{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Borislav",
			"ShockD",
			"StanProg",
			"Ted Masters",
			"Termininja",
			"Vodnokon4e"
		]
	},
	"cirrussearch-desc": "Търсене за МедияУики на базата на OpenSearch",
	"cirrussearch-backend-error": "Не успяхме да завършим търсенето Ви поради временен проблем. Моля, опитайте по-късно.",
	"cirrussearch-parse-error": "Заявката не беше разбрана. Моля, опростете я. Заявката е записана в дневника с цел подобряване на системата за търсене.",
	"cirrussearch-too-busy-error": "Търсенето е твърде натоварено в момента. Моля, опитайте по-късно.",
	"cirrussearch-regex-syntax-error": "Грешка в регулярния израз при $2: $1",
	"cirrussearch-now-using": "Това уики ползва нова търсачка. ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch Повече информация])",
	"cirrussearch-pref-label": "Ново търсене",
	"cirrussearch-give-feedback": "Кажете ни мнението си",
	"prefs-completion": "Допълване при търсене",
	"cirrussearch-pref-completion-section-desc": "Автоматични предложения",
	"cirrussearch-pref-completion-profile-help": "Настройки за предложения при търсене по време на писане.\n\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:CirrusSearch/CompletionSuggester CompletionSuggester] е алгоритъм за предположения при търсене с по-добра корекция на правописните грешки и търсене на уместни резултати. Търсене по представка е остарял алгоритъм за търсене от типа „търсене при въвеждане“.",
	"cirrussearch-completion-profile-fuzzy-pref-name": "По подразбиране (препоръчително)",
	"cirrussearch-completion-profile-fuzzy-pref-desc": "Коригира до две правописни грешки. Премахва пренасочвания, които са подобни на главното заглавие.",
	"cirrussearch-completion-profile-strict-pref-name": "Стриктен режим (за напреднали)",
	"cirrussearch-completion-profile-strict-pref-desc": "Не коригира правописни грешки. Не взима под внимание акцент, произношение и пренасочвания. Стриктно съвпадение.",
	"cirrussearch-completion-profile-normal-pref-name": "Пренасочващ режим (за напреднали)",
	"cirrussearch-completion-profile-normal-pref-desc": "Не коригира правописни грешки. Взима под внимание близки пренасочвания.",
	"cirrussearch-completion-profile-classic-pref-name": "Класическо търсене по представка",
	"cirrussearch-completion-profile-classic-pref-desc": "Не коригира правописни грешки. Търси по съвпадение на началото на заглавията.",
	"cirrussearch-explore-similar-related-none": "Няма налични свързани страници",
	"cirrussearch-article-words": "Думи във всички страници със съдържание",
	"cirrussearch-autoselect-profile": "Нека търсещата машина да реши кой е най-добрият профил за употреба."
}