{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Joetaras"
		]
	},
	"datatypes-type-entity-schema": "Scheme de l'endità",
	"entityschema-desc": "Reggìstre e discute Schema pe le endità de Uicchibase",
	"special-newschema": "Ccreje 'nu EntitySchema nuève",
	"entityschema-newschema-label": "Etichette:",
	"entityschema-newschema-description": "Descrizione:",
	"entityschema-newschema-aliases": "Alias, separate da 'na barre verticale:",
	"entityschema-newschema-schema-shexc": "Codece de l'espressiune d'a fegure:",
	"entityschema-newschema-submit": "Ccreje",
	"entityschema-anonymouseditwarning": "Iapre l'uecchije: non g'è trasute. Jndr'à 'u cunde d'u scheme avène reggistrate 'u 'ndirizze IP tune.",
	"entityschema-label-edit-placeholder": "mitte 'n'etichette jndr'à $1",
	"entityschema-description-edit-placeholder": "mitte 'na descrizione jndr'à $1",
	"entityschema-aliases-edit-placeholder": "'nzerisce de le alias jndr'à $1",
	"entityschema-id-edit-placeholder": "ID d'u scheme",
	"entityschema-editpage-schema-inputlabel": "ShEx:",
	"entityschema-error-schemadeleted": "'U scheme ca è pruvate a cangià non g'esiste. Pò essere ca ha state scangellate?",
	"entityschema-error-schemaupdate-failed": "'U scheme non ge pò essere aggiornate",
	"entityschema-error-schematext-conflict": "Stu scheme ave cangiate jndr'à 'u frattiembe. Pe piacere tuèrne a 'a pàgene d'u scheme e pruève arrete a cangiarle.",
	"entityschema-error-namebadge-conflict": "Stu scheme ha state cangiate jndr'à 'u frattiembe. Pe piacere tuèrne a 'a pàgene d'u scheme e pruève arrete a cangià l'etichette, le descriziune e le alias jndr'à sta lènghe.",
	"entityschema-error-not-post": "St'azione adda essere fatte cu 'na richieste de messàgge.",
	"entityschema-error-inconsistent-id": "Le revisiune date non ge stonne sus a 'u titole scritte.",
	"entityschema-error-wrong-page-revisions": "'A revisione date non ge ste jndr'à pàgene de mò.",
	"entityschema-error-invalid-id": "Stu ID non g'è valide.",
	"entityschema-error-unsupported-langcode": "Stu codece de lènghe non g'è supportate.",
	"entityschema-error-one-more-message-available": "Stonne probbleme cu de le immissiune. Pe piacere condrolle 'u messàgge de errore aqquà sotte.",
	"entityschema-error-possibly-multiple-messages-available": "Stonne probbleme cu de le immissiune. Pe piacere condrolle le messàgge de errore aqquà sotte.",
	"entityschema-error-schematext-too-long": "'U teste d'u scheme ca è mise jè troppe luènghe. 'A lunghezza massime jè de {{PLURAL:$1|'nu|$1}} byte. 'U teste tune ave 'na lunghezze de {{PLURAL:$2|'nu|$2}} byte.",
	"entityschema-error-input-too-long": "'U teste ca è mise jè troppe luènghe. 'A lunghezza massime jè de {{PLURAL:$1|'nu|$1}} carattere. 'U teste tune ave 'na lunghezze de {{PLURAL:$2|'nu|$2}} carattere.",
	"entityschema-noschema": "Non ge stè 'nu sheme aqquà. Vèje sus a [[Special:NewEntitySchema]] pe ccrearne une nuève.",
	"entityschema-summary-generated": "Oggette (avène aggiunde all'oggette generate automatecamende):",
	"entityschema-label-empty": "Nisciuna etichette angore definite",
	"entityschema-namebadge-header-language-code": "codece d'a lènghe",
	"entityschema-namebadge-header-label": "etichette",
	"entityschema-namebadge-header-description": "descrizione",
	"entityschema-namebadge-header-aliases": "alias",
	"entityschema-namebadge-header-edit": "cange",
	"entityschema-diff-label": "Etichette",
	"entityschema-diff-description": "Descriziune",
	"entityschema-diff-aliases": "Alias",
	"entityschema-diff-schema": "Scheme",
	"entityschema-edit": "cange",
	"entityschema-add-schema-text": "aggiunge 'u teste d'u scheme",
	"entityschema-check-entities": "condrolle le endità sus a stu scheme",
	"entityschema-summary-newschema-nolabel": "Ccrejate 'nu schema nuève",
	"entityschema-summary-update": "Scheme aggiornate",
	"entityschema-summary-update-schema-text": "Teste d'u scheme aggiornate",
	"entityschema-summary-update-schema-text-user": "Teste d'u scheme aggiornate: $1",
	"entityschema-summary-update-schema-namebadge": "Aggiornate $1 etichette, descriziune o alias",
	"entityschema-summary-update-schema-label": "Aggiornate $1 etichette d'u scheme",
	"entityschema-summary-update-schema-description": "Aggiornate $1 descriziune d'u scheme",
	"entityschema-summary-update-schema-aliases": "Aggiornate $1 alias d'u scheme",
	"entityschema-summary-undo-autocomment": "Repristine 'a revisione $1 da [[Special:Contributions/$2|{{GENDER:$2|$2}}]] ([[User talk:$2|'Ngazzaminde]])",
	"entityschema-summary-restore-autocomment": "Repristine 'a revisione $1 da [[Special:Contributions/$2|{{GENDER:$2|$2}}]]",
	"entityschema-undo-heading": "Stoche annulle 'u cangiamende sus a $1",
	"entityschema-undo-heading-failed": "Annullamende fallite",
	"entityschema-undo-bad-revisions": "'U cangiamende non ge pò essere annullete purcè non g'esiste o a state scangellete.",
	"entityschema-undo-cannot-apply-patch": "'U cangiamende non ge pò essere annullate purcé ha state cangiate.",
	"entityschema-undo-old-revision": "Versione da annullà",
	"entityschema-restore-heading": "Stoche a repristine 'na revisiona vecchie de \"$1\"",
	"entityschema-restore-bad-revisions": "'U cangiamende non ge pò essere annullate purcè non g'esiste o a state scangellate.",
	"entityschema-restore-changed": "'U scheme ha state cangiate jndr'à 'u frattiembe. Pe piacere condrolle arrete.",
	"entityschema-restore-heading-failed": "Repristine fallite",
	"entityschema-restore-empty": "'A revisione ca ste pruève a repristinà jè uguale a quedda de mò. Ninde da fà.",
	"entityschema-restoreold": "repristine",
	"special-schematext": "Teste de l'EntitySchema",
	"entityschema-schematext-text": "Sta pàgene dèje 'n'inderfacce de teste grezze de 'nu scheme. Pe piacere mitte l'ID d'u scheme jndr'à URL, ausanne 'a sindasse d'a sottepàgene.",
	"entityschema-schematext-missing": "Scheme mangande o scangellate: $1.",
	"entityschema-special-setlabeldescriptionaliases": "'Mboste etichette, descrizione e alias pu EntitySchema",
	"entityschema-special-id-inputlabel": "ID de l'EntitySchema",
	"entityschema-special-language-inputlabel": "Codece d'a lènghe",
	"entityschema-special-id-submit": "'Mboste etichette, descrizione e le alias",
	"entityschema-special-setlabeldescriptionaliases-info": "Ste 'mboste etichette, descrizione e alias jndr'à \"$1\" pu scheme [[$3|$2]].",
	"entityschema-special-label": "Etichette:",
	"entityschema-special-description": "Descrizione:",
	"entityschema-special-aliases": "Alias, separate da 'na barre verticale:"
}