{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Gomoko",
			"Verdy p",
			"Wladek92"
		]
	},
	"createtopicpage": "Créer la page",
	"articleplaceholder-desc": "Fournit une page spéciale avec l’information {{WBREPONAME}} sur un certain sujet, avec une invitation à créer un article pour le sujet",
	"articleplaceholder-abouttopic": "Sujet « À propos »",
	"articleplaceholder-abouttopic-intro": "Cette page spéciale vous donne un aperçu rapide d’un sujet basé sur les données de {{WBREPONAME}}.",
	"articleplaceholder-abouttopic-entityid": "Veuillez saisir un identifiant d’élément, tel que Q12345",
	"articleplaceholder-abouttopic-submit": "Fabriquer",
	"articleplaceholder-abouttopic-no-entity-error": "Ce n’est pas un identifiant d’élément valide.",
	"articleplaceholder-abouttopic-create-article-title": "Créer un nouvel article",
	"articleplaceholder-abouttopic-create-article-label": "Titre de l’article",
	"articleplaceholder-abouttopic-create-article-mandatory": "Le titre de l’article est obligatoire.",
	"articleplaceholder-abouttopic-create-article-button": "Créer un article",
	"articleplaceholder-abouttopic-create-empty-article-button": "Commencer un nouvel article",
	"articleplaceholder-abouttopic-translate-article-label": "Langue source :",
	"articleplaceholder-abouttopic-translate-article-button": "Traduire l’article",
	"articleplaceholder-abouttopic-create-article-submit-button": "Soumettre",
	"articleplaceholder-abouttopic-article-exists-error": "Un article avec ce nom existe déjà",
	"articleplaceholder-abouttopic-lua-entity": "Entité",
	"articleplaceholder-abouttopic-lua-reference": "Référence",
	"articleplaceholder-abouttopic-lua-identifier": "Ressources externes",
	"articleplaceholder-search-header": "Découvrir les données sur le sujet",
	"articleplaceholder-createpage-title": "Créer $1",
	"articleplaceholder-createpage-alreadyexists": "La page de titre $1 existe déjà. Veuillez en choisir un autre.",
	"articleplaceholder-createpage-notitleprovided": "Aucun titre n’a été saisi, veuillez en saisir un pour la page que vous voulez créer.",
	"articleplaceholder-createpage-invalidtitleprovided": "Le titre que vous avez saisi n’est pas valide. Veuillez fournir un titre valide.",
	"articleplaceholder-abouttopic-topmessage-text": "Ceci est un affichage automatique basé sur [$1 données de {{WBREPONAME}}].<br /> Il n’y a encore aucun article complet, mais vous pouvez aider à en créer un.",
	"articleplaceholder-abouttopic-icon-title": "Informations"
}