{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Giromin Cangiaxo",
			"Luensu1959",
			"N. Longo",
			"S4b1nuz E.656"
		]
	},
	"babel": "Babel uténte",
	"babel-desc": "O l'azónze a parser function <code>#babel</code> pe permétte a generaçión outomàtica de 'na colònna box uténte babel co-a poscibilitæ d'inclùdde di template personalizæ",
	"babel-url": "Project:Babel",
	"babel-footer-url": ":Categorîa:User languages",
	"babel-autocreate-reason": "Crêo outomaticaménte a pàgina da categorîa [[$1|Babel]]",
	"babel-autocreate-text-levels": "I uténti inte sta categorîa chi ìndican ch'ariêscian a comunicâ in $2 co-in livéllo de conoscénsa $1.\n$4",
	"babel-autocreate-text-main": "I uténti inte sta categorîa chi ìndican o sò livéllo de conoscénsa in $1.\n$3",
	"babel-0": "St'uténte chi o [[$1|no l'é in gràddo de comunicâ]] in [[$2|$3]] (ò o capìsce sôlo con tànta dificoltæ).",
	"babel-1": "St'uténte chi o peu contriboî co-in livéllo [[$1|bâze]] in [[$2|$3]].",
	"babel-2": "St'uténte chi o peu contriboî co-in livéllo [[$1|de mêzo]] in [[$2|$3]].",
	"babel-3": "St'uténte chi o peu contriboî co-in livéllo [[$1|avansòu]] in [[$2|$3]].",
	"babel-4": "St'uténte chi o peu contriboî co-in livéllo [[$1|squæxi de léngoa moæ]] in [[$2|$3]].",
	"babel-5": "St'uténte chi o peu contriboî co-in livéllo [[$1|profescionâle]] in [[$2|$3]].",
	"babel-N": "St'uténte chi o peu contriboî co-in livéllo de [[$1|léngoa moæ]] in [[$2|$3]].",
	"babel-0-n": "St'uténte chi o [[$1|no l'é in gràddo de comunicâ]] in [[$2|lìgure]] (ò o capìsce sôlo con tànta dificoltæ).",
	"babel-1-n": "St'uténte chi o peu contriboî co-in livéllo [[$1|bâze]] in [[$2|lìgure]].",
	"babel-2-n": "St'uténte chi o peu contriboî co-in livéllo [[$1|de mêzo]] in [[$2|lìgure]].",
	"babel-3-n": "St'uténte chi o peu contriboî co-in livéllo [[$1|avansòu]] in [[$2|lìgure]].",
	"babel-4-n": "St'uténte chi o peu contriboî co-in livéllo [[$1|squæxi de léngoa moæ]] in [[$2|lìgure]].",
	"babel-5-n": "St'uténte chi o peu contriboî co-in livéllo [[$1|profescionâle]] in [[$2|lìgure]].",
	"babel-N-n": "St'uténte chi o peu contriboî co-in livéllo de [[$1|léngoa moæ]] in [[$2|lìgure]].",
	"babel-footer": "Uténti pe léngoa",
	"babel-template-params-category": "Pàgine ch'adêuvian babel con di paràmetri nominæ",
	"babel-template-params-category-desc": "A pàgina a pàssa 'n paràmetro nómme=valô a-a fonçión parser #babel. O conportaménto de sti paràmetri chi [[phab:T327847|o poriéiva cangiâ in futûro]].",
	"communityconfiguration-babel-title": "Babel",
	"communityconfiguration-babel-description": "Personalizâ e categorîe generæ da-a fonçión parser #babel.",
	"communityconfiguration-babel-babelcategorynames-label": "Nómmi de categorîe pe livéllo de conoscénsa da léngoa",
	"communityconfiguration-babel-babelcategorynames-description": "I eleménti che poriéivan cangiâ són: <code>%code%</code> (còdice léngoa), <code>%wikiname%</code> (o nómme da léngoa inta léngoa do contegnûo da wiki) e <code>%nativename%</code> (o nómme da léngoa inte quélla léngoa). Lasciâ vêuo pe dizativâlo.",
	"communityconfiguration-babel-babelcategorynames-0-label": "Livéllo 0",
	"communityconfiguration-babel-babelcategorynames-1-label": "Livéllo 1",
	"communityconfiguration-babel-babelcategorynames-2-label": "Livéllo 2",
	"communityconfiguration-babel-babelcategorynames-3-label": "Livéllo 3",
	"communityconfiguration-babel-babelcategorynames-4-label": "Livéllo 4",
	"communityconfiguration-babel-babelcategorynames-5-label": "Livéllo 5",
	"communityconfiguration-babel-babelcategorynames-n-label": "Livéllo N",
	"communityconfiguration-babel-babelmaincategory-label": "Categorîa prinçipâ",
	"communityconfiguration-babel-babelmaincategory-description": "Nómme da categorîa prinçipâ (no de livéllo) pe ògni léngoa dónde gh'é azónto tùtti i uténti de quélla léngoa.",
	"communityconfiguration-babel-babelmaincategory-help-text": "O l'acétta o mæximo formâto do \"Nómmi de categorîe pe livéllo de conoscénsa da léngoa\" mensonòu de d'âto.",
	"communityconfiguration-babel-babeluseuserlanguage-control-label": "Dêuviâ a léngoa de l'uténte.",
	"communityconfiguration-babel-babeluseuserlanguage-help-text": "Se dêuviâ a léngoa d'interfàccia de l'uténte pò-u mesàggio d'intestaçión e de pê de pàgina. Se fâso (default), saiâ inta léngoa do contegnûo da pàgina. Quésto o l'avêgne perché l'ûzo da léngoa d'interfàccia de l'uténte o poriéiva framentâ a cache do parser.",
	"communityconfiguration-babel-babelautocreate-control-label": "Creâ in outomàtico e categorîe Babel"
}
