{ "@metadata": { "authors": [ "-iNu-", "Agam Riyandana", "Bennylin", "Daud I.F. Argana", "Farras", "Herryz", "Irwangatot", "IvanLanin", "Iwan Novirion", "Marwan Mohamad", "Mnam23", "Penyuwangi", "Rachmat.Wahidi", "Rachmat04", "Reedy", "Sonic Speedy", "Veracious", "William Surya Permana" ] }, "nstab-page": "Halaman", "nstab-index": "Indeks", "tooltip-ca-nstab-page": "Lihat halaman buku", "tooltip-ca-nstab-index": "Lihat indeks buku", "indexpages": "Daftar halaman indeks", "pageswithoutscans": "Halaman tanpa pindaian", "prefs-proofread-pagenamespace": "Opsi antarmuka uji baca", "proofreadpage_desc": "Menyediakan perbandingan antara naskah dengan pindaian asli secara mudah", "proofreadpage_image": "Gambar", "proofreadpage_index": "Indeks", "proofreadpage_index_expected": "Galat: Indeks diperlukan", "proofreadpage_nosuch_index": "Galat: Indeks ini tidak ada", "proofreadpage_nosuch_index_category": "Transklusi halaman yang mengacu kepada halaman Indeks yang tidak ada", "proofreadpage_nosuch_index_category-desc": "Tanda mengacu pada halaman indeks yang tidak ada.", "proofreadpage_nosuch_file": "Galat: Berkas ini tidak ada", "proofreadpage_indexdupetext": "Halaman tidak dapat didaftarkan lebih dari sekali di halaman indeks.", "proofreadpage_nologin": "Belum masuk log", "proofreadpage_nologintext": "Anda harus [[Special:UserLogin|masuk log]] untuk mengubah status ujibaca halaman.", "proofreadpage_notallowedtext": "Anda tidak diperbolehkan untuk mengubah status uji baca halaman ini.", "proofreadpage_pagesnotallowed": "Galat: Tanda halaman tidak bisa digunakan di ruang nama Page: dan Index:", "proofreadpage_pagelistnotallowed": "Galat: Tanda daftar halaman hanya bisa digunakan di ruang nama Index:", "proofreadpage_dataconfig_badformatted": "Kekutu dalam konfigurasi data", "proofreadpage_dataconfig_badformattedtext": "Halaman [[MediaWiki:Proofreadpage index data config]] tidak dalam format JSON yang benar.", "proofreadpage_number_expected": "Galat: Nilai angka diperlukan", "proofreadpage_interval_too_large": "Galat: Interval terlalu besar", "proofreadpage_invalid_interval": "Galat: Interval tidak sah", "proofreadpage_nextpage": "Halaman selanjutnya", "proofreadpage_prevpage": "Halaman sebelumnya", "proofreadpage_header": "Kop (tanpa inklusi):", "proofreadpage_body": "Badan halaman (untuk ditransklusikan):", "proofreadpage_footer": "Kaki (tanpa inklusi):", "proofreadpage_edit_in_sequence": "Sunting halaman secara berurutan", "proofreadpage_toggleheaders": "tampilkan/sembunyikan bagian tanpa inklusi", "proofreadpage_quality0_category": "Tanpa teks", "proofreadpage_quality1_category": "Belum diuji baca", "proofreadpage_quality2_category": "Bermasalah", "proofreadpage_quality3_category": "Telah diuji baca", "proofreadpage_quality4_category": "Tervalidasi", "proofreadpage_quality0_summary": "Tanpa teks", "proofreadpage_quality1_summary": "Belum diuji baca", "proofreadpage_quality2_summary": "Bermasalah", "proofreadpage_quality3_summary": "Telah diuji baca", "proofreadpage_quality4_summary": "Tervalidasi", "proofreadpage_quality0_message": "Halaman ini tidak perlu diuji baca", "proofreadpage_quality1_message": "Halaman ini belum diuji baca", "proofreadpage_quality2_message": "Ada masalah saat menguji baca halaman ini", "proofreadpage_quality3_message": "Halaman ini telah diuji baca", "proofreadpage_quality4_message": "Halaman ini tervalidasi", "proofreadpage_index_status": "Status indeks", "proofreadpage_index_size": "Banyak halaman", "proofreadpage_pages_to_validate": "Banyaknya halaman yang akan divalidasi", "proofreadpage_pages_to_proofread_or_validate": "Banyaknya halaman yang akan diuji baca atau divalidasi", "proofreadpage_pages_to_proofread": "Jumlah halaman yang perlu diuji baca", "proofreadpage_specialpage_filterby_all": "Semua", "proofreadpage_specialpage_filterby_incomplete": "Belum lengkap", "proofreadpage_specialpage_filterby_proofread": "Telah diuji baca", "proofreadpage_specialpage_filterby_proofread_or_validated": "Telah diuji baca atau tervalidasi", "proofreadpage_specialpage_filterby_validated": "Tervalidasi", "proofreadpage_specialpage_label_filterby": "Saring berdasarkan:", "proofreadpage_specialpage_label_orderby": "Urutkan menurut:", "proofreadpage_specialpage_label_key": "Cari:", "proofreadpage_specialpage_label_sortascending": "Urut naik", "proofreadpage_alphabeticalorder": "Urutan abjad", "proofreadpage_index_listofpages": "Daftar halaman", "proofreadpage_image_message": "Pranala ke halaman indeks", "proofreadpage_page_status": "Status halaman", "proofreadpage_page_status_logged_out": "Status halaman (hanya pengguna yang masuk log yang bisa mengatur ini)", "proofreadpage_js_attributes": "Penulis Judul Tahun Penerbit", "proofreadpage_index_attributes": "Penulis\nJudul\nTahun|Tahun terbit\nPenerbit\nSumber\nGambar|Gambar sampul\nHalaman||20\nCatatan||10", "proofreadpage_pages": "$2 {{PLURAL:$1|halaman|halaman}}", "proofreadpage_specialpage_legend": "Cari halaman indeks", "proofreadpage_specialpage_searcherror": "Galat dalam mesin pencari", "proofreadpage_specialpage_searcherrortext": "Mesin pencari tidak bekerja. Maaf atas ketidaknyamanan ini.", "proofreadpage_source": "Sumber", "proofreadpage_source_message": "Versi pindai yang digunakan untuk membuat naskah ini", "proofreadpage_styles": "Gaya", "proofreadpage_styles_message": "Gaya CSS yang diterapkan kepada teks ini", "action-pagequality": "memodifikasi lencana kualitas halaman", "right-pagequality": "Memodifikasi lencana kualitas halaman", "action-pagequality-validate": "tetapkan kualitas suatu halaman menjadi tervalidasi", "right-pagequality-validate": "Tetapkan kualitas suatu halaman menjadi tervalidasi", "action-pagequality-admin": "menyunting tanpa batasan pada lencana kualitas halaman", "right-pagequality-admin": "Menyunting lencana kualitas halaman tanpa batasan", "proofreadpage-section-tools": "Peralatan uji baca", "proofreadpage-group-zoom": "Perbesaran", "proofreadpage-group-other": "Lainnya", "proofreadpage-button-reset-zoom-label": "Ukuran asli", "proofreadpage-button-rotate-left-label": "Putar ke kiri", "proofreadpage-button-rotate-right-label": "Putar ke kanan", "proofreadpage-button-toggle-layout-label": "Tata letak vertikal/horizontal", "proofreadpage-button-toggle-visibility-label": "Tampilkan/sembunyikan kop dan kaki halaman ini", "proofreadpage-button-zoom-in-label": "Perbesar", "proofreadpage-button-zoom-out-label": "Perkecil", "proofreadpage-pageinfo-status": "Status uji baca", "prp-editinsequence-beta-label": "Sunting secara Berurutan", "prp-editinsequence-beta-description": "Antarmuka penyuntingan yang baru memungkinkan Anda menyunting halaman lebih cepat.", "prp-editinsequence-http-error-pagelist": "Gagal memuat daftar halaman dikarenakan masalah jaringan, tolong coba lagi nanti.", "prp-editinsequence-pagination-does-not-exist": "Tidak ada pagination untuk halaman ini, sehingga tidak mungkin untuk menentukan halaman berikutnya dan sebelumnya. Jika menurut Anda ini adalah kesalahan, harap laporkan ini ke phabricator.wikimedia.org.", "prp-editinsequence-unknown-error": "Kesalahan tak terduga terdeteksi. Harap laporkan kesalahan ini ke phabricator.wikimedia.org.", "prp-editinsequence-http-error-page": "Gagal memuat halaman dikarenakan masalah jaringan, tolong coba lagi nanti.", "prp-edit-in-sequence-preview-http-error": "Gagal memuat pratinjau halaman karena masalah jaringan, coba lagi nanti.", "prp-edit-in-sequence-preview-api-error": "Gagal memuat pratinjau halaman karena kesalahan berikut: $1 Jika kesalahan ini tidak terduga, laporkan galat ini ke phabricator.wikimedia.org.", "prp-editinsequence-error": "Kesalahan EditInSequence, tidak dapat melanjutkan lagi", "prp-editinsequence-preview": "Pratayang", "prp-editinsequence-save-settings-dialog-primary-button-title": "Simpan Pengaturan", "prp-editinsequence-save-dialog-title": "Simpan halaman ini", "prp-editinsequence-save-settings-dialog-title": "Simpan metadata untuk perubahan selanjutnya", "prp-editinsequence-save-next-action-label": "Setelah mengklik tombol \" $1 \", lakukan tindakan ini", "prp-editinsequence-save-next-action-do-nothing": "Tidak melakukan apapun", "prp-editinsequence-save-next-action-go-to-next": "Buka halaman berikutnya", "prp-editinsequence-save-next-action-go-to-prev": "Ke halaman sebelumnya", "prp-editinsequence-unsaved-edit-message": "Anda memiliki perubahan yang belum disimpan. Jika Anda meninggalkan halaman ini, perubahan Anda akan dipulihkan saat Anda kembali.", "prp-editinsequence-show-dialog-toggle-label": "Tampilkan dialog ini setiap kali \" $1 \" diklik", "prp-editinsequence-editsummary-placeholder": "Jelaskan perubahan Anda", "prp-editinsequence-could-not-save-edit": "Suntingan tidak bisa disimpan", "prp-editinsequence-page-filter-label-all": "Semua halaman", "prp-editinsequence-page-filter-redlink": "Halaman berpranala merah", "prp-editinsequence-page-selection-label": "Pergi ke halaman tertentu", "prp-editinsequence-page-selection-widget-label": "Pilih halaman yang akan dituju", "proofreadpage-openseadragon-no-image-found": "Gagal menginisialisasi OpenSeadragon, gambar tidak ditemukan.", "proofreadpage-pagelist-input-preview-button": "Pratinjau daftar halaman", "proofreadpage-pagelist-dialog-update-button": "Perbarui daftar halaman", "proofreadpage-pagelist-dialog-unsaved-progress": "Meninggalkan dialog ini mungkin berakibat pada kehilangan perubahan yang belum tersimpan.", "proofreadpage-pagelist-dialog-unsaved-progress-title": "Perubahan belum tersimpan", "proofreadpage-pagelist-dialog-discard-changes": "Buang perubahan", "proofreadpage-pagelist-dialog-cancel": "Batal", "proofreadpage-pagelist-parsing-error-empty-page-numbering": "Jenis penomoran halaman 'kosong' tidak didukung oleh gawit Pagelist.", "proofreadpage-pagelist-parsing-error-morethanone": "Lebih dari satu tanda terdeteksi dalam teks wiki sumber.", "proofreadpage-pagelist-parsing-error-pagelistnotdetected": "Tak ada tanda terdeteksi.", "proofreadpage-pagelist-parsing-error-php": "Galat berikut ini ditemukan saat mengurai tanda daftar halaman di bagian belakang, $1", "proofreadpage-pagelist-parsing-error-unknown": "Galat tak terduga terdeteksi. Harap laporkan galat ini ke phabricator.wikimedia.org dengan log dari konsol.", "proofreadpage-pagelist-parsing-error-network-issues": "Gagal mengambil daftar halaman dikarenakan masalah jaringan, tolong coba lagi", "proofreadpage-pagelist-dialog-title": "Menyunting daftar halaman untuk $1", "proofreadpage-pagelist-dialog-insertchanges": "Sisipkan Perubahan", "proofreadpage-pagelist-imageurlnotfound": "Sumber gambar mini untuk pindaian ini tidak dapat ditemukan.", "proofreadpage-pagelist-type": "Jenis Nomor Halaman: $1", "proofreadpage-pagelist-scan-number": "Nomor pindaian: $1", "proofreadpage-pagelist-display-number": "Nomor tampilan: $1", "proofreadpage-pagelist-assignedpagenumber": "Halaman ini telah ditetapkan nomor halamannya: $1", "proofreadpage-pagelist-dialog-help-invisible-label": "Bantuan", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-number-field-disabled-but-active": "Jenis nomor tidak mengizinkan terjadinya perubahan penomoran. Nilai apa pun dalam bidang ini akan diabaikan saat memperbarui.", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-page-number-type-input-label": "Jenis Nomor Halaman:", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-page-number-input-label": "Penomoran halaman dimulai dari:", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-single-page-toggle-label": "Ubah nomor halaman untuk halaman ini saja", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-form-panel-label-range": "Menetapkan nomor halaman dari nomor pindaian $1 dan seterusnya", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-form-panel-label-single": "Menetapkan nomor halaman untuk nomor pindaian $1", "proofreadpage-pagelist-dialog-visual-config-not-found-message": "Daftar nomor halaman yang sering digunakan wajib diisi. Silakan hubungi pengurus antarmuka lokal Anda untuk mengatur label ini.", "proofreadpage-preferences-animation-time-label": "Waktu animasi pergeseran dan perubahan ukuran (di antara 0 dan 2 detik, baku: 0). Lebih tinggi lebih mulus, lebih rendah lebih cepat", "proofreadpage-preferences-showheaders-label": "Tampilkan bidang kop dan kaki saat menyunting di ruang nama {{ns:page}}", "proofreadpage-preferences-horizontal-layout-label": "Gunakan tata letak horizontal saat menyunting di ruang nama {{ns:page}}", "proofreadpage-preferences-pagelist-use-visual-mode": "Gunakan mode visual eksperimental yang baru untuk menyunting daftar halaman.", "proofreadpage-preferences-zoom-factor-label": "Faktor pembesaran/pengecilan ketika menggulir (di antara 1 dan 2, baku: 1,2). Faktor yang lebih besar berarti lebih banyak perubahan per langkah", "proofreadpage-preferences-show-dialog-before-every-save-label": "Tampilkan dialog ringkasan suntingan setiap kali {{GENDER:|Anda}} menyimpan halaman dalam mode EditInSequence", "proofreadpage-preferences-after-save-action-label": "Lakukan tindakan ini setelah menyimpan halaman menggunakan mode EditInSequence", "proofreadpage-indexquality-alt": "$1 {{PLURAL:$1|halaman|halaman}} tervalidasi, $2 {{PLURAL:$2|halaman|halaman}} telah diuji baca saja dan $3 {{PLURAL:$3|halaman|halaman}} belum diuji baca", "content-model-proofread-page": "Halaman buku", "content-model-proofread-index": "Indeks buku", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-title": "Pemilihan halaman", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-tooltip": "Halaman", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-description": "Transklusi dari $1", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-yes": "Ya", "proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-no": "Tidak", "proofreadpage-index-field-category-label": "Kategori", "proofreadpage-index-edit-category-help": "Kategori ditulis tanpa awalan Category: dan dipisahkan oleh karakter pipa \"|\".", "tag-proofreadpage-quality0": "Tanpa teks", "tag-proofreadpage-quality1": "Belum diuji baca", "tag-proofreadpage-quality2": "Bermasalah", "tag-proofreadpage-quality3": "Telah diuji baca", "tag-proofreadpage-quality4": "Tervalidasi", "tag-proofreadpage-editinsequence": "EditInSequence", "tag-proofreadpage-quality0-description": "Suntingan yang mengubah kualitas halaman menjadi \"{{int:tag-proofreadpage-quality0}}\"", "tag-proofreadpage-quality1-description": "Suntingan yang mengubah kualitas halaman menjadi \"{{int:tag-proofreadpage-quality1}}\"", "tag-proofreadpage-quality2-description": "Suntingan yang mengubah kualitas halaman menjadi \"{{int:tag-proofreadpage-quality2}}\"", "tag-proofreadpage-quality3-description": "Suntingan yang mengubah kualitas halaman menjadi \"{{int:tag-proofreadpage-quality3}}\"", "tag-proofreadpage-quality4-description": "Suntingan yang mengubah kualitas halaman menjadi \"{{int:tag-proofreadpage-quality4}}\"", "tag-proofreadpage-editinsequence-description": "Penyuntingan dilakukan menggunakan mode EditInSequence yang baru" }