{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bugoslav",
			"Dalibor Bosits",
			"Dnik",
			"Ex13",
			"MaGa",
			"Neptune, the Mystic",
			"Ponor",
			"Roberta F.",
			"SpeedyGonsales"
		]
	},
	"nstab-page": "Stranica",
	"nstab-index": "Sadržaj",
	"tooltip-ca-nstab-page": "Pogledaj knjižnu stranicu",
	"tooltip-ca-nstab-index": "Pogledaj knjižni sadržaj",
	"indexpages": "Popis sadržaja stranica",
	"pageswithoutscans": "Stranice bez skeniranih slika",
	"prefs-proofread-pagenamespace": "Mogućnosti sučelja za lektoriranje",
	"proofreadpage_desc": "Omogućava jednostavnu usporedbu teksta i izvornog skena",
	"proofreadpage_image": "Slika",
	"proofreadpage_index": "Sadržaj",
	"proofreadpage_index_label": "Idi na kazalo",
	"proofreadpage_index_expected": "Progreška: očekivan je sadržaj",
	"proofreadpage_nosuch_index": "Pogreška: nema takvog sadržaja",
	"proofreadpage_nosuch_file": "Pogreška: nema takve datoteke",
	"proofreadpage_indexdupetext": "Stranice ne mogu biti iszlistane više od jednom na stranici sadržaja.",
	"proofreadpage_nologin": "Niste prijavljeni",
	"proofreadpage_nologintext": "Morate biti [[Special:UserLogin|prijavljeni]] za izmjenu statusa provjerenosti na stranicama.",
	"proofreadpage_notallowedtext": "Nije Vam dozvoljeno mijenjati status ispravljenosti ove stranice.",
	"proofreadpage_dataconfig_badformatted": "Pogreška u formatiranju podataka",
	"proofreadpage_number_expected": "Pogreška: očekivana je brojčana vrijednost",
	"proofreadpage_interval_too_large": "Pogreška: interval je prevelik",
	"proofreadpage_invalid_interval": "Pogreška: interval nije valjan",
	"proofreadpage_nextpage": "Sljedeća stranica",
	"proofreadpage_nextpage_label": "Idi na sljedeću stranicu",
	"proofreadpage_prevpage": "Prethodna stranica",
	"proofreadpage_prevpage_label": "Idi na prethodnu stranicu",
	"proofreadpage_header": "Zaglavlje (''noinclude''):",
	"proofreadpage_body": "Tijelo stranice (bit će uključeno):",
	"proofreadpage_footer": "Podnožje (''footer noinclude''):",
	"proofreadpage_toggleheaders": "promijeni vidljivost ''noinclude'' odlomaka",
	"proofreadpage_quality0_category": "Bez teksta",
	"proofreadpage_quality1_category": "Nije ispravljeno",
	"proofreadpage_quality2_category": "Problematično",
	"proofreadpage_quality3_category": "Ispravljeno",
	"proofreadpage_quality4_category": "Provjereno",
	"proofreadpage_quality0_summary": "Bez teksta",
	"proofreadpage_quality1_summary": "Nije lektorirano",
	"proofreadpage_quality2_summary": "Problematično",
	"proofreadpage_quality3_summary": "Pregledano",
	"proofreadpage_quality4_summary": "Potvrđeno",
	"proofreadpage_quality0_message": "Ovu stranicu nije potrebno ispravljati",
	"proofreadpage_quality1_message": "Ova stranica nije ispravljena",
	"proofreadpage_quality2_message": "Došlo je do problema prilikom ispravljanja ove stranice",
	"proofreadpage_quality3_message": "Ova stranica je ispravljena",
	"proofreadpage_quality4_message": "Ova stranica je potvrđena",
	"proofreadpage_index_status": "stupnju provjere",
	"proofreadpage_index_size": "broju stranica",
	"proofreadpage_pages_to_validate": "Broj stranica koje se moraju potvrditi",
	"proofreadpage_pages_to_proofread_or_validate": "Broj stranica koje treba lektorirati ili potvrditi",
	"proofreadpage_pages_to_proofread": "Broj stranica koje treba lektorirati",
	"proofreadpage_specialpage_filterby_all": "Sve",
	"proofreadpage_specialpage_filterby_incomplete": "Nepotpuno",
	"proofreadpage_specialpage_filterby_proofread": "Pregledano",
	"proofreadpage_specialpage_filterby_proofread_or_validated": "Pregledano ili potvrđeno",
	"proofreadpage_specialpage_filterby_validated": "Potvrđeno",
	"proofreadpage_specialpage_label_orderby": "Redanje po:",
	"proofreadpage_specialpage_label_key": "Traži:",
	"proofreadpage_specialpage_label_sortascending": "Redanje uzlazno",
	"proofreadpage_alphabeticalorder": "abecednom redu",
	"proofreadpage_index_listofpages": "Popis stranica",
	"proofreadpage_image_message": "Poveznica na stranicu sa sadržajem",
	"proofreadpage_page_status": "Status stranice",
	"proofreadpage_js_attributes": "Autor Naslov Godina Izdavač",
	"proofreadpage_index_attributes": "Autor\nNaslov\nGodina|Godina izdavanja\nIzdavač\nFormat datot.\nSlika|Naslovnica\nStranica||20\nNapomene||10",
	"proofreadpage_pages": "$2 {{PLURAL:$1|stranica|stranice|stranica}}",
	"proofreadpage_specialpage_legend": "Pretraživanje stranica kataloga",
	"proofreadpage_specialpage_searcherror": "Pogreška u pretraživanju",
	"proofreadpage_specialpage_searcherrortext": "Pretraživanje ne radi. Ispričavamo se zbog smetnji.",
	"proofreadpage_source": "Izvor",
	"proofreadpage_source_message": "Skenirana inačica rabljena za ovaj tekst",
	"right-pagequality": "Izmijeni zastavicu kvalitete stranice",
	"right-pagequality-admin": "Neograničene izmjene oznaka kakvoće stranica",
	"proofreadpage-section-tools": "Jezikoispravljačko oruđe",
	"proofreadpage-group-zoom": "Uvećanje",
	"proofreadpage-group-other": "Drugo",
	"proofreadpage-button-reset-zoom-label": "Izvorna veličina",
	"proofreadpage-button-rotate-left-label": "Zakreni lijevo",
	"proofreadpage-button-rotate-right-label": "Zakreni desno",
	"proofreadpage-button-toggle-layout-label": "Okomiti/vodoravni raspored",
	"proofreadpage-button-toggle-visibility-label": "Pokaži/skrij zaglavlje i podnožje stranice",
	"proofreadpage-button-zoom-in-label": "Približi",
	"proofreadpage-button-zoom-out-label": "Udalji",
	"proofreadpage-pageinfo-status": "Stanje jezikoispravljanja",
	"prp-editinsequence-preview": "Pretpregled",
	"prp-editinsequence-save-settings-dialog-primary-button-title": "Spremi postavke",
	"prp-editinsequence-save-dialog-title": "Spremi ovu stranicu",
	"prp-editinsequence-save-next-action-go-to-next": "Idi na sljedeću stranicu",
	"prp-editinsequence-save-next-action-go-to-prev": "Idi na prethodnu stranicu",
	"prp-editinsequence-unsaved-edit-message": "Imate nespremljene promjene. Ako napustite ovu stranicu, Vaše će promjene biti vraćene kada se vratite.",
	"prp-editinsequence-editsummary-placeholder": "Opišite svoje promjene",
	"prp-editinsequence-could-not-save-edit": "Ovo uređivanje nije moguće spremiti",
	"prp-editinsequence-page-filter-label-all": "Sve stranice",
	"prp-editinsequence-page-selection-label": "Idi na određenu stranicu",
	"prp-editinsequence-page-selection-widget-label": "Odaberite stranicu na koju želite otići",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-discard-changes": "Zanemari izmjene",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-cancel": "Odustani",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-title": "Uređivanje straničnoga popisa s naslovom $1",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-insertchanges": "Uvrsti promjene",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-help-invisible-label": "Pomoć",
	"proofreadpage-preferences-showheaders-label": "Pokaži polja zaglavlja i podnožja tijekom uređivanja u imenskom prostoru {{ns:page}}",
	"proofreadpage-preferences-horizontal-layout-label": "Upotrijebi horizontalni raspored pri uređivanju u imenskom prostoru {{ns:page}}",
	"content-model-proofread-page": "Knjižna stranica",
	"content-model-proofread-index": "Knjižni sadržaj",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-tooltip": "Stranice",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-description": "Transkludirano u $1",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-yes": "Da",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-no": "Ne",
	"proofreadpage-index-field-category-label": "Kategorije",
	"proofreadpage-index-edit-category-help": "Kategorije se pišu bez prefiksa Category: i odvajaju se znakom okomite crte \"|\".",
	"tag-proofreadpage-quality0": "Bez teksta",
	"tag-proofreadpage-quality1": "Nije pregledano",
	"tag-proofreadpage-quality2": "Problematično",
	"tag-proofreadpage-quality3": "Pregledano",
	"tag-proofreadpage-quality4": "Potvrđeno"
}