{ "@metadata": { "authors": [ "Kambai Akau", "Reedy" ] }, "nstab-page": "Wat", "nstab-index": "Ga̱fang", "tooltip-ca-nstab-page": "Nwuan wat kwaa̱mbwat hu", "tooltip-ca-nstab-index": "Nwuan ga̱fang kwaa̱mbwat ji", "indexpages": "Lis pejí ga̱fang", "pageswithoutscans": "Ngwat di̱ mi̱n a̱yaasi̱kan", "proofreadpage_desc": "Nwuak shi ma̱ a̱hyohyoot mai lyuut sḭ a̱tsak skan wu", "proofreadpage_image": "Ghwughwu", "proofreadpage_index": "Ga̱fang", "proofreadpage_index_expected": "Ghyuap: Ga̱fang á̱ ba̱ng fwuo shyia̱", "proofreadpage_nosuch_index": "Ghyuap: Á̱ sang kak tangka̱i ga̱fang", "proofreadpage_nosuch_file": "Ghyuap: Á̱ sang kak tangka̱i fail", "proofreadpage_indexdupetext": "Á̱ si̱ mi̱n tyia̱ ngwat ku swak a̱ka̱nyiung mi̱ di̱ wat ga̱fang.", "proofreadpage_nologin": "A nwuo bah", "proofreadpage_nologintext": "Ta hwa a [[Special:UserLogin|nwuo]] ka̱ a cat jhyi yong bu-fang-a̱ka̱feang pejí.", "proofreadpage_notallowedtext": "A sang a̱wat shai yong fang-a̱ka̱feang wat huni bah.", "proofreadpage_dataconfig_badformatted": "Bi shyia̱ mami tyei deita ca̱caat", "proofreadpage_dataconfig_badformattedtext": "Wat hu [[MediaWiki:Proofreadpage index data config]] nwai shyia̱ JSON nang á̱ tak ansham a̱ni.", "proofreadpage_number_expected": "Ghyuap: Á̱ ba̱ng fwuo shyia̱ a̱fi̱ng la̱mba kya", "proofreadpage_interval_too_large": "Ghyuap: A̱wat ka la̱u a̱mgbii", "proofreadpage_invalid_interval": "Ghyuap: A̱kace a̱wat", "proofreadpage_nextpage": "Wat a̱zaghyi", "proofreadpage_prevpage": "Wat a̱ma̱lyim", "proofreadpage_header": "Lwi a̱pyia̱ (nwaimbeang):", "proofreadpage_body": "Vam wat (á̱ na ta̱fwuop):", "proofreadpage_footer": "Lwi a̱tatak (nwaimbeang):", "proofreadpage_toggleheaders": "Khwuk cet ghwughwu ti̱tamm noinclude", "proofreadpage_quality0_category": "Di̱ mi̱n lyuut", "proofreadpage_quality1_category": "A̱ ku bu fang a̱ka̱feang bah", "proofreadpage_quality2_category": "A̱ byia̱ a̱bung", "proofreadpage_quality3_category": "Bu fang a̱ka̱feang", "proofreadpage_quality4_category": "Á̱ ti̱n but mi̱ fwuo", "proofreadpage_quality0_summary": "Di̱ mi̱n lyuut", "proofreadpage_quality1_summary": "Á̱ ku fang a̱ka̱feang bah", "proofreadpage_quality2_summary": "A̱ byia̱ a̱bung", "proofreadpage_quality3_summary": "Fang a̱ka̱feang", "proofreadpage_quality4_summary": "Á̱ nang shim yet a̱tsatsak", "proofreadpage_quality0_message": "Wat huni cat fang-a̱ka̱feang bah", "proofreadpage_quality1_message": "Á̱ ku bu fanɡ wat huni a̱ka̱feang bah", "proofreadpage_quality2_message": "Jhya̱ doot di̱ fang wat huni a̱ni a̱ka̱feang", "proofreadpage_quality3_message": "Á̱ ku fang wat huni a̱ka̱feang", "proofreadpage_quality4_message": "Á̱ ku nang wat huni shim yet a̱tsatsak", "proofreadpage_index_status": "Yong ga̱fang", "proofreadpage_index_size": "La̱mba pejí", "proofreadpage_pages_to_validate": "La̱mba pejí nang á̱ na nshim yet a̱tsatsak nna hu", "proofreadpage_pages_to_proofread_or_validate": "La̱mba pejí nang á̱ na nfang a̱ka̱feang ke á̱ shim yet a̱tsatsak nna hu", "proofreadpage_specialpage_label_orderby": "Tak di̱n vak:", "proofreadpage_specialpage_label_key": "Zop:", "proofreadpage_specialpage_label_sortascending": "Tswang ban", "proofreadpage_alphabeticalorder": "Tak di̱n vak zwunzwuo", "proofreadpage_index_listofpages": "Lis pejí", "proofreadpage_image_message": "Fwuop di̱ wat ga̱fang hu", "proofreadpage_page_status": "Yong wat hu", "proofreadpage_js_attributes": "A̱tyulyuut A̱lyoot A̱lyia̱ A̱tyushei", "proofreadpage_index_attributes": "A̱tyulyuut\nA̱lyoot\nA̱lyia̱|A̱lyia̱ shei\nA̱tyushei\nA̱vwuoneet\nGhwughwu|Ghwughwu kup\nPejí||20\nÁ̱di̱dam||10", "proofreadpage_pages": "{{PLURAL:$1|wat|ngwat}} $2", "proofreadpage_specialpage_legend": "Zop mat pejí ga̱fang", "proofreadpage_specialpage_searcherror": "Ghyuap mami njin zop hu", "proofreadpage_specialpage_searcherrortext": "Fwuontswam zop hu nyia̱ bah. Nyap fwuo ma̱ng a̱fi̱fa wu.", "proofreadpage_source": "A̱vwuoneet", "proofreadpage_source_message": "Lyuut hu nang á̱ ku nyia̱ skan a̱ni nang á̱ nyia̱ ta̱m ma̱ng a̱nhu di̱ kpaat lyuut hu", "action-pagequality": "jhyi tyiang a̱toot shi a̱si̱ cet yet a̱tan wat hu", "right-pagequality": "jhyi tyiang a̱toot shi a̱si̱ cet yet a̱tan wat hu", "action-pagequality-admin": "jhyuk tyiang a̱toot shi si̱ cet-yet-a̱tan wat hu di̱ mi̱n dyem", "right-pagequality-admin": "Jhyuk tyiang a̱toot shi si̱ cet-yet-a̱tan wat hu di̱ mi̱n dyem", "proofreadpage-section-tools": "Nkyangta̱m fang a̱ka̱feang", "proofreadpage-group-zoom": "Cung", "proofreadpage-group-other": "A̱ghyang", "proofreadpage-button-reset-zoom-label": "A̱tsak shi", "proofreadpage-button-toggle-layout-label": "Teak yong ka̱tsak/myiai ka̱tsak", "proofreadpage-button-toggle-visibility-label": "Tyai/ta̱kup lyuut da̱ a̱pyia̱ ma̱ng a̱tatak wat huni", "proofreadpage-button-zoom-in-label": "Shoot kpa̱mkpaan", "proofreadpage-button-zoom-out-label": "Neap ti̱taa", "proofreadpage-pageinfo-status": "Yong fang a̱ka̱feang", "proofreadpage-pagelist-input-preview-button": "Nwuan-á̱son lyulyoot-wat hu", "proofreadpage-pagelist-dialog-update-button": "Shyim lyulyoot-wat hu", "proofreadpage-pagelist-dialog-unsaved-progress": "Ka̱ a kai a̱lyiat nani a ghwon a bye nwai yaa̱son nang á̱ ku mi̱n sak a̱ni bah.", "proofreadpage-pagelist-dialog-unsaved-progress-title": "Ya a̱son nwai sak", "proofreadpage-pagelist-dialog-discard-changes": "Ji̱p a̱ka̱shai", "proofreadpage-pagelist-dialog-cancel": "Lyang", "proofreadpage-pagelist-parsing-error-morethanone": "Á̱ ta̱taat si̱ hu ku swak a̱lama mami a̱vwuoneet wikitext ka.", "proofreadpage-pagelist-parsing-error-pagelistnotdetected": "Á̱ ta̱taat a̱yaalama bah.", "proofreadpage-pagelist-parsing-error-php": "Á̱ ta̱taat ghyuap wu gu khwi ni mami wa̱i a̱lama lispeji wu a̱zama ka, $1", "proofreadpage-pagelist-parsing-error-unknown": "Á̱ ta̱taat ghyuap wu nang á̱ ku ba̱ng fwuo a̱ na nyia̱ a̱ni bah. Ma̱sa̱kut tywei mat ghyuap wuni da̱ a̱vwuo phabricator.wikimedia.org ma̱ng a̱yaari̱jista neet a̱vwuovwuo ka.", "proofreadpage-pagelist-dialog-title": "Á̱ jhyuk lyulyoot-wat $1 hu", "proofreadpage-pagelist-dialog-insertchanges": "Swat a̱ka̱shai", "proofreadpage-pagelist-imageurlnotfound": "Á̱ si̱ mi̱n shyia̱ a̱vwuoneet a̱gban ghwughwu mat skan huni bah.", "proofreadpage-pagelist-type": "Tangka̱i La̱mba Wat: $1", "proofreadpage-pagelist-scan-number": "Nyia̱ skan la̱mba: $1", "proofreadpage-pagelist-display-number": "Tsa la̱mba: $1", "proofreadpage-pagelist-assignedpagenumber": "Á̱ jong wat huni la̱mba wat hu: $1", "proofreadpage-pagelist-dialog-help-invisible-label": "Beang", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-number-field-disabled-but-active": "Kak tangka̱i la̱mba hu vwuong shyak la̱mba. Á̱ na nwuan kuzang a̱fi̱ng mami kyai huni ma̱ gbi̱t di̱ jen tyei fai.", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-page-number-type-input-label": "Tangka̱i La̱mba Wat:", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-page-number-input-label": "La̱mba wat hu ntsa neet di̱:", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-single-page-toggle-label": "Shai la̱mba wat mat wat huni ma̱nyin", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-form-panel-label-range": "Á̱ na nyia̱ seti la̱mba wat hu neet la̱mba si̱kan $1 huhwa ba̱ng si̱ nat", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-form-panel-label-single": "Á̱ nyia̱ seti la̱mba wat mat la̱mba si̱kan $1", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-config-not-found-message": "Á̱ na cat lyulyoot a̱yaalebet la̱mba wat nang á̱ nyia̱ ta̱m ma̱ng nci̱ri̱ng a̱ni. Ma̱sa̱kut myim a̱yaakwak a̱son tyannwuan a̱mali ang ba ba̱ beang ang ma̱ng nyian seti a̱yaalebet ba.", "proofreadpage-preferences-showheaders-label": "Tsa nkyai a̱pyia̱ ma̱ng a̱tak na ka̱nang a njhyuk mami a̱wat-a̱lyoot {{ns:page}} ka", "proofreadpage-preferences-horizontal-layout-label": "Nyia̱ ta̱m ma̱ng teak myiai ka̱tsak hu mami a̱wat-a̱lyoot {{ns:page}} ka", "proofreadpage-preferences-pagelist-use-visual-mode": "Nyia̱ ta̱m ma̱ng sangak nwuan mai swai jija a jhyuk lyulyoot wat hu.", "proofreadpage-indexquality-alt": "Á̱ ku nwuak a̱cucuk ma̱ng {{PLURAL:$1|wat|ngwat}} $1, á̱ si̱ bu-fang-a̱ka̱feang {{PLURAL:$2|wat $2 hwa|ngwat $2 nia}} ma̱nyin a̱wot {{PLURAL:$3|wat|ngwat}} $3 nang á̱ mi̱n bu-fang-a̱ka̱feang si̱ bwat", "content-model-proofread-page": "Wat kwaa̱mbwat", "content-model-proofread-index": "Ga̱fang kwambwat", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-title": "Khai khi̱khai wat", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-tooltip": "Pejí", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-description": "Ya̱fwop $1", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-yes": "Ii", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-no": "Kaai", "proofreadpage-index-field-category-label": "Si̱sa", "proofreadpage-index-edit-category-help": "Á̱ ni̱ ndyuut Si̱sa di̱ mi̱n Sa: a̱wot á̱ ni̱ gang ya̱mak-a̱son a̱wot di̱n vak zwunzwuo paip \"|\" ja." }