{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Khun Kt",
			"咽頭べさ"
		]
	},
	"nstab-page": "လိတ်မဲ့ငါ",
	"nstab-index": "ဟော်ꩻထွားရီးတာႏ",
	"tooltip-ca-nstab-page": "ထွား လိတ်မဲ့ငါလိတ်ဖွူꩻ",
	"tooltip-ca-nstab-index": "ထွား လိတ်မဲ့ငါဟော်ꩻထွားရီးတာႏ",
	"indexpages": "ဟော်ꩻထွားရီးတာႏလိတ်မဲ့ငါဖိုင်ႏ စာႏရင်ꩻ",
	"proofreadpage_image": "ရုက်ပုင်ႏ",
	"proofreadpage_index": "ဟော်ꩻထွားရီးတာႏ",
	"proofreadpage_nosuch_index": "အမာႏ: ဟော်ꩻထွားရီးတာႏနုဲင်းနဝ်ꩻ အဝ်ႏတဝ်း",
	"proofreadpage_nosuch_file": "အမာႏ: ဖုဲင်နုဲင်းနဝ်ꩻအဝ်ႏတဝ်း",
	"proofreadpage_nologin": "နွို့ခါꩻတဝ်းအကောက်",
	"proofreadpage_nextpage": "ထဲင်းယင်းလိတ်မဲ့ငါ",
	"proofreadpage_prevpage": "ကထွူထိုꩻလဲဉ်းဒါႏ လိတ်မဲ့ငါ",
	"proofreadpage_quality0_category": "လိတ်ယာႏပါတဝ်း",
	"proofreadpage_quality1_category": "ဟော်ꩻဗာႏတဝ်းသက်သေႏ",
	"proofreadpage_quality2_category": "ယပ်ꩻခုဲင်ႏဒါႏ",
	"proofreadpage_quality3_category": "ဟော်ꩻသက်သေႏ",
	"proofreadpage_quality4_category": "အွောန်ႏထွူလဲဉ်းအတီႏ",
	"proofreadpage_quality0_summary": "လိတ်ယာႏပါတဝ်း",
	"proofreadpage_quality1_summary": "ဟော်ꩻဗာႏတဝ်းသက်သေႏ",
	"proofreadpage_quality2_summary": "ယပ်ꩻခုဲင်ႏဒါႏ",
	"proofreadpage_quality3_summary": "ဟော်ꩻသက်သေႏ",
	"proofreadpage_quality4_summary": "အွောန်ႏထွူလဲဉ်းအတီႏ",
	"proofreadpage_quality1_message": "လိတ်မဲ့ငါယိုနဝ်ꩻ ဖတ်ဗာႏဒွိုန်းပရုသြ",
	"proofreadpage_index_size": "လိတ်မဲ့ငါ ဆေ့ꩻအာဖိုင်ႏ",
	"proofreadpage_specialpage_label_key": "ထိုမ်ႏထွား:",
	"proofreadpage_index_listofpages": "လိတ်မဲ့ငါဖိုင်ႏစာႏရင်ꩻ",
	"proofreadpage_page_status": "လိတ်မဲ့ငါ ဒင်ႏအခရာႏ",
	"proofreadpage_pages": "$2 {{PLURAL:$1|လိတ်မဲ့ငါ|လိတ်မဲ့ငါဖုံႏ}}",
	"proofreadpage_source": "ရွီးခိုႏ",
	"proofreadpage_styles": "သတုဲင်ပုင်ႏဖိုင်ႏ",
	"proofreadpage-group-other": "အလင်",
	"proofreadpage-button-reset-zoom-label": "မူလပေႏတန်",
	"proofreadpage-button-rotate-left-label": "တပန်ႏလွေꩻဖဲ့ꩻစေႏ",
	"proofreadpage-button-rotate-right-label": "တပန်ႏလွေꩻဖဲ့ꩻထွေ",
	"proofreadpage-button-zoom-in-label": "မာꩻထီႏဗော့ꩻ",
	"proofreadpage-button-zoom-out-label": "မာꩻထီႏညာꩻ",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-update-button": "ဒင်ႏထို လိတ်မဲ့ငါစာႏရင်ꩻ",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-discard-changes": "မာꩻတဝ်းဒွုမ် ပြောင်ꩻလုဲင်ႏမုꩻဖိုင်ႏ",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-cancel": "မာꩻတဝ်းဒွုမ်",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-insertchanges": "သော့ꩻ ပြောင်ꩻလုဲင်ႏမုꩻဖိုင်ႏ",
	"proofreadpage-pagelist-type": "လိတ်မဲ့ငါအမုဲင် အစွိုးအမျိုꩻ- $1",
	"proofreadpage-pagelist-display-number": "အွောန်ႏနယ်အမုဲင်- $1",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-help-invisible-label": "အစွဲးအကမ်း",
	"proofreadpage-pagelist-dialog-visual-page-number-type-input-label": "လိတ်မဲ့ငါအမုဲင် အစွိုးအမျိုꩻ-",
	"content-model-proofread-page": "လိတ်ဖွူꩻ လိတ်မဲ့ငါ",
	"content-model-proofread-index": "လိတ်ဖွူꩻ ယီးနယ်",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-title": "လိတ်မဲ့ငါ လွိုက်ရွေꩻမုꩻ",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-tooltip": "လိတ်မဲ့ငါဖိုင်ႏ",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-yes": "မွေးသြ",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-no": "မွေးတဝ်းသြ",
	"proofreadpage-index-field-category-label": "ကဏ္ဍဖိုင်ႏ",
	"tag-proofreadpage-quality0": "လိတ်ယာႏပါတဝ်း",
	"tag-proofreadpage-quality1": "ဟော်ꩻဗာႏတဝ်းသက်သေႏ",
	"tag-proofreadpage-quality2": "ယပ်ꩻခုဲင်ႏဒါႏ",
	"tag-proofreadpage-quality3": "ဟော်ꩻသက်သေႏ",
	"tag-proofreadpage-quality4": "အွောန်ႏထွူလဲဉ်းအတီႏ"
}