panel-label-single": "Notopko nomor halaman untuk nomor pindayan $1",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-visual-config-not-found-message": "Daptar numur halaman say risok tipakay wajib tiisi. Tulung hubungi pangigun antarpudak say tirodik guway ngatur label hasa.",
	"proofreadpage-preferences-animation-time-label": "Waktu animasi pangisotan rik parubahan ukuran (di antara 0 rik 2 detik, baku: 0). Rada langgar rada mulus, rada ribah rada gancang",
	"proofreadpage-preferences-showheaders-label": "Jajakko bidang kop rik kukut harak nandani di ruwang golar {{na:page}}",
	"proofreadpage-preferences-horizontal-layout-label": "Pakay tata pik horizontal harak nandani di ruwang golar {{na:page}}",
	"proofreadpage-preferences-pagelist-use-visual-mode": "Pakay mode visual experimental say anyar untuk nandani daftar halaman",
	"proofreadpage-preferences-zoom-factor-label": "Faktor pambalakan/paronikan harak ngisot (di antara 1 rik 2, baku: 1,2). Faktor say rada balak buhorti rada lamon parubahan per jangkah",
	"proofreadpage-preferences-show-dialog-before-every-save-label": "Jajakko dialog ringkasan suntingan satiyap kali {{GENDER:|Niku}} nyimpan halaman dilom mode EditInSequence",
	"proofreadpage-preferences-after-save-action-label": "Gawiko tindakan hasa saradu nyimpan halaman makai mode EditInSequence",
	"proofreadpage-indexquality-alt": "$1 {{PLURAL:$1|halaman}} tivalidasi, $2 {{PLURAL:$2|halaman}} kok tiuji baca bugahan rik $3 {{PLURAL:$3|halaman}} makkung tiuji baca",
	"content-model-proofread-page": "Halaman buku",
	"content-model-proofread-index": "Indeks buku",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-title": "Pamilihan halaman",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-tooltip": "Halaman",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-description": "Transklusi jak $1",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-yes": "Yu",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-no": "Makwat",
	"proofreadpage-index-field-category-label": "Kaban",
	"proofreadpage-index-edit-category-help": "Kaban titulis makka awalan Category: rik tipisahko bak karakter pipa \"|\".",
	"tag-proofreadpage-quality0": "Makka tulisan",
	"tag-proofreadpage-quality1": "Makkung tiuji baca",
	"tag-proofreadpage-quality2": "Bumasalah",
	"tag-proofreadpage-quality3": "Kok radu tiuji baca",
	"tag-proofreadpage-quality4": "Tivalidasi",
	"tag-proofreadpage-editinsequence": "EditInSequence",
	"tag-proofreadpage-quality0-description": "Dandanan say ngubah kuwalitas halaman jadi \"{{int:tag-proofreadpage-quality0}}\"",
	"tag-proofreadpage-quality1-description": "Dandanan say ngubah kuwalitas halaman jadi \"{{int:tag-proofreadpage-quality1}}\"",
	"tag-proofreadpage-quality2-description": "Dandanan say ngubah kuwalitas halaman jadi \"{{int:tag-proofreadpage-quality2}}\"",
	"tag-proofreadpage-quality3-description": "Dandanan say ngubah kuwalitas halaman jadi \"{{int:tag-proofreadpage-quality3}}\"",
	"tag-proofreadpage-quality4-description": "Dandanan say ngubah kuwalitas halaman jadi \"{{int:tag-proofreadpage-quality4}}\"",
	"tag-proofreadpage-editinsequence-description": "Pandandanan tigawiko makay kode EditInSequence say anyar"
}
