{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Abanima",
			"Ciphers",
			"Dyolf77 (WMF)",
			"Meno25",
			"OsamaK",
			"فلورانس"
		]
	},
	"babel": "معلومات بابل {{GENDER:$1|المستخدم}}",
	"babel-desc": "يضيف دالة المحلل <code>#babel</code> للسماح بالتوليد التلقائي لعامود صندوق بابل مع إمكانية تضمين قوالب أخرى",
	"babel-url": "Project:بابل",
	"babel-footer-url": ":Category:بابل - المستخدمون حسب اللغة",
	"babel-autocreate-reason": "إنشاء صفحة تصنيف [[$1|بابل]] تلقائيا",
	"babel-autocreate-text-levels": "يشير المستخدمون في هذه الفئة إلى أن لديهم مستوى مهارة $1 للغة $2 .\n$4",
	"babel-autocreate-text-main": "يشير المستخدمون في هذه الفئة إلى معرفتهم باللغة $1.\n$3",
	"babel-autocreate-user": "إنشاء بابل التلقائي",
	"babel-0": "{{GENDER:$4|هذا المستخدم}} لديه [[$1|لا]] معرفة بـ [[$2|$3]] (أو يفهمها بصعوبة كبيرة).",
	"babel-1": "{{GENDER:$4|هذا المستخدم}} لديه [[$1|أساسي]] معرفة بـ [[$2|$3]].",
	"babel-2": "{{GENDER:$4|هذا المستخدم لديه|هذه المستخدمة لديها}} معرفة [[$1|متوسطة]] ب[[$2|$3]].",
	"babel-3": "{{GENDER:$4|هذا المستخدم لديه|هذه المستخدمة لديها}} معرفة [[$1|متقدمة]] ب[[$2|$3]].",
	"babel-4": "{{GENDER:$4|هذا المستخدم لديه|هذه المستخدمة لديها}} معرفة [[$1|تقترب من مستوى اللغة الأم]] ب[[$2|$3]].",
	"babel-5": "{{GENDER:$4|هذا المستخدم لديه|هذه المستخدمة لديها}} معرفة [[$1|احترافية]] ب[[$2|$3]].",
	"babel-N": "{{GENDER:$4|هذا المستخدم|هذه المستخدمة}} [[$1|{{GENDER:{{PAGENAME}}|لغته|لغتها}} الأم]] هي [[$2|$3]].",
	"babel-0-n": "{{GENDER:$4|هذا المستخدم|هذه المستخدمة}} [[$1|ليس]] {{GENDER:{{PAGENAME}}|لديه|لديها}} معرفة ب[[$2|العربية]] (أو {{GENDER:{{PAGENAME}}|يفهمها|تفهمها}} بصعوبة بالغة).",
	"babel-1-n": "{{GENDER:$4|هذا المستخدم|هذه المستخدمة}} {{GENDER:{{PAGENAME}}|لديه|لديها}} معرفة [[$1|أساسية]] ب[[$2|العربية]].",
	"babel-2-n": "{{GENDER:$4|هذا المستخدم لديه|هذه المستخدمة لديها}} معرفة [[$1|متوسطة]] ب[[$2|العربية]].",
	"babel-3-n": "{{GENDER:$4|هذا المستخدم لديه|هذه المستخدمة لديها}} معرفة [[$1|متقدمة]] ب[[$2|العربية]].",
	"babel-4-n": "{{GENDER:$4|هذا المستخدم لديه|هذه المستخدمة لديها}} معرفة [[$1|تقترب من مستوى اللغة الأم]] ب[[$2|العربية]].",
	"babel-5-n": "{{GENDER:$4|هذا المستخدم لديه|هذه المستخدمة لديها}} معرفة [[$1|احترافية]] ب[[$2|العربية]].",
	"babel-N-n": "{{GENDER:$4|هذا المستخدم|هذه المستخدمة}} [[$1|{{GENDER:{{PAGENAME}}|لغته|لغتها}} الأم]] هي [[$2|العربية]].",
	"babel-template": "Template:مستخدم $1",
	"babel-footer": "المستخدمون حسب اللغة",
	"babel-template-params-category": "الصفحات التي تستخدم babel مع المعلمات المسماة",
	"babel-template-params-category-desc": "تمرر الصفحة معلمة name=value إلى دالة المحلل #babel. قد يتغير سلوك هذه المعلمات [[phab:T327847|في المستقبل القريب]].",
	"communityconfiguration-babel-title": "بابل",
	"communityconfiguration-babel-description": "تخصيص التصانيف التي تم إنشاؤها بواسطة وظيفة المحلل #babel.",
	"communityconfiguration-babel-babelcategorynames-label": "أسماء الفئات حسب مستوى اللغة",
	"communityconfiguration-babel-babelcategorynames-description": "العناصر المتغيرة المحتملة هي: <code>%code%</code> (كود اللغة)، <code>%wikiname%</code> (اسم اللغة في لغة محتوى الويكي)، و <code>%nativename%</code> (اسم اللغة في لغتها). اتركها فارغة لتعطيلها.",
	"communityconfiguration-babel-babelcategorynames-0-label": "المستوى 0",
	"communityconfiguration-babel-babelcategorynames-1-label": "المستوى 1",
	"communityconfiguration-babel-babelcategorynames-2-label": "المستوى 2",
	"communityconfiguration-babel-babelcategorynames-3-label": "المستوى 3",
	"communityconfiguration-babel-babelcategorynames-4-label": "المستوى 4",
	"communityconfiguration-babel-babelcategorynames-5-label": "المستوى 5",
	"communityconfiguration-babel-babelcategorynames-n-label": "المستوى N",
	"communityconfiguration-babel-babelmaincategory-label": "التصنيف الرئيسي",
	"communityconfiguration-babel-babelmaincategory-description": "اسم الفئة الرئيسية (غير المستوية) لكل لغة والتي تمت إضافة جميع مستخدمي تلك اللغة إليها.",
	"communityconfiguration-babel-babelmaincategory-help-text": "يقبل نفس التنسيق مثل \"أسماء الفئات حسب مستوى اللغة\" أعلاه.",
	"communityconfiguration-babel-babeluseuserlanguage-control-label": "استخدم لغة المستخدم",
	"communityconfiguration-babel-babeluseuserlanguage-help-text": "ما إذا كان سيتم استخدام لغة واجهة المستخدم لرسالة الرأس والتذييل. إذا كانت القيمة false (افتراضية)، فستكون بلغة محتوى الصفحة. وذلك لأن استخدام لغة واجهة المستخدم قد يؤدي إلى تجزئة ذاكرة التخزين المؤقت للمحلل.",
	"communityconfiguration-babel-babelautocreate-control-label": "إنشاء فئات Babel تلقائيًا"
}